A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, Monde Libertaire - Idee e lotte: per quale diritto? (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Tue, 26 May 2026 08:12:38 +0300


La casa editrice La Fabrique ha appena pubblicato due libri complementari sul funzionamento del sistema giudiziario. Il primo si intitola *La giustizia del capitale* e ha come sottotitolo *Quando le multinazionali (de)creano la legge*. I nostri amici del programma radiofonico *Pas de Quartier* su Radio Libertaire hanno intervistato l'autrice, Amina Hassani, ricercatrice in diritto economico internazionale. Di cosa tratta? Molte aziende citano in giudizio gli Stati per aver ostacolato i loro profitti attraverso leggi sociali e ambientali. Come? Semplicemente ricorrendo a tribunali arbitrali privati per gli investimenti, meglio noti con l'acronimo ISDS, ovvero Investor-State Dispute Settlement (Risoluzione delle controversie tra investitori e Stati). Questa giustizia del capitale ha le sue origini negli imperi coloniali in declino, concepiti per preservare il saccheggio delle risorse. La Francia ha contribuito in modo significativo alla creazione e allo sviluppo di queste strutture. E tutto ciò si sta espandendo grazie ad accordi internazionali e trattati di libero scambio. Noterete che la libertà viene vista solo dalla prospettiva del denaro e delle multinazionali. I piccoli Stati, in particolare quelli derivanti da ex colonie, sono completamente indifesi di fronte alla macchina schiacciante di questi tribunali, dove i casi vengono trattati in via riservata. Esiste una collusione tra queste corporazioni e gli "avvocati", per usare un'espressione tratta dal libro di Amina Hassani. In quest'opera concisa ma estremamente precisa e ricca di riferimenti, l'autrice spiega e analizza le cause e gli effetti, evidenziando l'indebolimento degli Stati e le minacce per le popolazioni più vulnerabili. Questi tribunali minano qualsiasi progetto di transizione ecologica e di giustizia sociale.

Sulla stessa linea, denunciando la legge e i suoi abusi, il libro di Elsa Marcel, "Rule of Law: Bourgeois Order", sottotitolato "Reconnecting with Political Defense", attacca un concetto illusorio: la nozione di Stato di diritto. Secondo la dottrina giuridica, l'obiettivo è preservare le libertà civili fondamentali e la gerarchia delle norme, impedendo qualsiasi contestazione dei diritti legali stabiliti. In realtà, la legge è spesso solo un riflesso dello stato della lotta di classe in un dato momento storico. È un sistema fluido e fragile. Ne siamo testimoni ora; l'edificio sta vacillando e facciamo spesso riferimento a opere sull'argomento, sia nel nostro programma "Au fil des pages" su Radio Libertaire, sia nella rubrica "Des idées et des luttes" sul sito web di Le Monde Libertaire. Smettiamola di essere ingenui! La posizione di Elsa Marcel come avvocata presso l'Ordine degli Avvocati di Seine-Saint-Denis le consente di evidenziare la necessità di difendersi in tribunale e la difficoltà di farlo. I datori di lavoro si sono radicalizzati e i governi stanno diventando sempre più repressivi, accompagnati dalla violenza della polizia. Per lei, nella vita di tutti i giorni, quando l'ordine sociale e la legittimità del potere vengono messi in discussione, il sistema giudiziario si schiera dalla parte del regime, indebolendo gravemente lo stato di diritto e peggiorando ulteriormente la situazione per le vittime. Lo dichiara fin dall'inizio: "Ho concepito questo libro come un manuale pratico e politico per la generazione di attivisti che, dall'imposizione dello stato di emergenza nel 2015, è scesa in piazza contro le molteplici offensive neoliberiste, confrontandosi con uno Stato sempre più autoritario". È abile nel ripercorrere la storia per ricordarci che ciò che stiamo vivendo non è un fenomeno esclusivamente macroniano. Invoca un ritorno alla difesa politica offerta dagli avvocati dei combattenti del FLN durante la guerra d'Algeria, dagli organizzatori del Tribunale Russell contro i crimini americani in Vietnam e dai professionisti del diritto del Movimento di Azione Giudiziaria degli anni '70. Le dinamiche di queste lotte si svolgono anche nelle aule di tribunale, come dimostra il libro di Elsa Marcel.


* Amina Hassani
La giustizia del capitale

Quando le multinazionali (de)creano la legge
La Fabrique, 2025

* Elsa Marcel
"Stato di diritto" Ordine borghese

Riconnettersi con la difesa politica
La Fabrique, 2026

https://monde-libertaire.net/?articlen=8934
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center