A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) France, Socialisme-Libertaire: 20 Ağustos 1944: Üç Yoldaş Faşist Kurşunlarına Kurban Gitti (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Date Thu, 17 Sep 2026 07:33:38 +0300


"Geride öldürülen üç anarşist. Fransa'da Alman kurşunlarının kurbanları. ---- Gençliğin en güzel çağında, anlayış çağının yeni yeni başladığı bir dönemde, üç hayat kısa kesildi. Çünkü otuz yaşına geldiğinizde, olayları daha iyi anlamaya ve değerlendirmeye başlarsınız ve bir eylem gerçekleştirdiğinizde, neden yaptığınızı bilirsiniz. --- En yaşlısı, çocukluğundan beri harekete[CNT-AIT]ve özel gruba[FAI]mensup olan Aguado'ydu. Gerçek bir anarşistti. Sadece o gün için ihtiyacı olanı alırdı; gerisi gereksizdi. Ve eğer yiyecek bir şeyi varsa, onu hiçbir şeyi olmayan biriyle paylaşmak zorundaydı ve bunu binlerce iyilikle yapardı." Onun için yoksunluk yoktu, sadece ihtiyaçlar vardı. Kısa kesilen bir hayatın hüznü!

Diğer yoldaş ise García'ydı. Hareketin ve fikirlerin derinliklerine işlemiş bir yoldaş. İspanya'nın Valensiya bölgesinde gençlik sekreteriydi. Bu, halkın genel olarak benimsediği dava için çok mücadele eden 31 ila 39 yaşlarındaki özgürlükçü gençleri tanıdığı anlamına geliyordu. Bu onun gençliğiydi.

En gençleri olan Mombiola ise, gerçek anlamda kendi kendini yetiştirmiş, gerçekten kültürlü, berrak bir zekâya sahip bir insanın somut örneğiydi. Hem edebiyatçı hem de savaşçıydı. Örnekleriyle fikirleri yayan biriydi. Gerçek bir yoldaş. Savaş sırasında onu Durruti Kolonunda bir taburun komutanı olarak atamak istediklerini hatırlıyorum. Cevabı şöyleydi: "Kimseye komuta etmek istemiyorum, asker olmak istiyorum ve başka bir şey değil."

Gerçekten de istemiyordu. Çünkü militarizasyona karşıydı. Olduğu şeyi seviyordu: devrimci hareketin bir milis askeri. İspanyol halkı arasında çok büyüyen, işçilerin davasını savunan bir hareket. Ne üstün ne de aşağı. Ne zengin ne de fakir. Mombiola bu toplumsal dönüşümde bir asker olmak istiyordu. Ama askerlerden oluşan bir orduda değil.

Ve militarize olmaktan kaçınmak için bir dinamitçi grubuna katıldı. Aragon'un kaybedilmesinden sonra, 1939'da Fransa'ya girişimize kadar Konfederasyon taburuna katıldı. Orada, sayısız zorluğun ardından, diğer yoldaşları gibi hayatını verdiği direnişçilere katıldı. Ve Fransa'da olduğu gibi İspanya'da da hayatlarını feda eden birçok kişi daha.

Onların anısına, onları tanıyan ve seven bizlerin onları unutamayacağını kanıtlayan bu satırları yazıyorum.»

Maria MOMBIOLA, Espoir CNT-AIT, sayı 394, 3 Ağustos 1969

KAYNAK: CNT-AIT - Toulouse | Anarko-sendikalizm

https://www.socialisme-libertaire.fr/2026/04/20-aout-1944-trois-compagnons-tombes-sous-des-balles-fascistes.html
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center