A-Infos (tr) Italy, UCADI #211 - Ukrayna: Sebeplerimiz (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bazı okurlarımızla olan yazışmalar, Ukrayna'daki savaşa ilişkin 
tutumlarımız konusunda endişelere yol açtı; öyle ki bazıları 
tutumlarımızı Rusça olarak değerlendiriyor. Savaş hakkındaki 
makalelerimizde açık ve net olduğumuzu sanıyorduk, ancak durum böyle 
değilmiş. Bu nedenle, tutumumuzu bir kez daha açıklığa kavuşturmanın 
zamanı geldi . ---- Maidan Meydanı'ndaki olaylar, CIA'nın Ukrayna'daki 
milliyetçi darbeye yol açan olayları kışkırtma çabaları, ülkede 12 gizli 
CIA üssünün kurulması ve sözde "özel operasyon"un emsalleri hakkında 
ortaya çıkanlardan sonra, Ukrayna'ya saldırı yapıldığı söyleminin artık 
kimseyi ikna etmediği ve her halükarda, saldırının saldırıya uğrayan 
ülkeyi savunmayı haklı çıkaracak kadar yeterli olmadığı açıktır. Bunun 
kanıtı, hiç kimsenin İran'a yardım etmeyi teklif etmemesidir.
Ayrıca, 2014'te başlayan Ukrayna'daki savaşın, ülkenin Rusça konuşan 
nüfusunun bir kesimi ile milliyetçi, yabancı düşmanı ve Nazi eğilimli 
bir diğer kesim arasında yaşanan bir iç savaş olduğunu da hatırlamak 
gerekir. Bu, Kissinger ve Brezinsky'nin Rus devletini dağıtma ve 
kalıntıları üzerinde ziyafet çekme siyasi hedefini gerçekleştirmek için 
Ukraynalıları top yemi olarak kullanan, Batı ana akımı tarafından 
yürütülen ve istenen bir vekalet savaşıdır. Bizim duruşumuz, olayları 
İtalyan proletaryasının çıkarları perspektifinden bakarak gözlemlemek ve 
yorumlamaktan ibaretti.
Rusya'yı şu anda yöneten siyasi rejime sempati duymadığımız, Vladimir 
Putin'in kendine özgü sosyal vizyonunun hiçbirini paylaşmadığımız ve 
hükümetine siyasi olarak sempati duymadığımız ve Rusya'nın çıkarlarının 
emperyalist olduğunu, tüm Rusça konuşan ve Rus kültürüne sahip halklar 
için ortak bir yuva sağlamayı amaçladığını açıkça bildiğimiz halde, olan 
bitene ancak proletaryanın çıkarlarını savunma perspektifinden ve 
dolayısıyla sınıf perspektifinden yaklaşabilirdik.
Savaşın Avrupa devletleri tarafından ekonomik olarak destekleneceği ve 
Rusya ile ekonomik ilişkilerin kesilmesinin Avrupa ekonomisine zarar 
vereceği, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa ekonomilerinin diğer 
uluslararası rakiplerine fayda sağlayacağı, Avrupa halklarının refahında 
düşüşe yol açacağı ve Avrupa proletaryasını savaşa sürükleme riskini 
taşıyacağı göz önüne alındığında, Ukrayna devletinin politikalarına 
destek vermeye karşı çıkmaktan ve Avrupa ülkelerinin kaynaklarının savaş 
çabalarına yönlendirilmesini, refahın ve Avrupa ekonomilerinin 
işleyişinin zarar görmesini önlemek için Ukrayna'nın topyekun ve radikal 
bir şekilde yenilgiye uğratılmasına bel bağlamaktan başka çaremiz yoktu.
Bizim duruşumuz uluslararasıcı ve sınıfsal temelli, savaş karşıtı, 
emperyalizm karşıtı ve sömürgecilik karşıtıdır; zira Büyük Britanya'nın 
Rus topraklarına yönelik emelleri ve Baltık devletlerinin Ruslara, 
tarihi düşmanlarına karşı intikam alma arzusu ve diğer Avrupa ülkelerini 
kendi gündemlerine hizmet eden aptalca araçlar olarak kullanmaları bu 
duruşun temelini oluşturmaktadır.
Soruna tarihsel materyalizmin bakış açısıyla ve araçlarıyla 
yaklaştığımızda, Doğu Ukrayna'nın, yani bugün Novorossiya olarak bilinen 
toprakların, Rus proletaryasının en gelişmiş kesimlerinden birinin 
beşiği olduğunu, Odessa limanı üzerinden Amerika'ya göç noktası 
olduğunu, 2017'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sendikal hareketin 
büyük ölçüde bastırılmasının ardından ABD'den sınır dışı edilen birçok 
Rus'a ev sahipliği yaptığını çok iyi biliyorduk. Bu topraklarda, liberal 
milliyetçi Petliura hükümetlerine karşı çıkan ve Wrangel, Denikin ve 
Yudenich'in karşı devrimci girişimlerini engelleyen Makhnovist grupların 
doğduğunu biliyorduk; bu girişimler de tam olarak bu topraklardan 
kaynaklanmış ve tesadüf eseri değil, İngilizler tarafından finanse 
edilmişti. Bu nedenle, Donbass ve komşu bölgelerin madenci, işçi ve 
küçük çiftçilik faaliyetlerine adanmış nüfusunun gerçek sınıf statüsünü 
kabul ettik ve bu nedenle dayanışmamız ancak ülkenin bu kesimiyle 
olabilirdi.
Tarihsel olarak, günümüz Ukrayna'sının, devlet olarak toprak 
yapılanmasında, yönetiminin eski Sovyet Komünist Partisi liderlerinin 
çoğunun Ukrayna kökenli olması sayesinde ülkeye devredildiği Kırım'ı da 
içerdiğinin tamamen farkındaydık; örneğin, 1956'da Kırım'ı Ukrayna'ya 
emanet eden Kruşçev gibi. Volhinya, Transkarpatya ve Trier Oblastı 
topraklarının Stalin'den Ukrayna devletine bir "nazik hediye" olduğunu 
ve ülkenin merkezi çekirdeğinin diğer bölgelere karşı sömürgeci bir 
konum üstlendiğini biliyorduk. Bu nedenle, Ukrayna'nın "bütünlüğüne" 
destek yoktu ve bu nüfusların er ya da geç köken ülkelerine döneceği 
beklentisi vardı. Ukrayna'nın etnik temelde inşası, Kuzey Avrupalı 
​​tüccarlardan ve ülkenin büyük nehirlerinde seyahat eden ve ilk kent 
yerleşimlerini oluşturan gerçek Ukraynalı nüfustan Fin kökenli 
olduklarını iddia ederek, bize yapay, yabancı düşmanı, milliyetçi ve 
ırkçı bir kurgu gibi görünmektedir; bu kurgu, dil kullanımını nüfusun 
geri kalanına dayatmayı ve Kiev etrafında bir ulus inşa etmek için 
tarihin tatlı bir anlatısını yaratmayı amaçlamaktadır.
Ayrıca, modern Ukrayna'nın dini özgürlüklere karşı ayrımcılık yapan, dil 
ve azınlık haklarını baskılayan, temel hakları inkar eden ve muhalif 
partilere sansür uygulayan bir dizi yasa çıkardığını da kaydettik. Bu 
durum, Rus oligark sınıfından hiçbir şekilde farklı olmayan, hatta 
yönetim uygulamaları, iktidar kullanımı ve çıkarlar açısından onlarla 
derinden bağlantılı bir oligark sınıfına iktidarı vermiş ve dünyanın en 
yüksek yolsuzluk oranlarından birine sahip bir ülke yaratmıştır. Bu 
yasalar, Topluluğun adalet ilkelerine tamamen aykırıdır ve Ukrayna'yı 
diğer Avrupa ülkeleriyle uyumsuz hale getirerek Birliğe katılımını 
tehlikeye atmaktadır.
Ukrayna'nın tam bir askeri yenilgiye uğraması -diğer Avrupa ülkelerinin 
proletaryasının çıkarları için ne kadar erken olursa o kadar iyi- ve 
savaşın sona ermesiyle birçok Ukraynalının hayatını kurtaracak bir savaş 
meydanı yenilgisi umutlarımız, cephede ve cephe gerisinde savaşın 
ilerleyişiyle daha da doğrulanmaktadır. Doğu Ukrayna'nın müstahkem 
şehirleri, ilerleyen Rus birliklerinin eline birer birer düşüyor ve 
bombalamalar nedeniyle sanayi, lojistik ve ekonomik tesisler yok oluyor. 
Bu arada, topraklar kirleniyor, nüfus sadece savaş nedeniyle değil, aynı 
zamanda Batı'ya göç nedeniyle de azalıyor; bu durum zaten var olan bir 
diasporayı daha da körüklüyor ve paradoksal olarak, düşman ülke Rusya'ya 
sığınan 8 milyona yakın Ukraynalının göçüne yol açıyor.
Ukrayna yanlısı propagandayı, emperyalizm ve sömürgecilik alışkanlığını 
kaybetmemiş, hastalıklı bir Batı'nın hastalıklı bir ürünü olarak 
değerlendirmek için yeterli kanıt olduğuna inanalım.

Editör Ekibi

https://www.ucadi.org/2026/09/06/ucraina-le-nostre-ragioni/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr