A-Infos (de) France, OCL CA #359 - BURE: Neuigkeiten aus dem Kampf (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Einige Neuigkeiten aus dem Kampf derjenigen, die sich gegen CIGEO, das 
Industriezentrum für die geologische Endlagerung radioaktiver Abfälle in 
Bure, wehren. - Wir berichteten über die Demonstration in Bure in der 
Courant Alternatif, Ausgabe Nr. 354. Seitdem hat ANDRA Fortschritte 
erzielt, doch der Kampf geht weiter. - Ein endloser September am alten 
Bahnhof von Luméville. - Als die Gegner des CIGEO-Projekts den alten 
Bahnhof von Luméville kauften, geschah dies in der Annahme, dass dieses 
Gelände ANDRA eines Tages Probleme bereiten und sie vertreiben würde. 
Nun versucht ANDRA, das Gelände zurückzuerlangen, um Gleise zu bauen und 
radioaktive Abfälle zu transportieren. Einen ganzen Monat lang lebten 
etwa hundert Menschen im Bahnhof, um die Verteidigung des Geländes 
vorzubereiten, strategische Gespräche zu führen und sich auszutauschen. 
Eine bunte Mischung aus Alteingesessenen und Neuankömmlingen hat den Ort 
in Besitz genommen und durch den gemeinsamen Alltag ein 
Gemeinschaftsleben entwickelt. Doch der September scheint endlos, und am 
41. September (auch bekannt als 11. Oktober) wurde die Besetzung illegal!

Obwohl die Polizei (zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Artikels) 
noch keine Befugnis zur Räumung des Bahnhofs hat, gehört er seit dem 11. 
Oktober 2025 der ANDRA, da diese 40.000 EUR Entschädigung an die 
Eigentümergesellschaft gezahlt hat. Dies hat die Protestierenden jedoch 
nicht davon abgehalten, den Ort zu besetzen und sich dort zu 
organisieren, um den Verlust dieses symbolträchtigen Ortes des Kampfes 
zu verhindern, der für das CIGEO-Projekt von zentraler Bedeutung ist. Es 
ist wichtig zu beachten, dass der Bahnhof erst nach einem richterlichen 
Räumungsbeschluss rechtlich geräumt werden kann. Der erste 
Gerichtstermin war für den 5. November 2025 angesetzt. Gegner 
organisierten vor dem Gerichtsgebäude eine Kundgebung, die zu einer 
Vertagung führte. Eine weitere Anhörung fand am 11. Februar 2026 in 
Bar-le-Duc statt. Das Urteil wird am 23. März verkündet. Dann wissen 
wir, ob der Richter den Fall an das Verwaltungsgericht Nancy verweist. 
Fortsetzung folgt!

Um die Besetzung zu unterstützen, bleibt noch Zeit, zum Bahnhof zu 
kommen, der weiterhin von einer illegalen oder umgeleiteten Räumung 
bedroht ist.
Unabhängig von der Entscheidung am 23. März wird ANDRA im Falle einer 
Niederlage Berufung einlegen (was uns noch mehr Zeit verschafft). Im 
Falle eines Sieges werden die Gegner von Cigéo ebenfalls Berufung 
einlegen, was jedoch die Räumungsanordnung nicht aufhält.

Die Arbeit von ANDRA
Aufgrund der umfangreichen, 12.000 Seiten starken Akte "DR0" hat ANDRA 
die Genehmigung für zahlreiche Bohrungen, archäologische Ausgrabungen 
und geotechnische Untersuchungen erhalten. Diese Maßnahmen dienen 
insbesondere der Gewinnung geologischer und geotechnischer Daten über 
den Boden und Untergrund von Bure, insbesondere durch groß angelegte 
Bohrungen, sowie dem Bau einer Gendarmeriekaserne.

Rund um das Labor tauchen immer mehr Baugenehmigungsschilder auf, und im 
Ornain-Tal sind bereits Messgeräte in Betrieb. Auch die Wälder von 
Lejuc, die zwischen 2016 und 2018 von Gegnern besetzt waren, bleiben von 
den Arbeiten nicht verschont. Die Gegner haben auf bureburebure.info 
eine interaktive Karte der Bauarbeiten veröffentlicht, um die 
schädlichen Aktionen der ANDRA zu beobachten und gemeinsam dagegen 
vorzugehen: Wir dürfen nicht zulassen, dass die Atomanlage ungehindert 
voranschreitet!

Das DAC, Genehmigung zur Errichtung
Trotz mangelhafter und unvollständiger Aktenlage reichte die ANDRA 
gleichzeitig ihren Antrag auf Genehmigung zur Errichtung des DAC ein.

Die öffentliche Anhörung zum DAC sollte im Herbst stattfinden, doch eine 
kurze Bekanntmachung im Journal de la Haute Marne vom 13. Februar 2026 
enthüllte, dass diese öffentliche Anhörung, "die im Sommer stattfinden 
sollte", nun im Mai/Juni stattfinden wird. Der Präfekt hat diesbezüglich 
einen Antrag beim Verwaltungsgericht Nancy gestellt. Der Premierminister 
kündigte Berichten zufolge letzte Woche an, den Zeitplan zu verschärfen. 
Selbst das OPECST (Parlamentarisches Amt für wissenschaftliche und 
technologische Bewertung) hält die Fristen für unhaltbar. Bemerkenswert 
ist die Ernennung von Maxime Amblard, Abgeordneter der Republikanischen 
Partei (RN) für den Wahlkreis Meuse, zum Berichterstatter der OPECST für 
die Bewertung des Antrags auf Genehmigung zur Gründung von Cigeo. 
Amblards Profil ist von Interessenkonflikten geprägt: Er ist weiterhin 
bei Framatome angestellt und muss dem Unternehmen gegenüber loyal 
bleiben; er ist ein überzeugter Befürworter der Kernenergie; und als 
Abgeordneter der RN für den Wahlkreis Meuse (Bure) ist es 
offensichtlich, dass er Gefahr läuft, unter Druck gesetzt zu werden oder 
selbst Druck auszuüben.

Es ist außerdem anzumerken, dass die Gemeinden nach den Wahlen im März 
kaum im Amt sein werden. Während der Konsultation mit den lokalen 
Behörden zur DAC (Abschlussbescheinigung der Arbeiten) berichteten viele 
gewählte Vertreter von dem Druck, dem sie ausgesetzt waren, positive 
Stellungnahmen abzugeben, von systematischer Erpressung (keine positive 
Stellungnahme, keine steuerliche Bevorzugung) und der ständigen Präsenz 
der ANDRA (Nationale Behörde für die Entsorgung radioaktiver Abfälle) an 
den Beratungstagen.

Die ANDRA bereitet parallel weitere Genehmigungsverfahren vor, um die 
Arbeiten in der Region fortzusetzen, insbesondere die Rodung des Bois 
Lejuc-Waldes. Diese Arbeiten werden Ende 2026/Anfang 2027 ebenfalls 
öffentlich geprüft. Kurz gesagt: eine gigantische demokratische Farce, 
die niemand durchschaut: Informationen werden verwässert, die lokalen 
Behörden kommen nicht hinterher, und die Öffentlichkeit erst recht nicht.

Anne-Marie, 16. März 2026

Anmerkung: Seit der Veröffentlichung dieses Artikels hat das Gericht die 
Räumung des Kraftwerks angeordnet.

Weitere Informationen zu anstehenden Programmen finden Sie regelmäßig 
auf den folgenden Webseiten:

https://bureburebure.info/lettre-di...

https://coordstopcigeo.noblogs.org/

https://cedra52.jimdofree.com

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4681
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de