A-Infos (pt) Poland, FA: "Acolhemos, não dividimos!" - o evento já ficou para trás. (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Nos reunimos neste fim de semana, 12 e 13 de setembro, em Katowice, para 
um evento organizado pela Federação Anarquista da Silésia e pela equipe 
*No Borders* (Sem Fronteiras). --- Ao longo desses dois dias, discutimos 
a questão migratória, mas de uma forma um tanto diferente daquela a que 
a mídia - tanto de direita quanto de esquerda - nos acostumou. Tanto 
para o meio anarquista quanto para o movimento antifascista, apoiar 
migrantes e lutar politicamente por justiça são uma só e mesma luta. São 
coisas que todo membro da classe trabalhadora compreende no fundo - 
desde que reflita sobre o assunto independentemente da visão 
propagandística que nos é imposta pela mídia e pelos políticos.
Mas vamos por partes.
No sábado, ocorreram três encontros no "Banhof", um fantástico espaço de 
base em Katowice. Primeiro, o renomado escritor e historiador da 
Silésia, Dariusz Zalega, falou sobre a Alta Silésia e seu mosaico local 
- um lugar onde, ao longo dos anos, migrantes econômicos de vários 
cantos da Europa formaram uma comunidade coesa e organizada. Era uma 
comunidade tradicional, mas cujas tradições foram forjadas em tempo real 
através da migração, da industrialização e da resistência contra as 
tentativas de políticos de sucessivos Estados emergentes de assumir o 
controle de tudo. Seria difícil encontrar um exemplo mais convincente de 
como todas aquelas estruturas "tradicionais" e "ancestrais" - como as 
nações - são muito mais recentes do que poderíamos imaginar.
Como sempre, Darek apresentou fatos históricos em uma linguagem muito 
acessível. Uma marca registrada de seus livros e apresentações é seu 
desprezo palpável pelas autoridades autoproclamadas - pelo patrão, pelo 
pároco e pelo policial. Uma perspectiva crucial - e negligenciada na 
Terceira República Polonesa - é a de que são os trabalhadores que criam 
tudo. A classe de gerentes, supervisores e rentistas constitui uma 
superestrutura que vive do trabalho alheio. Parece simples e óbvio, mas 
está ausente do discurso contemporâneo.
Em seguida, conversamos com o Sindicato de Trabalhadores 
Latino-Americanos na Polônia (*Sindicato de Trabajadores 
Latinoamericanos en Polonia*). Esses pioneiros da sindicalização de 
migrantes compartilharam histórias sobre a exploração que enfrentam na 
Polônia. Foi um encontro angustiante para muitos de nós, já que, há 
pouco mais de uma década, eram os poloneses que - migrando em busca de 
trabalho - eram tratados da mesma forma no Ocidente. Jornadas de 
trabalho de dezessete horas, confinamento em campos de trabalho, 
intimidação física ao estilo da máfia e dependência total do empregador 
- decorrente de leis discriminatórias - trouxeram à memória histórias 
polonesas de exploração. A extrema-direita, tentando posar de amiga da 
classe trabalhadora - a absoluta maioria da nossa sociedade -, tenta nos 
voltar contra os migrantes. A verdade, porém, é que a divisão reside em 
outro lugar, diferente do que nos levam a acreditar. A linha divisória 
não é definida por declarações políticas ou nacionalidade. Os direitos 
trabalhistas dos migrantes são uma garantia de direitos trabalhistas 
para todos nós. Simples e verdadeiro. No entanto, ausente do discurso 
contemporâneo.
Para encerrar o dia, conversamos com Jacek Gemzik - membro da FA Kraków 
e do Festival Folkowisko - sobre a construção de relações entre 
poloneses e ucranianos. As pessoas por trás da associação exemplificam 
um movimento de base que surgiu após o ataque da Rússia à Ucrânia - 
provando, mais uma vez, que as iniciativas mais valiosas nascem da base 
e não podem ser orquestradas de cima para baixo.
O domingo foi um dia tranquilo. Um piquenique organizado no coração de 
Katowice ofereceu a chance de discutir assuntos sérios livremente, em um 
ambiente descontraído. Realizamos um evento de "Biblioteca Humana" como 
parte do encontro. Alguns de vocês talvez já conheçam o conceito; para 
quem não conhece, é uma oportunidade de conversar com pessoas sobre suas 
experiências e reflexões pessoais. Não são pessoas aleatórias; elas 
geralmente representam grupos sociais específicos - muitas vezes 
marginalizados. Desta vez, tivemos a chance de conversar com pessoas que 
vivenciaram a experiência da migração.
Houve música também - e que música! O DJ Alfred - uma lenda do hip-hop 
de Poznan, entusiasta fervoroso do vinil e inspiração para muitos 
artistas icônicos da cena - comandou o palco durante a maior parte do 
evento. O insubstituível Szela fez uma apresentação fantástica. Sets 
cheios de energia, embora breves, foram apresentados pela equipe NMCP, 
por Ini e pelo DJ Lefthand. E houve também a Associação Internacional 
Konvalia - um coral ucraniano incrível que incluiu uma apresentação de 
três jovens que demonstraram verdadeiro profissionalismo de palco, 
apesar da pouca idade. Além disso, o coletivo STUS organizou uma 
divertida partida de bingo social para os participantes, as crianças 
puderam fazer pintura facial e a Food Not Bombs Katowice ofereceu 
comidas deliciosas e ricas em proteínas.
O piquenique também despertou grande interesse entre os moradores de 
Katowice que se depararam com o evento por acaso.
Vemos um valor real em iniciativas como esta. Interação direta com o 
público. Conversas sobre a realidade que afeta a todos nós.

Sem preconceitos, mas também sem dourar a pílula. Estamos todos no mesmo 
barco. Não vamos permitir que nos dividam ou nos enganem.
O inimigo não chega de barco, não sai da floresta nem rouba nossos empregos.
O verdadeiro inimigo é aquele que rouba o que conquistamos - 
colocando-nos uns contra os outros.
Parece simples o suficiente. No entanto, está ausente do discurso 
contemporâneo.

Gostaríamos de agradecer à 161 Crew, Zamek Nadaje, Silesia Riot Crew e 
Late Bloomer Booking pelo patrocínio do evento!

https://federacja-anarchistyczna.pl/2026/09/16/goscimyniedzielimy/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt