|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) France, OCL CA #359 - Ritorno dalla Cisgiordania/Intervista (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Mon, 1 Jun 2026 07:39:38 +0300
In Cisgiordania, ma anche per i palestinesi che vivono in Israele, la
situazione è peggiorata ancor prima del 7 ottobre 2023. La guerra
genocida a Gaza, che ha causato decine di migliaia di vittime, ha
parzialmente mascherato questa pulizia etnica intensificata e su vasta
scala. Il progetto attualmente in corso è quello della Grande Israele,
che si estende dal mare al fiume Giordano, con la complicità degli Stati
Uniti e il silenzio complice dei paesi europei, tra cui la Francia.
L'obiettivo è, di fatto, espellere tutti i palestinesi dalla
Cisgiordania, da Gerusalemme Est e da Gaza.[1]
Verveine, sei andata in Cisgiordania con una delegazione del sindacato
Solidaires alla fine di gennaio 2026. Puoi parlarci del contesto del tuo
viaggio e delle persone che hai incontrato?
Il sindacato Solidaires è da tempo impegnato nella solidarietà con la
Palestina, ad esempio nella campagna BDS (Boicottaggio, Disinvestimento,
Sanzioni), e ha anche stretto legami diretti con sindacati palestinesi
indipendenti. Indipendenti, nel senso di indipendenti dall'Autorità
Palestinese e, naturalmente, anche dalle forze di occupazione
israeliane. Non abbiamo mai avuto alcun legame con la Histadrut, il
sindacato israeliano che, già prima del 1948, si dedicava alla
promozione del "lavoro ebraico" in Palestina e continua a farlo.
Diverse delegazioni hanno visitato la Cisgiordania in passato e abbiamo
deciso di tornarci consapevoli che gli attivisti sindacali, così come
coloro che lavorano in associazioni e ONG - alcune delle quali sono
state dichiarate organizzazioni terroristiche da Israele - si trovano in
una situazione difficile e cercano contatti concreti.
Come è organizzata la vita per la popolazione nei villaggi e nei campi
profughi e cosa è cambiato dalla vostra ultima visita? Possono ancora
lavorare in Israele?
La situazione è peggiorata considerevolmente dalla nostra visita del
2019. Per essere precisi: prima del 7 ottobre c'erano 170.000
palestinesi che lavoravano in Israele; ora 10.000 hanno un permesso e
30.000 lavorano clandestinamente.[2]Attraversare clandestinamente il
muro comporta rischi molto elevati per le persone, soprattutto per gli
uomini; si registrano morti, feriti gravi e arresti. La revoca di questi
permessi rappresenta una perdita considerevole per l'economia locale in
Cisgiordania.
Inoltre, Israele ora trattiene il 62% del bilancio dell'Autorità
Palestinese, costituito dalle entrate IVA. Ciò significa che i
lavoratori impiegati dall'Autorità Palestinese non vengono pagati per
intero. Insegnanti e impiegati postali, ad esempio, lavorano solo tre
giorni su cinque. Questo significa anche che i bambini frequentano la
scuola solo tre giorni su cinque e che l'economia e la società
palestinese, già gravemente compromesse dall'attività di insediamento,
operano a capacità ridotta. A questa situazione si aggiunge la pressione
che Israele esercita sulle ONG internazionali per costringerle a
lasciare il Paese, con conseguenti ulteriori perdite di posti di lavoro,
che aggravano l'impatto della loro partenza sugli aiuti umanitari, sul
sostegno a progetti economici e sociali, sull'istruzione e
sull'assistenza sanitaria.
La situazione nei campi è estremamente difficile perché Israele, nel suo
perseguimento dell'annessione totale della Cisgiordania, vuole
eliminarli. Questi campi rappresentano simbolicamente e concretamente lo
spirito e la natura duratura della resistenza all'occupazione e agli
insediamenti. I campi nella Cisgiordania settentrionale sono oggetto di
attacchi devastanti: operazioni militari e distruzione di case con i
bulldozer. Questo è anche il significato degli attacchi
israelo-americani contro l'UNRWA, l'agenzia delle Nazioni Unite per i
rifugiati palestinesi dal 1949, responsabile delle scuole per bambini
fino a nove anni e dei centri sanitari nei campi. Le condizioni di vita
in questi campi, che sono vere e proprie città, sono quindi gravemente
minacciate. Lo stesso vale per le persone che contribuiscono alla loro
vita sociale: i comitati di quartiere, i responsabili dei centri
giovanili e coloro che sono coinvolti in associazioni culturali e
sportive, attualmente vittime di repressioni e incarcerazioni
particolarmente dure.
Ci troviamo in un contesto in cui le persone sono rifugiate una, due o
più volte. Chi viene espulso dai campi deve trovare rifugio nei
villaggi, presso parenti o nelle scuole. Una forma di solidarietà
praticata dai sindacati indipendenti consiste nel fornire sostegno
materiale sotto forma di cesti alimentari ai propri iscritti disoccupati
e anche ai rifugiati nei campi.
I coloni stanno diventando sempre più aggressivi e violenti nei loro
tentativi di impadronirsi delle terre, con il supporto dell'esercito e
del governo. Avete assistito a questi abusi?
Non abbiamo assistito direttamente a operazioni dei coloni e
dell'esercito perché i nostri intervistati vivono in città e aree
attualmente meno colpite, ma ciò non significa che non lo siano. Anche
Ramallah è regolarmente bersaglio di incursioni. Tuttavia, abbiamo
constatato l'entità della presenza israeliana a Gerusalemme e Hebron,
gli insediamenti in costruzione sulle colline e lungo le strade che
conducono alla Cisgiordania settentrionale. I coloni piantano bandiere
israeliane ovunque possano. Stanno marcando il loro territorio. Inoltre,
la proliferazione di checkpoint e blocchi stradali mobili facilita la
vita ai coloni, poiché molte strade vengono bloccate prima delle 9:00 e
dopo le 16:00 per consentire loro di raggiungere il posto di lavoro. I
palestinesi, invece, sono costretti ad aspettare, ad arrivare con
diverse ore di ritardo o a non arrivare affatto, con l'ovvio rischio di
perdere il lavoro.
Ci sono poi i siti archeologici. L'archeologia è un'arma contro i
palestinesi in Cisgiordania, poiché recentemente sono state emanate
nuove misure che consentono allo Stato israeliano di appropriarsi dei
terreni qualora vengano autorizzati gli scavi.
Dal 7 ottobre 2023, l'esercito israeliano sta perpetrando un genocidio a
Gaza. Ma come dovremmo descrivere ciò che sta accadendo in Cisgiordania
e a Gerusalemme Est?
I nostri interlocutori, con i quali abbiamo parlato in inglese, hanno
usato l'espressione "Nakba in corso". È un termine ampiamente
utilizzato. Significa che la Nakba, la "catastrofe" dell'espulsione di
800.000 palestinesi tra il 1948 e il 1949, non è ancora finita.
Un'organizzazione che abbiamo incontrato, chiamata Badil, documenta
proprio questo, non solo monitorando il numero di rifugiati, ma anche
mostrando tutti i metodi di espulsione: la distruzione di villaggi e di
singole abitazioni, la privazione dei diritti di proprietà e di
residenza... Questo è anche ciò che faceva il centro "Decolonizer" in
Israele con una mappa che mostrava i villaggi distrutti in momenti
diversi, in ondate successive dal 1948. Naturalmente, la situazione è
peggiorata considerevolmente dal 7 ottobre; Ad esempio, il numero di
unità abitative autorizzate per la costruzione da Israele è
quadruplicato tra il 2017 e il 2022 e si prevede un ulteriore aumento
entro il 2025[3]. Israele ha un approccio opportunistico, il che
significa che i suoi leader, nel corso della storia e in tutti i
governi, hanno colto le opportunità per espandere gli insediamenti. E
oggi percepiamo chiaramente l'ulteriore passo compiuto, l'obiettivo è
anche quello di svincolarsi completamente dagli Accordi di Oslo, a
prescindere da ciò che se ne possa pensare.
Quali legami di solidarietà rimangono tra Gaza e la Cisgiordania? Come
si organizzano le persone che abbiamo incontrato? È possibile resistere?
C'è un messaggio di speranza?
Molte organizzazioni sono esistite e continuano a esistere in queste due
parti della Palestina. Ovviamente, il genocidio e la massiccia
distruzione della società di Gaza hanno reso difficile la presenza di
organizzazioni a Gaza. Ma i legami rimangono con le organizzazioni più
antiche e consolidate: è il caso dell'Unione dei Giornalisti Palestinesi
(PJS), dell'Unione degli Agricoltori Palestinesi (UAWC) e del Consiglio
per i Diritti dei Lavoratori (DWRC), e senza dubbio anche di altre. I
palestinesi che abbiamo incontrato non parlano di speranza nel senso di
un percorso o di percorsi che ci consentirebbero di considerare
soluzioni politiche. La loro speranza è che la solidarietà dall'estero -
le mobilitazioni negli Stati Uniti, ad esempio, e il movimento BDS -
possa un giorno influenzare la situazione. Non si tratta solo di
sfiducia nei confronti dei leader occidentali; c'è una rabbia autentica
e un senso di abbandono. Di fronte a tutto ciò, la richiesta di
solidarietà da parte della società civile, dei sindacati e delle
associazioni è immensa.
Dobbiamo anche ricordare che prima c'era il Covid, e tutto questo pesa
molto sul senso di isolamento. Ma disperazione, isolamento e rabbia non
significano arrendersi. "Questa è la nostra terra" è un tema ricorrente.
Al nostro ritorno, vogliamo condividere le loro esperienze, ma anche
costruire forti legami tra i sindacati professionali a livello
settoriale, come ci è stato richiesto e come già esiste, ad esempio, tra
il sindacato dei lavoratori postali e Sud PTT. Vogliamo incoraggiare
delegazioni di ogni tipo a tornare lì. Hanno bisogno di vedere le
persone, di sentire un sostegno tangibile.
Note
[1]*Le note, l'introduzione e il riquadro sono a cura della Commissione
del Caen Journal*
[2]I lavoratori palestinesi sono stati sostituiti da persone provenienti
dalle Filippine, dallo Sri Lanka o dalla Thailandia.
[3]Si veda l'articolo di Jean Stern su questo argomento in Orient XXI.
http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4689
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(tr) France, OCL CA #359 - Otomotiv vadisinde anılar savaşı (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(it) Italy, FAI, Umanita Nova #14-26 - Sul caso Soheil Arabi e Afshin Heyratian. Comunicato sulla repressione del dissenso in Iran (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
A-Infos Information Center