A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) France, Monde Libertaire - Geschichtsseiten Nr. 122: Erinnerungen an die Lager (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Sat, 23 May 2026 08:29:41 +0300


Zwei Schlüsselwerke über die Welt der Konzentrationslager wurden neu aufgelegt. Zum einen das Werk von Maria Foldes (1925-1976), einer bedeutenden Persönlichkeit der rumänisch-ungarischen Literatur. Geboren in Rumänien, litt sie unter den antisemitischen Gesetzen nach der Annexion Siebenbürgens durch das faschistische Ungarn unter Admiral Horthy. Dennoch konnte sie ihr Studium bis zu ihrer Deportation durch die Nazis im Jahr 1944 fortsetzen. Nach ihrer Rückkehr aus den Lagern widmete sie sich der Literatur und schrieb Theaterstücke, die das Leid der Deportation thematisieren. "Der Weg" ist eines ihrer eindringlichsten Werke, das die Schwierigkeiten des Überlebens schildert. Darin beschreibt Maria Foldes ihren Alltag im kommunistischen Nachkriegsrumänien, einem düsteren und trostlosen Land, geprägt von der Eintönigkeit des Alltags. Eine Schlange in einem Laden weckt Erinnerungen an die Appelle im Lager. Eine Münze symbolisiert das Überleben im Ghetto. Musik weckt Erinnerungen an die Invasion. Ein Zeugnis, das zu erklären scheint, warum man die Lager nie wirklich verlässt.

Hans Chaïm Mayer, der unter dem Pseudonym Jean Amery schrieb, veröffentlichte ebenfalls mehrere bedeutende Werke über das Konzentrationslagersystem und die Erinnerung an die Gräueltaten. Geboren 1912 in Wien, ließ er sich nach dem Anschluss Belgiens 1938 dort nieder. 1940 schloss er sich dem Widerstand an und wurde 1943 verhaftet und deportiert. Nach seiner Rückkehr veröffentlichte er mehrere wichtige Werke, darunter *Der Schiffbrüchige* und *Lefeu oder der Abriss*, das kürzlich neu aufgelegt wurde. Der Protagonist ist ein Maler. Sein Haus soll abgerissen werden. Lefeu weigert sich, es zu verlassen, und leistet damit erneut Widerstand. Doch er wird zurück in die Qualen der Vergangenheit gerissen, während er sich gleichzeitig gegen sein Schicksal auflehnt, sich der Literatur zuwendet und umherirrt, um sich zu verteidigen.

Wie Primo Levi nahmen sich beide das Leben, und trotz ihrer neu gewonnenen Freiheit scheinen sie Gefangene der Welt des Konzentrationslagers geblieben zu sein.

* Feuer oder Zerstörung
Jean Amery
Les Belles Lettres 2026 206 Seiten 15,50 EUR

* Der Weg
Maria Földes
Éditions des Syrtes 2026 148 Seiten 17 EUR

https://monde-libertaire.net/?articlen=8920
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center