A-Infos (tr) France, UCL AL #374 - Ekoloji - Tarım sektörü: Pestisitlere son verin, küresel bir sorunu kınayın. (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

3 Ekim 2026'da, Cancer Anger, Western Pesticide Victims Support 
Collective, Earth Uprisings ve Confédération Paysanne adlı kolektifler, 
pestisit endüstrisine karşı yürüttükleri kampanyanın bir parçası olarak 
kitlesel bir seferberlik çağrısında bulunuyorlar. Gösteri, Rouen ve 
Paris arasında, Eure departmanındaki (27) Saint-Pierre-la-Garenne'de 
bulunan bir Syngenta üretim tesisini hedef alacak. Neo-kolonyal 
uygulamalarıyla bu ölümcül endüstrilere karşı seferberlik her 
zamankinden daha acil ve hayati önem taşıyor  !

3 Ekim 2026'da, Cancer Anger, Western Pesticide Victims Support 
Collective, Earth Uprisings ve Confédération Paysanne adlı kolektifler, 
pestisit endüstrisine karşı yürüttükleri kampanyanın bir parçası olarak 
kitlesel bir seferberlik çağrısında bulunuyorlar. Gösteri, Rouen ve 
Paris arasında, Eure departmanındaki (27) Saint-Pierre-la-Garenne'de 
bulunan bir Syngenta üretim tesisini hedef alacak. Neo-kolonyal 
uygulamalarıyla bu ölümcül endüstrilere karşı seferberlik her 
zamankinden daha acil ve hayati önem taşıyor  !

Son olaylar, tarım sektörü temsilcilerinin fısıltılarına kulak veren 
siyasi sınıfın kimyasal girdilerin düzenlenmesine yönelik yenilenen 
saldırılarıyla damgasını vurdu. Temmuz ayında, Ulusal Meclis tarafından 
acil tarım yasası kabul edildi. Sağcı/aşırı sağcı bir ittifak tarafından 
desteklenen bu yasa, diğer şeylerin yanı sıra, yoğun hayvancılığı ve su 
kaynaklarını ele geçirme planlarını (örneğin mega rezervuarlar) teşvik 
ediyor. Ancak aynı zamanda, geçen yıl Duplomb yasasına karşı muhalefeti 
canlandıran asetamidprid başta olmak üzere, yasaklı pestisitlerin 
yeniden kullanılmasını da öngörüyor.

Yıllardır tehlikeli ürünlerin kullanımının azaltılmasına yönelik 
tekrarlanan saldırılar bağlamında, pestisit mağdurlarının seferberliği 
yavaş yavaş şekilleniyor. Cancer Anger gibi gruplar, konuyu 
siyasallaştırmak ve ciddi bir halk sağlığı sorununa dikkat çekmek için 
Batı Fransa Pestisit Mağdurları Destek Kolektifi (CSVPO) ile güçlerini 
birleştiriyor. Nitekim, Fransa Halk Sağlığı verilerine göre, kanser 
sayısı 1990 ile 2020 yılları arasında iki katına çıktı. Yetersiz 
tedavilerle seyreden bazı çocukluk çağı kanserlerindeki artışı da göz 
önünde bulundurursak, artan yaşam beklentisi tek başına bunu açıklamak 
için yeterli değil. Araştırmacılar için en ikna edici hipotez, çevreyle 
bağlantılı ve pestisitleri zehirlenmeye katkıda bulunan faktörler olarak 
zorunlu olarak içeriyor.


Fransa Halk Sağlığı Kurumu'na göre, Fransa'da kanser hastalarının sayısı 
1990 ile 2023 yılları arasında iki katına çıktı.
Fotoğraf: Laura Arias
 Bu koordinasyon çalışması, çiftçileri " suçlu  " ve sivil toplumu " 
mağdur " olarak gören ayrımı aşmayı amaçlayan, Köylü Konfederasyonu 
(Confédération Paysanne) ve Toprak Ayaklanmaları (Soulèvements de la 
Terre) tarafından da desteklenen daha geniş bir kampanyanın parçasıdır . 
Konu çiftçiler için hâlâ bazen tabu olsa da, onlar ve aileleri tarımsal 
girdilerden kaynaklanan zehirlenmeye en çok maruz kalan nüfus grupları 
arasındadır. Bir yandan bu girdilerin oluşturduğu sağlık riskleri, diğer 
yandan küreselleşmiş bir pazarda rekabetçi kalmak için bunları kullanma 
baskısı arasında bir kıskaçta kalmışlardır . Bu nedenle pestisitler 
konusu, sermayenin tarım sınıfı üzerindeki baskısının tüm boyutunu 
ortaya koymaktadır. Bundan önce gelen kapitalist köylü tarımına yönelik 
yağma, temel sonuçları toprak tükenmesi ve mahsul kırılganlığı 
(özellikle tek tip ürün yetiştiriciliği nedeniyle) olan rasyonel bir 
modeli kademeli olarak dayatmıştır. Sürekli artan verimlilik 
kazanımlarını sürdürmek için sermaye, tarımsal üretimi sanayileşmeye 
yönlendirmiş, böylece mekanizasyon ve kimyasal ürünlerin kullanımını 
zorunlu kılmıştır. Tarım sektörü artık tamamen girdilere bağımlı durumda 
ve kimyasal girdi üreten şirketler, tarımsal kapitalist sınıf içinde 
güçlü oyuncular konumunda. Etkileri oldukça büyük: örneğin lobi 
faaliyetleri ve FNSEA'nın (Ulusal Çiftçi Sendikaları Federasyonu) kilit 
temsilcileriyle olan bağlantıları. Tüm bu nedenlerden dolayı, bu 
kampanyanın stratejisi, kimyasal şirketlere karşı bir güç dengesi 
kurmaktır. Bu birleşik strateji, tarım sınıfını ve sivil toplumu 
olabildiğince geniş bir şekilde bir araya getirmeyi amaçlamaktadır.

3 Ekim'de neden harekete geçmeliyiz  ?
3 Ekim'de hedef, dünyanın en güçlü pestisit üreticilerinden biri olan 
Syngenta'ya ait bir üretim tesisiydi. Syngenta, küçük ölçekli çiftçiliği 
zayıflatan ve kimyasal girdilere yapısal bir bağımlılığı sürdüren 
yırtıcı kapitalizmin somut bir örneğidir. 90'dan fazla ülkede faaliyet 
gösteren şirket, yırtıcı ve sömürgeci bir mantıkla, Brezilya gibi 
Küresel Güney ülkelerini acımasızca zehirliyor. Bu ülkelerde Syngenta, 
mafya benzeri taktikler ve eşi görülmemiş şiddet kullanıyor: Brezilya'da 
özel bir milis tarafından muhalif çiftçilerin öldürülmesi, sendika 
baskısı ve haksız işten çıkarmalar. Bu sömürgecilik, Avrupa'da üretilen 
ve Küresel Güney'e gönderilen malların, Avrupa topraklarında satılması 
veya üretilmesi yasak olmasına rağmen, büyük ölçekte üretim yapan bir 
endüstrinin karakteristik özelliğidir. Syngenta'ya ait 
Saint-Pierre-la-Garenne tesisi, 2023 yılına kadar Thiamemoxam (Fransa'da 
2018'den beri yasaklı bir neonikotinoid insektisit) için gerekli 
bileşenleri üretti ve EGALIM yasasındaki (Avrupa kısıtlaması) bir 
boşluktan yararlanarak Güney Amerika'ya ihraç etti. ChemChina holdingi 
tarafından satın alınmasından bu yana Syngenta, Siyonist rejime sömürge 
savaşı için ürün tedarik eden İsrailli bir pestisit şirketi olan ADAMA 
ile de ilişkilendirildi. Tüm bu nedenlerden dolayı uluslararası 
koordinasyon başlatıldı ve 3 Ekim'de yaklaşık on ülkede daha eylemler 
gerçekleştirilecek.

Eure bölgesindeki hedef alınan tesis, çalışanlarına yönelik muamelesi 
konusunda istisna teşkil etmiyor . Saint-Pierre-la-Garenne tesisindeki 
150 çalışanın yarısı şirketi mahkemeye verdi. Sorun şu ki, şirket artık 
vardiya sonrası duş alma süresini (güvenlik nedenleriyle zorunlu) 
çalışma süresi olarak ödemeyi reddediyor. Syngenta, diğerleri gibi, tüm 
sınıfımızın gerçek düşmanıdır. Onları böyle tanımlamak, çiftçiler, 
fabrika işçileri ve hasta siviller arasında ortak bir mücadele kurmamızı 
sağlıyor . Geçen Kasım ayında, BASF'ye karşı yapılan eylem sırasında, 
tesisteki bazı sendikalı işçilerle yakınlaşma, Sud Chimie'den destek 
alınmasına yol açtı. Bu konuya derinden dahil olan federasyon, Ekim 
ayındaki seferberliğe destek çağrısında bulunmalıdır. Devrimci 
aktivistler için, kimya işçileriyle diyalog kurmayı amaçlayan tüm 
girişimleri desteklemek son derece önemlidir. Bu girişim, pestisitlere 
karşı mücadeleyle başlatılan güç dengesini ancak güçlendirebilir, çünkü 
yalnızca sermayenin tarım üzerindeki gücüne meydan okumak bir model 
değişikliği başlatabilir.

Saha (UCL Caen)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Agro-industrie-Stop-pesticides-denoncer-un-probleme-global
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr