A-Infos (ca) France, UCL AL #370 - Cultura - Lectura: María Sesé Sarvisé, "Memorias de una exiliada española (1936-1975)" (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Una historia de la infancia de una aragonesa, desde la llegada de la 
revolución y la colectivización hasta el exilio. En 1936, al estallar la 
Guerra Civil, María Sesé Sarvisé tenía 14 años. Creció en Angües, un 
pueblo de 1000 habitantes, donde se había establecido la Confederación 
Nacional del Trabajo (CNT). ---- Durante el levantamiento franquista, 
dos de sus hermanos fueron arrestados y ejecutados, mientras las 
familias huían a la sierra, esperando que la Guardia Civil fuera 
expulsada por la milicia.
Las fincas abandonadas por sus dueños fueron colectivizadas. El trabajo 
se organizó colectivamente y los alimentos se redistribuyeron. "Con la 
colectivización, desaparecieron las huelgas, la propiedad, el dinero, 
las órdenes y el egoísmo". Se respetó la decisión de los pequeños 
propietarios que preferían la independencia, y una parte de las reservas 
se destinó a ellos, porque "la comunidad se funda en la libertad". El 
pueblo fue bombardeado. Su hermano menor, movilizado en el frente 
cercano, murió. Los soldados se quedaron sin municiones y se retiraron. 
Ante el avance de las tropas de Franco, al igual que todos los demás 
habitantes del pueblo, María y sus padres fueron evacuados. Sufrieron 
más bombardeos en el camino, se separaron, fueron obligados a retroceder 
hasta Barcelona, Girona... y comprendieron que "a partir de ahí, 
comenzaría otro capítulo de su historia".

Con su madre, María se encontró en Belle-Île-en-Mer, mientras su padre 
permanecía retenido en la playa de Argelès-sur-Mer. Se reunieron con él 
cuando encontró trabajo como jornalero agrícola en Sainte-Valière, en la 
región de Aude. María también trabajó, se casó y crió a sus hijos. "A 
pesar de esta situación, nunca nos sentimos miserables ni pobres. Nos 
sentíamos víctimas de una injusticia perpetrada por hombres que se 
decían buenos y justos, pero que no lo eran, y que llegaban incluso a 
cometer crímenes premeditados, crimen organizado".

Más que nunca, las voces de quienes sufren las consecuencias de la 
historia son esenciales.

Ernest Londres (UCL Le Puy-en-Velay)

Maria Sesé Sarvisé, Souvenirs d'une exilée espagnole (1936-1975), Lux, 
marzo de 2026, 168 páginas, 14 euros.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Maria-Sese-Sarvise-Souvenirs-d-une-exilee-espagnole-1936-1975
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca