A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, OCL CA #359 - BURE: Noticias de la Lucha (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Mon, 25 May 2026 07:51:15 +0300


Algunas noticias de la lucha de quienes se oponen a CIGEO, el centro industrial para el almacenamiento geológico de residuos radiactivos en Bure. ---- Informamos sobre la manifestación en Bure en el número 354 de Courant Alternatif. Desde entonces, ANDRA ha avanzado y la lucha continúa. ---- Un septiembre interminable en la antigua estación de tren de Luméville. ---- Cuando los opositores al proyecto CIGEO compraron la antigua estación de tren de Luméville, fue porque algún día este terreno se convertiría en una espina clavada para ANDRA, y tratarían de desalojarlos. Ahora, ANDRA intenta recuperar el terreno para construir vías y transportar residuos radiactivos. Durante todo un mes, cerca de cien personas vivieron en la estación para preparar la defensa del sitio, celebrar debates estratégicos y reunirse. Una dinámica mezcla de personas, tanto habituales como recién llegadas, se ha apropiado del espacio y ha fomentado una vida colectiva a partir de sus rutinas diarias compartidas. Pero septiembre parece interminable, y fue el 41 de septiembre (también conocido como 11 de octubre) cuando la ocupación se volvió... ¡ilegal!

Aunque la policía aún no tiene autoridad para desalojar la estación (a la fecha de este escrito), esta pertenece a ANDRA desde el 11 de octubre de 2025, tras haber pagado 40.000 EUR en concepto de indemnización por expropiación a la empresa inmobiliaria propietaria. Esto no ha impedido que los manifestantes ocupen el lugar y se organicen allí para evitar la pérdida de este emblemático espacio de la lucha, esencial para el proyecto CIGEO. Cabe recordar que la estación aún no puede ser desalojada legalmente hasta que un juez emita una orden de desalojo. La primera vista judicial estaba prevista para el 5 de noviembre de 2025, fecha en la que los opositores organizaron una manifestación de apoyo frente al juzgado, lo que provocó su aplazamiento. Otra vista se celebró el 11 de febrero de 2026 en Bar-le-Duc. El veredicto se dictará el 23 de marzo. Entonces sabremos si el juez traslada el caso al Tribunal Administrativo de Nancy. ¡Continuará!

Para apoyar la ocupación, aún hay tiempo para acudir a la estación de tren, que sigue amenazada de desalojo ilegal o por desvío.

Sea cual sea la decisión del 23 de marzo, Andra interpondrá un recurso si pierde (lo que nos dará aún más tiempo). Si gana, los opositores de Cigéo apelarán, pero esto no suspenderá la orden de desalojo.

Trabajo de ANDRA
Tras el extenso expediente reglamentario de 12.000 páginas conocido como "DR0", ANDRA ha obtenido autorización para realizar numerosas perforaciones, excavaciones arqueológicas y estudios geotécnicos. Estas operaciones tienen como objetivo principal obtener datos geológicos y geotécnicos sobre el suelo y el subsuelo de Bure, principalmente mediante campañas de perforación a gran escala, así como la construcción de un cuartel de gendarmería.

Los carteles de permisos de construcción proliferan alrededor del laboratorio, y actualmente se está operando equipo de medición en el valle de Ornain. El bosque de Lejuc, ocupado por la oposición entre 2016 y 2018, tampoco se libra de las obras. La oposición ha publicado un mapa interactivo de estos trabajos en bureburebure.info para monitorear y emprender acciones colectivas contra las acciones perjudiciales de ANDRA: ¡no permitamos que el sector nuclear avance sin oposición!

Autorización para la Creación del DAC
A pesar de un expediente deficiente e incompleto, esto no impidió que ANDRA presentara simultáneamente su solicitud de autorización para la creación del DAC.

La consulta pública sobre el DAC debía celebrarse en otoño, pero una breve nota en el Journal de la Haute Marne del 13 de febrero de 2026 reveló que esta consulta pública, "que debía realizarse en verano", se celebraría ahora en mayo/junio. El prefecto ha presentado una solicitud al respecto ante el Tribunal Administrativo de Nancy. Según se informa, el Primer Ministro anunció la semana pasada que se estrecharía el plazo. Incluso la OPECST (Oficina Parlamentaria de Evaluación Científica y Tecnológica) afirma que los plazos son insostenibles. Cabe destacar el nombramiento de Maxime Amblard, diputado del RN por Meuse, como ponente de la OPECST para la evaluación de la solicitud de autorización para la creación de Cigeo. El perfil de Amblard está plagado de conflictos de intereses: sigue empleado por Framatome, empresa a la que debe ser leal; es un ferviente defensor de la energía nuclear; y es diputado del RN por Meuse (circunscripción de Bure), por lo que resulta evidente que corre el riesgo de ser objeto de presiones o de ejercerlas...

Cabe señalar también que, tras las elecciones de marzo, los municipios estarán prácticamente constituidos. Durante la consulta con las autoridades locales sobre la Declaración de Finalización de Obras (DAC), numerosos funcionarios electos denunciaron las presiones sufridas para emitir dictámenes favorables, el chantaje sistemático (sin dictamen favorable, no hay trato fiscal preferencial) y la presencia sistemática de Andra (Agencia Nacional de Gestión de Residuos Radiactivos) en las jornadas de deliberación.

Andra está preparando simultáneamente otros expedientes regulatorios para continuar los trabajos en la zona, en particular la tala del bosque de Bois Lejuc, obra que también será objeto de consulta pública a finales de 2026 o principios de 2027. En resumen, una farsa democrática de proporciones épicas en la que nadie entiende: la información se diluye, las autoridades locales no dan abasto y la ciudadanía aún menos.

Anne-Marie, 16 de marzo de 2026

Nota: Tras la redacción de este artículo, el tribunal ha ordenado el desalojo de la estación.

Para obtener más información sobre los próximos programas, consulte periódicamente los siguientes sitios web:
https://bureburebure.info/lettre-di...
https://coordstopcigeo.noblogs.org/
https://cedra52.jimdofree.com

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4681
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center