A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, UCL AL #370 - Cultura - Leitura: Aurélie Leroy, "O Lixo do Mundo: O Outro Lado da História" (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Mon, 18 May 2026 07:20:47 +0300


As perspectivas que se cruzam neste livro compartilham um fio condutor comum: uma mudança em nossa compreensão do lixo. ---- Embora a prática benéfica da gestão individual de resíduos não seja subestimada nem descartada, o foco está em nosso modelo econômico e civilizacional. Essa mudança de perspectiva se baseia em realidades individuais e industriais quantificáveis. ---- Aurélie Leroy, pesquisadora do Centro Tricontinental, começa apresentando uma visão geral abrangente sobre o lixo. Antes de sair de nossas cozinhas ou casas, o lixo aparece a montante, nas etapas de extração de matéria-prima e produção de bens. Usando a União Europeia como exemplo, em 2023, o lixo municipal ou seja, o lixo de residências, empresas, escritórios e instituições públicas representou 8,9% das 2,2 bilhões de toneladas de lixo geradas anualmente. O restante, a grande maioria, foi gerado por outros agentes poluidores. Em 2022, os setores da construção, mineração e manufatura, juntos, foram responsáveis por mais de 70% do total. Globalmente, 97% dos resíduos produzidos têm origem em atividades industriais.

Então, por que atribuir o ônus principalmente aos indivíduos, famílias e municípios? Isso é um erro de cálculo, longe disso. Embora não se deva subestimar o esforço individual necessário, as estatísticas colocam toda a responsabilidade sobre os consumidores, quando eles são apenas um elo na cadeia de geração de resíduos. Isso leva a um discurso acusatório e a uma abordagem antropológica que retrata os seres humanos como inerentemente desperdiçadores, quando, na realidade, é um modelo social a sociedade do descartável que resultou em uma explosão na produção de resíduos. Aurélie Leroy, portanto, questiona a lógica da reciclagem e seu valor de mercado. O custo da gestão de resíduos não é desprezível: US$ 206 bilhões em 2012 e US$ 375 bilhões em 2025. "Repensar o mundo dos resíduos exige, portanto, ir além das falsas soluções da ecologização industrial e colocar a justiça social e ambiental no centro das políticas públicas. Essa transformação exige romper com a lógica da superprodução e do consumo desenfreado."

Uma segunda área de foco são as diversas contribuições de autores a partir das perspectivas do Sul Global, o principal beneficiário de nossa marginalização, nossa exclusão da corrente principal, do nosso mundo. Revisitando a história dos Três Porquinhos, somos convidados a refletir, com uma lição moral, sobre três modos de reciclagem: negação produtivista, reciclagem reformista e decrescimento.

A terceira área de foco sobre descentralização diz respeito ao colonialismo tóxico: a terceirização da gestão de resíduos para os países mais pobres. Curiosamente, embora abundem estatísticas sobre a produção individual de resíduos, das 11,2 bilhões de toneladas de resíduos sólidos coletadas anualmente, não existem dados confiáveis para avaliar a quantidade total que cruza fronteiras. Os fluxos transfronteiriços estão aumentando em paralelo com a produção global e espera-se que cresçam 70% até 2050.

Embora a questão dos resíduos certamente levante questões ecológicas, estas permanecem intrinsecamente ligadas ao modelo econômico. A lógica de mercado prevalece sobre os danos ambientais. A recuperação energética de resíduos, um setor em expansão que movimenta mais de US$ 42 bilhões e que deverá dobrar em um futuro próximo, obscurece a realidade ao não abordar a lógica econômica subjacente. Essa gestão orientada pelo valor, uma fonte de lucros futuros, desenvolve uma lógica que não é contraditória, mas sim interna ao modelo capitalista. Mais crescimento, mais produção, mais resíduos é isso que é economicamente vantajoso.

O restante do livro nos leva ao redor do mundo, explorando esses mundos de isolamento, pobreza e negligência na gestão de resíduos. Um livro para refletir e, acima de tudo, para não ser descartado.

Dominique Sureau (UCL Angers)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Aurelie-Leroy-Les-dechets-du-monde-envers-du-decor
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center