A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Poland, FA: ¿De qué trata la guerra en Ucrania? (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Wed, 3 Jun 2026 07:27:13 +0300


Cuatro años de guerra en Ucrania han costado la vida a 300 000 soldados en ambos bandos, si solo se cuentan aquellos cuyos nombres se conocen. Sin embargo, las pérdidas son mayores. No siempre se logra identificar a los fallecidos. Además, hasta 200 000 personas han desaparecido sin dejar rastro. Es probable que la gran mayoría de ellas estén muertas. Esto significa que más de medio millón de soldados ya han perdido la vida en Ucrania[1]. A esta cifra hay que añadir varios miles de civiles muertos por bombardeos, principalmente en el lado ucraniano.

¿Por qué estallan las guerras?

Cuanto más se prolonga este conflicto, más nos preguntamos: ¿por qué hay tantas bajas? ¿Cuál es, objetivamente hablando, el motivo de la guerra en Ucrania? Los gobiernos de ambos bandos ofrecen al menos algunas razones para justificar la continuación del combate. Sin embargo, me atrevería a afirmar que las guerras modernas se libran principalmente por esferas de influencia económica. La situación en Ucrania es similar.

En otras palabras, si bien existen explicaciones no económicas para el estallido de las guerras, como que sus causas radican en la naturaleza humana ancestral, el legado bélico del pasado, el choque de culturas o civilizaciones agresivas, las ambiciones de los líderes y sus predisposiciones o prejuicios personales, etc., las cuestiones económicas al menos en el caso de los conflictos armados contemporáneos han cobrado protagonismo. En la izquierda (no necesariamente estrictamente marxista) desde finales del siglo XIX, se han distinguido varios enfoques sobre este tema. Algunos argumentaban que estaba relacionado con la lucha por nuevos mercados (por ejemplo, la teoría del subconsumo); otros sostenían que se trataba de obtener mayores beneficios donde los costes laborales eran menores; investigadores posteriores escribieron sobre el exceso de capital que "buscaba" oportunidades de inversión, y así sucesivamente. Los defensores de conceptos particulares a menudo se enfrascaban en acalorados debates, pero a veces también se intentaba sintetizar estas posturas.

En la segunda mitad del siglo XX, en medio de la creciente globalización de la economía y los efectos negativos percibidos de la presión sobre el medio ambiente, se hizo especial hincapié en la importancia de los flujos de mercancías y todas las materias primas estratégicas, por un lado, y en los problemas ecológicos (agotamiento de los recursos naturales, degradación ambiental irreversible y contaminación, cambio climático, etc.), por otro. Finalmente, se reconoció la creciente, y no decreciente, relación entre el capital y el Estado, como algunos podrían haber pensado. Según Noam Chomsky, por ejemplo, los Estados más poderosos siempre buscan la dominación global, el control de los recursos y los mercados, y mantienen a los países más débiles en una posición de sumisión. Chomsky, por lo tanto, otorga una importancia considerable al Estado, pero para él es evidente que los intereses de grupos de capital específicos se esconden tras él.

La lucha por las esferas de influencia

Intentemos, pues, reconstruir el argumento sobre las causas económicas de la guerra. En resumen, la economía actual está dominada por el gran capital, que busca dominar vastos mercados. La competencia capitalista, por lo tanto, se extiende del ámbito nacional al internacional y global. Para tener éxito, las empresas se alían con el Estado, y las fronteras entre política y economía se desdibujan.

Cuando se acumula gran cantidad de capital, su exportación cobra importancia, contribuyendo a la expansión externa. Establecer un negocio en el extranjero permite explotar y obtener beneficios de los recursos naturales y la mano de obra de otros países. Por lo tanto, cada gran economía se esfuerza por establecer su propia esfera de influencia económica. El volumen de inversión externa que puede realizar demuestra la naturaleza expansionista de un país y su capital. La expansión externa permite que el capital mantenga una tasa de rentabilidad y acumulación suficientemente alta, mientras que el Estado facilita tanto el establecimiento de nuevas rutas como el mantenimiento de la influencia adquirida.

Como sostiene el economista ruso Oleg Komolov[2], una medida de estas aspiraciones expansionistas puede ser el valor de la inversión directa, principalmente a través de corporaciones transnacionales. Si bien aparentan ser cosmopolitas, las corporaciones suelen estar vinculadas a centros de poder específicos. El Estado las apoya con fondos propios, es decir, públicos, préstamos y garantías de crédito, contratos de adquisición o protección, y, si es necesario, no duda en usar la fuerza militar.

El capital norteamericano y de Europa Occidental desempeña un papel fundamental en esta expansión. Hoy en día, Estados Unidos, en particular, es percibido como un Estado «imperialista», que explota e impone su voluntad a otros, un fenómeno que observamos casi a diario. Para ello, utiliza la política económica (sanciones, aranceles, subsidios), la diplomacia y, por supuesto, las fuerzas armadas.

Existen países inferiores a los países occidentales (el "núcleo") en términos de capital y, por lo tanto, de poder, pero que reclaman el derecho a subordinar a otros países, no del mundo entero, sino de una región específica. Rusia es sin duda un ejemplo de ello. Rusia ha acumulado un capital considerable principalmente a través de la exportación de hidrocarburos. Este dinero, que circula dentro de la economía local, a veces pasa por diversas instituciones financieras extraterritoriales (por ejemplo, Chipre) para evadir impuestos, pero en última instancia, en gran medida, termina en forma de inversiones directas en antiguas repúblicas soviéticas. El Kremlin no oculta que trata esta zona como su propia esfera de influencia, tanto económica como geopolíticamente. Países como Rusia pueden ser denominados "semiperiféricos" o, siguiendo al sociólogo sudafricano Patrick Bond, "subimperialistas".

Los países completamente periféricos, como Ucrania, no tienen oportunidad de establecer su propia esfera de influencia económica y carecen de corporaciones transnacionales desarrolladas que les permitan explorar otros países. En realidad, son meros receptores de capital, a cambio de su mano de obra barata y sus recursos naturales. Además, se convierten en escenario de competencia entre diversos capitales y estados.

No se trata solo de la exportación de capital.

Algunos investigadores sostienen que el valor de la inversión extranjera directa (IED) acumulada en relación con el producto interno bruto (PIB) de un país indica la agresividad de su política económica externa. Por supuesto, los países occidentales, incluidos los Estados Unidos, son los que más invierten en inversión extranjera en relación con su PIB; los gastos moderados son típicos de Rusia y China, pero también de países como Brasil y Sudáfrica, y muy bajos en países como Ucrania y Bangladesh.

La inversión directa no es la única medida de la política de expansión económica. En el caso del comercio internacional, hablamos de comercio no equivalente. Esto significa que los países del núcleo del capitalismo obtienen mayores beneficios que los países semiperiféricos y periféricos, los cuales como demostró el investigador italiano Andrea Ricci[3]en sus cálculos de 2019 incluso pueden verse perjudicados por dicho comercio. Otra herramienta puede ser el crédito: los países periféricos dependen del núcleo a través de préstamos. Estados Unidos se beneficia además del hecho de que el dólar estadounidense sea la moneda de reserva mundial, lo que también facilita una parte significativa de las transacciones comerciales en el mercado global (el euro ocupa el segundo lugar).

Por lo tanto, los Estados no son iguales, sino que constituyen una estructura estrictamente jerárquica. Sin embargo, las relaciones entre ellos son desde una perspectiva histórica cambiantes y dinámicas. Nos encontramos ante una lucha constante, que a veces escala hasta convertirse en una confrontación militar directa. Hoy en día, los Estados «semiperiféricos» desafían al «núcleo» del capitalismo, alegando que cada uno tiene derecho a su propia esfera de influencia (esta es la tesis de la llamada multipolaridad). Los Estados «periféricos», a su vez, buscan ascender en la estructura, compitiendo por condiciones que permitan a su capital y a su clase dominante obtener una mayor rentabilidad. Los países del «núcleo» del capitalismo luchan, como mínimo, por mantener el statu quo, y algunos sostienen que se esfuerzan por obtener la mayor ventaja relativa posible sobre los demás.

Lucha interna

Pero, ¿cómo se ve este problema desde la perspectiva de las sociedades dentro de estados en competencia? Los gobiernos individuales argumentan que la búsqueda de una mayor influencia, la lucha por los mercados, el aumento de las exportaciones, etc., contribuyen a la modernización económica y al progreso material de todo el país. Se promete a los ciudadanos que participarán en la creciente riqueza, lo que se supone que se traduce en una mejora del nivel de vida general. Esto no se trata solo de economía, sino también de más tiempo libre, un entorno más agradable, mejores servicios públicos y un mayor nivel de cultura y educación. De hecho, gracias a la expansión (por ejemplo, la expansión colonial), algunas sociedades (o ciertas clases sociales) han podido y aún pueden vivir desproporcionadamente mejor que otras. Sin embargo, a largo plazo, la prosperidad obtenida a expensas de otros grupos no es algo que se dé por sentado. En otros países, donde la explotación y el abuso son más severos, las clases subordinadas exigen mejores condiciones de vida. En este sentido, el malestar social desestabiliza las relaciones interestatales. El capital que fluye del exterior hacia un país "periférico" determinado no puede sentirse seguro. La sociedad exige que los beneficios no se vayan al extranjero, sino que una mayor parte se destine a su distribución entre los residentes, por ejemplo, para mejorar la educación y los servicios, crear nuevos puestos de trabajo, financiar la protección del medio ambiente, etc. Por lo tanto, el sistema es inestable no solo en el ámbito "externo", sino también en el "interno".

Hace más de 50 años, el economista griego Arghiri Emmanuel[4]expresó su convicción de que no es la afluencia de capital lo que arruina a los países periféricos. Los países desarrollados (con salarios más altos) siempre se benefician del comercio con los países subdesarrollados (con salarios más bajos), y la clase trabajadora que los habita también se beneficia. «La población de los países ricos puede consumir más porque la del resto del mundo consume menos», escribió. Al mismo tiempo, en Occidente crece la xenofobia, que teme la preservación del propio estilo de vida, supuestamente amenazado. Arghiri Emmanuel utiliza aquí una metáfora histórica: «Roma caerá no bajo la influencia de los romanos, sino bajo la de los bárbaros».

Analicemos cómo operan los mecanismos descritos anteriormente en realidades históricas específicas. El colapso económico y político de la URSS creó las condiciones para que la competencia por nuevos mercados y recursos adquiriera una importancia crucial para el capital occidental. Quienes no supieron aprovechar esta oportunidad desperdiciaron posibilidades de desarrollo y mayores beneficios. Los países del llamado Bloque del Este, incluida Polonia, se convirtieron en objetivos no solo de la inversión directa occidental, sino que también se produjo una transformación política. El Estado comenzó a proteger los intereses de los poseedores de capital occidental, y su principal arma se dirigió contra su antiguo aliado, el Kremlin. Por lo tanto, la ampliación de la OTAN no solo representó un problema geopolítico para Moscú, sino también una señal de pérdida de influencia económica. El capital privado ruso, surgido de la agitación de principios de la década de 1990, no fue tratado como un socio comercial (como se esperaba), sino como un competidor y, en última instancia, como un enemigo. Esto, además, era totalmente coherente con la lógica de que el capitalismo es, ante todo, un sistema jerárquico que impone la subordinación. La otrora tan cacareada «libre competencia» capitalista no se trata solo de quién opera con mayor eficiencia en el mercado, sino también de quién ocupa qué lugar en la estructura jerárquica del poder. Además, en el ámbito internacional, el juego no suele regirse por reglas justas. Estas se promueven únicamente mientras sirven para mantener el statu quo global; en realidad, al final, el más fuerte simplemente gana.

Cabe mencionar que la rivalidad entre los intereses económicos de Oriente y Occidente no surgió en Polonia después de 1989. Existía desde los inicios del sistema comunista y adquirió una dimensión particularmente aguda como consecuencia de las políticas económicas de Gierek y la deuda externa de la época. En su obra "Ontología del socialismo" (publicada en 1989), Jadwiga Staniszkis señaló que Polonia se encontraba en una situación de doble dependencia y era explotada por ambos bandos. En la década de 1980, nuestro país era percibido abiertamente al menos por algunos investigadores como un escenario de choque entre intereses geoeconómicos y geopolíticos opuestos. El problema, por lo tanto, no radicaba únicamente en la dependencia del Kremlin (con el que los lazos económicos eran, en última instancia, extremadamente limitados), sino también en lo que algunos denominaban la "dualidad en el Elba". La cuestión era, ni más ni menos, que Polonia seguía siendo, y aún sigue siendo, un país "periférico" con respecto al "núcleo" capitalista occidental.

Ucrania bajo presión de la capital

En el caso de Ucrania, los lazos económicos con el Kremlin resultaron mucho más duraderos, y la rivalidad, en última instancia, más despiadada. Cabe destacar que, a principios de la década de 1990, el potencial económico de Ucrania era mayor que el de Polonia. No solo su PIB per cápita era superior, sino también su potencial industrial, científico, demográfico y de recursos naturales, entre otros. El este de Ucrania, incluso durante la época zarista, fue un importante foco de inversión extranjera: el capital occidental fluyó hacia allí, impulsando el poder industrial del Donbás. Los cereales cultivados en suelos de chernozem se exportaban a Occidente a través de los puertos del Mar Negro. La industrialización intensiva también tuvo lugar durante la era soviética. En resumen, la próspera Ucrania tenía mucho por lo que luchar, incluso más que Polonia.

El capital ruso tuvo una fuerte presencia en Ucrania. Sus inversiones directas ascendieron a aproximadamente 33 mil millones de dólares en 2014[2], incluyendo el dinero que llegó a través de Chipre. Además, Ucrania era un importante país de tránsito para las exportaciones de gas ruso, y en este sentido su importancia económica para Rusia era aún mayor.

Cuando la Unión Soviética se desintegró y Ucrania recuperó formalmente su soberanía, envió una señal al capital occidental, que también invirtió miles de millones. Dado el papel crucial que desempeña el Estado en la lucha por las ganancias en el capitalismo moderno, la rivalidad adquirió una dimensión política. La pregunta clave era: ¿a quién favorecería el gobierno ucraniano? ¿A las empresas rusas o a las occidentales? ¿Qué normas legales se adoptarían? Y así sucesivamente. La rivalidad entre los oligarcas rusos y ucranianos también desempeñó un papel importante.

El punto de inflexión llegó con las protestas públicas y el llamado Euromaidán a finales de 2013 y principios de 2014, cuyo eje principal era la adhesión de Ucrania a la Unión Europea, lo que, por supuesto, implicaba la adopción de soluciones políticas y legales al estilo occidental. Viktor Yanukovych, el entonces presidente de Ucrania, se negó a firmar un acuerdo de asociación con la UE. Como resultado de las protestas, perdió el poder y Rusia anexó Crimea. La lucha por la influencia económica se intensificó. Se prohibió formalmente la participación del capital ruso en la privatización de activos estatales. Las empresas con capital ruso fueron amenazadas con la nacionalización. Se ejercieron diversas presiones para obligarlas a vender sus activos a precios muy bajos y retirarse de Ucrania. Por ejemplo, Lukoil se vio obligada a desprenderse de 240 gasolineras y seis depósitos de combustible. La empresa también perdió su refinería de petróleo en Odesa, que fue nacionalizada. Rostek perdió sus plantas de procesamiento de mineral. Lukor, Karpatneftekhim[2]y docenas de otras empresas rusas que invertían no solo en el sector de los combustibles o el procesamiento industrial, sino también en los medios de comunicación, la banca y la logística tuvieron que retirarse.

Tras perder sus activos en Ucrania, la capital rusa recurrió a una última opción. La operación militar especial del Kremlin, lanzada el 24 de febrero de 2022, tenía como objetivo derrocar a las autoridades prooccidentales de Kiev y reemplazarlas por prorrusas, pero algo salió mal. Lo que se suponía que sería un cambio rápido de gobierno se convirtió en un conflicto prolongado y sangriento. Si Rusia quería mantener su pretensión de dominio regional, ahora debía demostrar su fuerza no solo frente a Ucrania, sino frente a todo Occidente, que la apoyaba.

Al mismo tiempo, se informa que miles de empresas occidentales están invirtiendo en Ucrania a pesar de la guerra. Por ejemplo, NJJ Holding, un inversor francés en telecomunicaciones, adquirió Lifecell, el tercer operador móvil más grande de Ucrania, y TV Datagroup-Volia, un proveedor de internet de línea fija. Esta es la mayor inversión extranjera directa en Ucrania en casi dos décadas, valorada en 1.500 millones de dólares. ArcelorMittal, con sede en Luxemburgo, un gigante metalúrgico mundial, ha invertido un total de 1.200 millones de dólares en el mantenimiento y la modernización de sus plantas en Kryvyi Rih desde 2022. Mientras tanto, Rheinmetall, una empresa armamentística alemana, ha anunciado planes de inversión por un total aproximado de 300 millones de euros[5]. Las empresas armamentísticas, no solo alemanas sino especialmente estadounidenses, son claramente beneficiarias de la guerra actual en Ucrania.

En lo que respecta a Estados Unidos, cabe mencionar, ante todo, el infame acuerdo negociado por Donald Trump con Vladimir Zelensky, en el que el presidente estadounidense exigió privilegios y concesiones a las autoridades de Kiev para la extracción de recursos naturales ucranianos, incluidos los llamados metales raros. Cabe destacar que la familia Trump no espera el fin de la guerra, sino que ya participa en la competencia por los recursos del país. Jared Kushner, yerno del presidente estadounidense, mientras llevaba a cabo negociaciones de "paz" con Moscú y Kiev en nombre de la Casa Blanca, promovía simultáneamente los intereses de Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, que financian los activos de su empresa Affinity Partners, valorados en 4.800 millones de dólares[6]. Esto, entre otras cosas, para impedir que Rusia bloquee la exportación de productos agrícolas a través del río Dniéper y, posteriormente, a través del Mar Negro hasta el Golfo Pérsico, producidos por explotaciones agrícolas con capital árabe.

Al otro lado del frente, en los territorios capturados por el Kremlin, se observa una afluencia de capital ruso. Según algunas estimaciones, se han destinado varios miles de millones de dólares para este fin.

Resumen

Mientras la gente muere constantemente en el frente y a causa de los bombardeos, Ucrania se encuentra simultáneamente fragmentada y su división parece inevitable. Cabe mencionar que esta no es la primera vez en la historia. A pesar de la alianza entre Petliura y Pilsudski tras la Primera Guerra Mundial, la lucha geopolítica por la influencia culminó con la división de Ucrania entre Polonia y la Unión Soviética, una decisión sellada por ambas partes con el Tratado de Riga en 1921. La mayoría de los historiadores ucranianos creen que su país fue traicionado entonces, tanto por Polonia como por las potencias de la Entente, lo que allanó el camino para la posterior incorporación de toda Ucrania a la URSS; finalmente, cayó bajo la esfera de influencia rusa. ¿Se repetirá la historia esta vez? La postura de Washington parece sugerir que tal escenario no es descabellado.

¿Y qué hay de las aspiraciones de la sociedad ucraniana? Resulta que hoy debe resistir no solo al imperialismo ruso, sino también al estadounidense. Esto fue evidente desde el comienzo del conflicto. Además, lo que está en juego con la victoria no es, como algunos anarquistas esperaban, un nuevo sistema social para toda la región, con la posibilidad de alcanzar la democracia directa y la justicia social[7]. Del caos de casi todas las guerras, surgen dictaduras despiadadas y la explotación con mayor rapidez que la democracia y la justicia. De los cañones de las armas parafraseando a Mao no brota la libertad, sino el poder.

Jaroslaw Urbanski

www.rozbrat.org

Notas a pie de página:

[1]El número de bajas ucranianas lo proporcionan los siguientes sitios web: https://lostarmour.info/ukr200 y https://ualosses.org/en/soldiers/ (su credibilidad fue confirmada por medios occidentales); el número de bajas rusas lo proporciona Mediazona: https://zona.media/casualties

[2]???? ???????, "??????? ?????": "????????????? ????? ???", 9 de mayo de 2023, https://www.youtube.com/watch?v=6d0wcyXpNyQ ; "? ???????? ??? ??? ??????", 10 de marzo de 2023, https://www.youtube.com/watch?v=lgpQ0LWxO10

[3]Andrea Ricci, "Valor e intercambio desigual en el comercio internacional. La geografía de la explotación capitalista global", Londres Nueva York 2021, pág. 217.

[4]Filip Ilkowski, "El imperialismo capitalista en los enfoques teóricos contemporáneos", Torun 2015, pp. 141-152.

[5]"Marco de Inversión en Ucrania", Comisión Europea, https://enlargement.ec.europa.eu/countries/ukraine/ukraine-investment-framework_en; "ArcelorMittal ha invertido 1200 millones de dólares desde 2022 para garantizar la supervivencia de su división ucraniana", https://gmk.center/en/news/arcelormittal-has-invested-1-2-billion-since-2022-to-ensure-the-survival-of-its-ukrainian-division/; "Rheinmetall entra en el mercado de drones de ataque. Alemania firma un importante contrato", 16 de abril de 2026, https://radar.rp.pl/przemysl-zbrojeniowy/art44170451-rheinmetall-wchodzi-w-drony-szturmowe-niemcy-podpisuja-wielki-kontrakt

[6]Véase, entre otros: Jon Queally, "Los demócratas del Congreso investigan los vínculos financieros árabes del enviado Jared Kushner", asiatimes.com, 17 de abril de 2026, https://asiatimes.com/2026/04/congressional-dems-probe-envoy-jared-kushners-arab-money-ties/

[7]Aleksander Laniewski, "Anarquistas y las guerras de los imperios. Historia de un cierto dilema (1914/2023)", en: "Métodos y medios de influencia de los imperios. Ideología y práctica del Estado ruso/soviético/ruso en los años 1689-2022", ed. Andrzej Nowak, Varsovia 2024, pág. 372.

https://federacja-anarchistyczna.pl/2026/04/22/o-co-trwa-wojna-w-ukrainie/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center