A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) France, SocLib: AFGANİSTAN: DEVLET, DİN VE SERMAYENİN İNSAN ONURUNU BİRLİKTE EZDİĞİ BİR ÜLKE (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Date Sat, 10 Oct 2026 07:55:04 +0300


"Afganistan'da devlet, din ve sermaye, tüm özgürlükleri ezmek için birleşiyor. Tahakküm ve adaletsizliğin yaraladığı bu ülke, içinde farklı bir yaşamın tohumlarını taşıyor: Onur ve başkaldırı arayışıyla -efendisizce- dimdik duran bir halkın yaşamı. Bir yoldaşın anlatımıyla... --- Bu, sömürgeci sınırların, yozlaşmış bir ulus devletin ya da kana bulanmış haritaların Afganistan'ı değil. Burası işgal altında bir toprak; sadece Taliban tarafından değil, devlet, etnik köken, din, ataerkillik ve sermaye gibi her türlü tahakküm biçimi tarafından işgal edilmiş bir toprak.

Mevcut yöneticiler olan Taliban, ne meşru bir hükümettir ne de halkın temsilcisidir. Onlar; şeriat kırbacını, Amerikan silahlarını ve acımasız bir mantığı kullanarak halkı susturan ve umudun yıkıntıları üzerine bir hilafet kuran silahlı bir gruptan ibarettir. Afganistan'da yaşananlar sadece dini bir zorbalık değil; yeni bir isim ve farklı bir sarık altında, bir tahakküm sisteminin durmaksızın yeniden üretilmesidir.

Taliban, Afganistan'ın kuruluşundan bu yana yalnızca bir azınlığın çıkarı uğruna çoğunluğu baskı altına alma aracı işlevi gören devlet yapısının mantıksal bir devamını temsil eder. Devlet, insanlar için hiçbir zaman bir 'demir kafes'ten -yani bir iç sömürgecilik aracından- başka bir şey olmamıştır. Anarşizm, bu ölümcül ve kanlı düzene karşı durur; biz devleti bir kurtarıcı olarak değil, ister Taliban ister yozlaşmış cumhuriyetler, İslam Emirliği ya da içi boş demokrasiler kılığında olsun, tüm özgürlüklerin düşmanı olarak görürüz." Afganistan, binbir insan rengine sahip bir topraktır. Ne var ki iktidar yapıları, bu renkleri kan nehirlerine dönüştürmüştür. Taliban, Peştun merkezli etnik tahakkümüyle, yerli olmayan azınlıkları yüzyıllardır ötekileştiren veya yok etmeye çalışan tarihsel bir ayrımcılığı sürdürmekten başka bir şey yapmamaktadır. Biz anarşistler için etnik kökene, ırka veya soya dayalı her türlü iktidar, radikal ve ulusötesi bir dayanışmayla iyileştirilmesi gereken tarihsel bir hastalıktır.

Bugün Afgan kadınları sadece haklarından mahrum bırakılmakla kalmıyor, aynı zamanda tüm toplumsal yaşamdan sistematik bir şekilde dışlanıyor. Taliban kız çocuklarının okula gitmesini engelledi, kadınların çalışmasını yasakladı ve namus ile Şeriat yasaları adına bedenlerini prangaya vurdu. Peki, kadınlar pes etti mi? Hayır. Kabil sokaklarından gizli hapishanelere, el altından dolaşan metinlerden bastırılmış çığlıklara kadar, onlar başkaldırının ilk kıvılcımlarıdır. Anarşizm, kadınları birer kurban olarak değil, devrimin başlangıç ​​noktası olarak görür.

Çocuklar soğuktan donarak can verirken, Taliban komutanları İran petrolü ve Katar dolarlarının kanlı ticaretinden besleniyor. Afgan kapitalizmi gerçek yüzünü açığa çıkardı: şiddet yanlısı, dini, etnik ve kabileci bir sermaye düzeni. Anarşizm bu cehenneme bir alternatif sunuyor: paylaşım ekonomisi, yerel kooperatifler, kolektif mülkiyet ve ihtiyaç temelli kaynak dağılımı.

Yine de umut varlığını koruyor. Karanlığın tam kalbinde gençler; bayraklar, liderler veya resmi yapılar olmaksızın gizli direniş ağları örüyor. Kadınlar evlerde gizlice eğitim veriyor. Sürgündeki şairler, sesi duyulmayanların sesi oluyor. Medya organları haberleri gizlice yayıyor. Bunlar özgürlüğün tohumlarıdır. Beslenip büyütüldüklerinde, özgür bir geleceğe dönüşeceklerdir. Afgan halkı; devlet, din, etnik köken ve sermaye tarafından baskı ve işkence görüyor. Ancak bu baskı biçimleri, aynı zamanda yeni bir doğumun vaadini de taşıyor. Anarşizm, bu sancılı doğuma bir davettir: lidersiz bir özgürlük, devletsiz bir düzen, efendisiz bir yaşam. Biz inanmıyoruz; ama umut ediyoruz. Boş bir umut değil; öfkeli ve sevgi dolu, silahlanmış bir umut. Afganistan yeniden inşa edilmeli; aşağıdan yukarıya, halk tarafından ve başkaldırı ile iyiliğin küllerinden doğarak.

KAYNAK: Le Père Peinard - L'Info libertaire - 19 Mayıs 2025

https://www.socialisme-libertaire.fr/2026/09/afghanistan-un-pays-ou-l-etat-la-religion-et-le-capital-foulent-ensemble-la-dignite-humaine.html
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center