A-Infos (pt) Australia, AnComFed: Linha de Piquete - O capitalismo precisa de prisões mas nós não (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Você pode ouvir falar em "abolição das prisões" e imaginar uma enorme 
bola de demolição derrubando as paredes de um bloco de celas e 
libertando as pessoas lá dentro. Hoje, a ideia soa completamente absurda 
para a maioria das pessoas. ---- O quê? Soltar todos os prisioneiros? Os 
estupradores? Os assassinos? Simplesmente soltá-los nas ruas? ---- A 
verdade é que, por mais ingênuos que alguns ativistas possam ser sobre o 
assunto, a abolição das prisões é possível. Mas não será um evento isolado.

Em vez disso, pense na abolição das prisões como um processo. Começa com 
a compreensão das raízes do que chamamos de "crime" e com o apoio a 
colegas de trabalho necessitados. Mas o processo não pode ser encerrado 
sob o capitalismo.

O Estado precisa de prisões para manter o capitalismo funcionando. 
Portanto, para abolir as prisões, precisamos abolir o capitalismo.

"Crime" e punição sob o capital
E quanto a todos aqueles assassinos e estupradores?

Pelo que a mídia noticia, essas são as únicas pessoas presas. Os 
governos nos vendem a imagem de prisões abarrotadas com a escória mais 
desprezível e violenta da Terra. Essas pessoas não são nada parecidas 
com você  elas praticamente nasceram para a cadeia.

Mas criminosos violentos representam uma pequena parcela dos detentos.

Raramente as pessoas entram no sistema prisional por causa de um único 
ato dramático. A maioria dos contatos com a polícia começa com 
instabilidade. Deixar de pagar uma multa por não ter dinheiro. Quebrar a 
fiança por não ter um endereço fixo. Dormir em um parque. Dirigir sem 
registro. Furtar em loja. Ser acusado de embriaguez em público por não 
ter outro lugar para beber. Ou, quem sabe, você e seus amigos acabaram 
de fumar um baseado.

As audiências são perdidas. Mandados de prisão são expedidos. As 
condições da fiança se tornam mais rígidas. Mais audiências. Mais 
multas. E é um ciclo que não se repete de forma uniforme. O 
encarceramento segue as linhas traçadas pela colonização. Os povos 
indígenas representam menos de 5% da população da Austrália, mas quase 
40% da população carcerária. Isso não se deve a nenhuma realidade em que 
os povos indígenas sejam de alguma forma mais propensos a cometer crimes 
simplesmente por causa de sua identidade.

Em vez de fornecer recursos aos trabalhadores pobres, o sistema os 
prende por roubo. Em vez de tratar com humanidade aqueles com 
dependência química, o sistema os prende por uso de drogas. E em vez de 
combater a epidemia de doenças mentais neste país, o sistema permite que 
a polícia brutalize os doentes e que os tribunais os encarcerem.

Enquanto isso, quem desfruta de sua liberdade? Os belicistas e cúmplices 
do genocídio palestino. Os criminosos financeiros. Os indivíduos 
repugnantes nos arquivos de Epstein. Sob o capitalismo, a classe 
dominante decide o que é "legal" e "ilegal". E quando eles violam suas 
próprias leis, saem impunes.

A fantasia do abolicionismo liberal
Algumas visões de abolição das prisões são bem-intencionadas, mas 
completamente irrealistas.

Muito do que é chamado de "crime" não é realmente prejudicial. Parte 
disso é prejudicial, mas deve ser enfrentado com cuidado, solidariedade 
ou assistência médica. No entanto, a ideia de que podemos eliminar 
totalmente as prisões apenas criando "alternativas" é equivocada.

O capitalismo precisa de prisões porque o sistema não funciona a menos 
que o Estado tenha o poder de criar e aplicar leis. As corporações 
precisam garantir que não recebamos nada de graça. Os proprietários 
precisam cobrar aluguel e despejar inquilinos. E os patrões precisam nos 
impedir de usar nossa maior arma: a greve.

Portanto, a abolição das prisões precisa ser revolucionária. E, como 
revolucionários, também não podemos agir como se nunca houvesse 
necessidade de confinar temporariamente um indivíduo ativamente perigoso 
(o que mais faríamos com fascistas tentando esmagar uma revolução?).

A abolição das prisões não significa ignorar o fato de que as pessoas 
causam danos. Significa rejeitar a ideia de que um sistema construído 
sobre a escravidão, o racismo e a exploração de uma fonte barata de mão 
de obra possa servir à verdadeira justiça. Principalmente quando 
entronizadas sobre montanhas de casos arquivados e impostas por 
abusadores incompetentes.

Em vez disso, a abolição das prisões deve fazer parte de um processo 
revolucionário de longo prazo.

O caminho para a liberdade
Quando o Estado manda pessoas para a prisão, não é para manter todos em 
segurança. É para proteger os interesses capitalistas, fomentar a 
divisão e obter lucro. Em vez de proteger a sociedade, aprisiona as 
pessoas em ciclos de violência, com poucas evidências de reabilitação.

A prisão isola as pessoas das comunidades, alimenta a desconfiança 
baseada na identidade e incentiva a criação de perfis raciais. Mantém as 
causas profundas do crime antissocial e impede que a classe trabalhadora 
se una para exigir melhores condições.

A curto prazo, é essencial combater o policiamento racista, a 
criminalização da pobreza e as leis anti-greve que nos privam do poder. 
Mas se o nosso objetivo é um mundo que não force centenas de milhares de 
pessoas pobres, desesperadas e doentes a entrar em jaulas, precisamos de 
uma revolução operária. Só assim poderemos pôr fim ao sistema 
capitalista e à violência que ele gera.

https://ancomfed.org/2026/04/capitalism-needs-prisons-but-we-dont/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt