A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) UK, AnarCom: Primeiro de Maio, como sempre, Nosso Dia! (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Thu, 4 Jun 2026 07:29:37 +0300


Ao contrário da farsa eleitoral burguesa de 7 de maio, o 1º de maio e qualquer fim de semana subsequente têm sido, por quase um século e meio, um momento de celebração da classe trabalhadora. Isso engloba organização, ações, encontros com amigos e camaradas, eventos comunitários e a lembrança do passado com um olhar otimista e determinado para o futuro. Isso se aplica particularmente a nós, anarquistas. ---- Para aqueles que não sabem, a versão moderna do Primeiro de Maio começou como um dia de lembrança na década de 1880. Isso se aplica desde o início aos camaradas anarquistas caídos e, ao longo dos anos, de forma mais geral, aos trabalhadores que enfrentam a ira do sistema capitalista.

Em 1887, em reação a uma explosão ocorrida no ano anterior na Praça Haymarket, em Chicago, com a presença de um número enorme (40.000) de trabalhadores em greve durante uma luta cada vez mais acirrada pela jornada de oito horas, o Estado usou o evento como pretexto para condenar à morte a sangue frio nossos camaradas. Isso apesar de não haver qualquer prova que ligasse a explosão à fabricação da bomba ou à consequente explosão. Os assassinatos que se seguiram, que abalaram o mundo, tiraram a vida de 5 de nossos camaradas, incluindo 4 que foram condenados à morte e 1 que cometeu suicídio antes de ser enforcado. Outros 3 foram condenados e posteriormente perdoados. O cortejo fúnebre dos mortos foi acompanhado por milhares e milhares de trabalhadores. Eles ficaram conhecidos como os "Mártires de Haymarket".

"Chegará o tempo em que nosso silêncio será mais poderoso do que as vozes que vocês sufocam hoje." (Espiões de Agosto frequentemente citado como suas últimas e corajosas palavras de desafio no cadafalso.)
Houve tentativas por parte de alguns dirigentes de partidos políticos e sindicatos no Ocidente de obscurecer os motivos da celebração do Dia do Trabalhador como o Dia Internacional dos Trabalhadores. Houve cancelamentos completos do Dia do Trabalhador por governos, inclusive na Espanha (particularmente em Barcelona) em 1937, a fim de esmagar trabalhadores inspirados pelo anarquismo que resistiam a um ataque em batalhas de rua. Houve desfiles horrendos de poderio militar na Europa Oriental soviética capitalista de Estado no Dia do Trabalhador até a década de 1990, que continuam até hoje nos estados stalinistas.

Diante de tudo isso, continuamos a lembrar as verdadeiras origens deste dia e a olhar para um tempo de sérios desafios potenciais e, em seguida, para a emancipação do Estado e do capital. Este, um tempo de resistência e alegria. Um tempo em que podemos realmente começar a viver em harmonia com o planeta e as incríveis outras espécies que o habitam. Um tempo para acabar com os conflitos por recursos. Um tempo para o internacionalismo e a verdadeira solidariedade. Um tempo para assumir o controle de nossas próprias vidas. Chegou a hora de finalmente descartar este sistema. Chegou a hora de a história finalmente começar.

Ao longo dos anos, os anarquistas da luta de classes frequentemente saíram às ruas e participaram de eventos neste importante dia e fim de semana para nós tanto em eventos oficiais do movimento operário, onde nos esquivamos da atmosfera monótona e estagnada e das ridículas bandeiras de Mao e Stalin, para levar nossa mensagem revolucionária de emancipação para todos, quanto em eventos não oficiais, onde dançamos, celebramos, compartilhamos literatura, marchamos e desafiamos diretamente aqueles que defendem o atual, porém, obsoleto sistema de capital e Estado.

Este ano, como grupo, embora pequeno em número, após uma barraca na Feira Radical do Livro de Hull em 25 de abril, estaremos em eventos no sul de Yorkshire (Barnsley, 2 de maio) e no nordeste da Inglaterra (Gateshead, 4 de maio), bem como em Manchester e Salford. Talvez ainda participemos de outros eventos durante o feriado de 1º de maio! Estaremos conversando, celebrando e tentando aprender com o passado, enquanto discutimos com outros sobre nossos futuros potenciais.

É o centenário da Greve Geral de 1926 no Reino Unido. Muitos esquerdistas demonstrarão um certo grau de nostalgia simplista por este evento. Para nós, embora reconheçamos alguns exemplos locais impressionantes de união e ação direta da classe trabalhadora naquela época, apontaremos que este evento revelou a natureza desesperançosa das perspectivas oficiais, favoráveis ao capital e aos sindicatos, bem como daqueles que alegavam nos representar (o Partido Trabalhista e o chamado Partido Comunista na época, mas não se limitando a eles). Pois, na realidade, qualquer entusiasmo inicial ou pretensão de que os trabalhadores pudessem ter algum poder real por meio deste evento rapidamente se dissipou à medida que sua natureza limitada se tornou evidente e à sua incapacidade de abalar as bases da sociedade e do sistema de lucro em que vivemos. Precisamos ser honestos sobre isso, mas não desanimados.

Pois nossa classe ainda pode desafiar e potencialmente superar o sistema atual. Seja por meio de ações diretas autônomas em rede, comitês de greve e comunitários, assembleias populares e conselhos operários, e/ou novos organismos que demonstrem um desenvolvimento de conteúdo genuinamente revolucionário.

A emancipação e a libertação não são garantidas nem inevitáveis. Há também muito desânimo atualmente, muitas derrotas recentes, uma situação de conflito internacional horrenda e um quietismo, muitas vezes demonstrado pela nossa classe na luta social. Contudo, apesar de tudo isso, com a enorme quantidade de recursos disponíveis para a humanidade agora, e para que possamos prosperar (e, além disso, sobreviver?), eles precisam estar mais próximos do que nunca.

Assim, desejamos transmitir, com esperança e determinação baseadas em potenciais reais, saudações revolucionárias de Primeiro de Maio a todos os amigos, camaradas e trabalhadores do mundo.

"Sou anarquista: não tenho que me desculpar com nenhum homem, mulher ou criança, porque sou anarquista, porque o anarquismo carrega em seu ventre o próprio germe da liberdade" (Lucy Parsons, organizadora anarquista sobre o anarquismo e sobre nossos camaradas caídos, assassinados em 1887 pelo Estado).

"Será que esta nova geração sabe que aqueles que inauguraram a jornada de oito horas foram mortos por ordem do capital?"

https://anarcomuk.uk/2026/04/24/may-day-as-always-our-day/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center