A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, FDCA, Cantiere #35 - Caça aos estrangeiros: a situação em França - Plateforme Comunista Libertaire (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Wed, 2 Jul 2025 07:23:23 +0300


Em 23 de janeiro de 2025, o Ministro do Interior Retailleau publicou uma nova circular cancelando a chamada circular "Valls" de 2012 (relativa às admissões excepcionais à residência, ou seja, a possibilidade de estrangeiros "sem documentos" obterem uma autorização de residência). Este novo texto faz parte de uma lógica política mortificante que continua a limitar os direitos dos cidadãos estrangeiros. ---- Nos últimos 45 anos, cerca de 30 leis de imigração foram aprovadas, com o ritmo de mudança acelerando nos últimos 20 anos. ---- Essas leis são cada vez mais repressivas e refletem a ascensão da extrema direita, tanto em termos de representação parlamentar quanto de ideias.
Uma "ruptura" foi alcançada em 2012, com a circular "Valls" - nomeada em homenagem ao ministro responsável - que foi arrancada do ministro após uma greve orquestrada por vários milhares de trabalhadores indocumentados.
Considerada tímida e excessivamente restritiva na época pelos defensores dos direitos dos estrangeiros, a circular foi definida como "frouxa" por Retailleau, que acaba de cancelá-la com uma canetada, retornando assim ao caminho de manter trabalhadores indocumentados em condições extremamente precárias.

Meio século de crescimento exponencial em recusas de autorização de residência, expulsões e detenções

Em 1980, a residência ilegal tornou-se motivo para expulsão. A duração da detenção administrativa aumentou gradualmente de 5 para 90 dias.
Entre 1980 e 1990, 13 Centros de Detenção Administrativa (CRA) foram abertos, e seu número dobrou.
A construção de mais dez CRAs está estimada em 240 milhões de euros entre agora e 2027, elevando o número total de vagas para 3.000.
O confinamento em massa de cidadãos estrangeiros antes da expulsão já foi, portanto, decidido. Seguindo as cotas de expulsão de Hortefeux e Besson, o número de expulsões aumentou 26,7% em 2024 (21.600), enquanto o número de migrantes irregulares regularizados diminuiu 10% (31.250, em comparação com uma estimativa de 400.000 a 700.000 migrantes irregulares).

A mais recente lei "Darmanin"

Em janeiro de 2024, a lei "Darmanin", projetada para "controlar a imigração e melhorar a integração", tornou mais difícil obter e manter uma autorização de residência.
Para tanto, estende a noção de "ameaça à ordem pública" (inscrição no "Traitement d'Antécours Judiciaires" (TAJ) mesmo sem condenação) e torna a "Obligation de Quitter le Territoire Français" (OQTF)[decreto de expulsão]uma espada de Dâmocles por muitos anos se a pessoa tiver permanecido na França.
Em termos concretos, a aplicabilidade do OQTF aumentará de 1 ano para 3 anos, com retroatividade para aqueles emitidos antes de 26 de janeiro de 2024. Isso significa que um OQTF é motivo para recusa de autorização de residência se tiver sido emitido menos de 3 anos antes da data do novo pedido.
As condições para renovação de uma autorização de residência após três anos foram reforçadas, independentemente de a autorização ser por motivos familiares, de trabalho ou de residência automática. Os critérios exigidos para "integração" estão aumentando. Os diplomas de língua francesa, que avaliam as competências orais e escritas, emitidos por instituições autorizadas, tornam-se obrigatórios (e sujeitos a pagamento).
O nível de idioma exigido é proporcional à duração da autorização de residência: fim do ensino fundamental para uma autorização de 2 ou 4 anos, fim do ensino médio para uma autorização de residência e fim do ensino médio para a naturalização.
Em outras palavras, a seleção baseada na escrita está se tornando um fator formidável. A assinatura de um "contrato de compromisso de respeito aos princípios da República" torna-se uma formalidade obrigatória.
Por fim, foram eliminadas as raras proteções contra expulsão para jovens, residentes há mais de 10 anos, pais de crianças francesas, cônjuges de cidadãos franceses e estrangeiros doentes.
A "Interdiction de Retour sur le Territoire Français" (IRTF) é prorrogada (de 3 para 5 anos ou mais) e multiplicada.
O efeito prático de todas essas medidas não será eliminar a "imigração ilegal".
Eles terão apenas um efeito: tornar os estrangeiros na França ainda mais vulneráveis e expostos ao ridículo público, facilitando assim sua exploração.

Informatização de procedimentos e inacessibilidade
Após a aprovação da lei de 2024 e a publicação de seus decretos de implementação, que duraram até julho de 2024 (ou seja, após a dissolução da Assembleia e antes da formação de um novo governo!), as práticas das prefeituras mudaram.
Um IRTF, que antes era limitado, agora é frequentemente anexado ao OQTF, e as prefeituras, cujos procedimentos são principalmente informatizados[1], tornaram-se ainda mais inacessíveis. Por exemplo, embora seja extremamente difícil conseguir uma consulta na prefeitura, é proibido entrar sem agendamento para renovar uma récépissé ou uma autorização de residência (incluindo autorizações de residência). Se a isso acrescentarmos o fato de que durante 2 ou 3 anos os pedidos de regularização praticamente não receberam resposta, esses procedimentos onipresentes têm consequências muito concretas.
Para muitos cidadãos estrangeiros, incluindo aqueles que residem legalmente há anos, elas significam a perda de seus empregos e a suspensão dos pagamentos da previdência social (abono de família, benefícios de moradia individualizados, subsídios para adultos com deficiência, etc.).
Algumas das propostas contidas no projeto de lei Darmanin foram rejeitadas pelo Conselho Constitucional. Alguns artigos foram considerados «  cavaliers législatifs»[alterações não pertinentes ao contexto da lei], em particular os relativos ao reforço do reagrupamento familiar e aos critérios de emissão de autorizações de residência por motivos familiares ou de saúde, à introdução de um limite temporal para poder receber determinadas prestações sociais, à restrição do jus soli, à exclusão das pessoas sujeitas ao OQTF do alojamento de emergência, etc.
No entanto, as práticas das prefeituras são de fato semelhantes. Poderíamos pensar que o copo está cheio e que o governo deu garantias suficientes à extrema direita. Mão!

Um ano depois, mais um entalhe no cinto

Um ano depois, a circular de 23 de janeiro de 2025 não se limita a cancelar a circular de 2012, que permitia a regularização de mais de 30 mil pessoas por ano. Também tornou mais rigorosas as condições para regularização, tornando-as ainda mais restritivas. A ênfase é colocada na "integração", na comprovação de proficiência na língua francesa justificada por um diploma (mencionado acima), na ausência de OQTF ou na noção de ameaça à ordem pública, uma noção que não é definida em lugar nenhum, deixando a porta aberta a todas as interpretações possíveis.
Para reiterar o conceito, cada OQTF será sistematicamente acompanhado por um IRTF. O tempo de permanência na França antes de pedir a regularização aumentará de 5 para 7 anos, e essa provação de sobrevivência (sem direitos) continuará a alegrar os patrões e donos de favelas por muito tempo.
A prioridade dada à imigração por motivos de trabalho, que até 2023 representará 30% dos cartões emitidos, verá, portanto, uma redução nas regularizações por motivos de vida privada e familiar.
Uma nova lista, ainda não divulgada, de ocupações com falta de pessoal servirá como guia para os monitores. Empregadores dos setores de hotelaria e restauração, construção, agricultura, limpeza e serviços pessoais, que estão com dificuldades em contratar, já estão preocupados com as consequências da implementação zelosa das novas diretrizes. Perante a escassez de mão-de-obra barata, será necessário, como em Itália, introduzir os "dias Click"[2]para garantir trabalhadores estrangeiros antes indesejados?

Uma política oportunista num cenário de eventos calamitosos

O arsenal regulatório cada vez mais xenófobo não é suficiente para este governo, que aproveita todas as oportunidades para dar mais uma prova à extrema direita.
O assassinato de uma garota de 19 anos por um estrangeiro em uma OQTF, já condenado e preso por estupro, virou manchete. O Ministro do Interior aproveitou a situação para publicar uma circular dirigida aos prefeitos, carinhosamente intitulada "Fortalecimento da gestão da política de imigração", pedindo-lhes que aumentassem o número de expulsões, rejeições, retiradas de autorizações de residência e não renovações, inclusive reexaminando casos anteriores à lei Darmanin, a fim de aplicar as novas disposições. Sobre as medidas de expulsão, ele acrescentou: "Elas agora devem ser intensificadas e sistematizadas".
Em meados de dezembro, o ciclone Chido atingiu Mayotte, um departamento francês que tradicionalmente vive em um estado de pobreza proporcional à sua distância da França continental. Diante da catástrofe e do horror sofrido pela população desta ilha, onde a RN avança rapidamente, bodes expiatórios são imediatamente apontados: os imigrantes das ilhas próximas.
Em 6 de fevereiro de 2025, a Assembleia Nacional Francesa aprovou um projeto de lei sobre o direito à situação jurídica, agravando uma emenda que já havia limitado esse direito em 2018. O texto contém apenas um artigo. Para que crianças nascidas em Mayotte de pais estrangeiros obtenham a cidadania francesa, a condição de residência legal é estendida a ambos os pais (em comparação com apenas um hoje) e o período mínimo de residência legal exigido no momento do nascimento da criança é aumentado para três anos (em comparação com três meses atualmente). Esta proposta é obviamente apoiada por Darmanin, que espera uma reforma da Constituição e também quer iniciar um debate público sobre o jus soli!
Não demorou muito para que o truque fosse desencadeado, dessa vez pelo primeiro-ministro Bayrou, que gostaria de um sobre "francitude": "o que significa ser francês", então usa os termos de Zemmour e fala de "submersão migratória".
No entanto, de acordo com estatísticas europeias (Eurostat), a França expulsa o dobro de pessoas que a Espanha e três vezes mais que a Alemanha, enquanto a população estrangeira se mantém estável há anos na França e representa cerca de 10% da população. A imigração chega a 100.000 pessoas por ano, ou 0,15% da população.
E agora um novo ataque se aproxima, que teremos que combater: o direito de casar será proibido em caso de união com uma pessoa sujeita à OQTF.

Reagindo à escalada

Hoje devemos propor perspectivas concretas para a luta social em geral, incluindo a defesa dos direitos dos trabalhadores estrangeiros.
Os prefeitos, nomeados pelo governo, são servidores do governo. Nos últimos anos, eles interpretaram a circular anterior de 2012 de maneiras muito contraditórias, se não opostas, dependendo do departamento.
Até à data, a Retailleau não conseguiu alterar os artigos do Code de l'Entrée et du Séjour des Étrangers et du Droit d'Asile (CESEDA) que tratam da "admissão excepcional de estadia" (artigos L.435-1 a L.435-4). O valor legal desses artigos é superior ao de uma circular, cuja aplicação fica a critério dos prefeitos.
Isso significa que ainda há muito espaço para luta em defesa dos direitos dos estrangeiros, uma luta jurídica apoiada por uma ampla campanha popular para influenciar suas decisões. Grupos de migrantes sem documentos, sindicatos, associações de direitos humanos, associações de pais, associações de estudantes, etc. já estão organizando comícios e manifestações.
Resta uma pergunta: qual será o papel dos empregadores de microempresas, PMEs e artesãos (alguns dos quais já estão organizados na associação "Patrons solidaires") neste movimento?
Hoje, e por muito tempo, qualquer que seja a força e os resultados da mobilização, o veneno destilado ao longo dos anos por discursos fascistas e/ou reacionários sobre a identidade francesa, sobre o questionamento dos direitos à terra e sobre a associação entre crime e imigração, alimentará o racismo e poluirá as consciências.
As lutas pelos direitos dos estrangeiros devem, portanto, ser conjugadas com uma luta ideológica que defenda uma perspectiva internacionalista e universalista, influenciando o ideário dos trabalhadores por meio das lutas sociais.

Notas:

[1]A este respeito, ver o relatório do Observatório Francês dos Direitos "L'administration numérique pour les étrangers en France (ANEF): une dématerialisation à l'origine d'atteintes massivos aux droits des users" publicado em novembro de 2024
[2]Sistema estabelecido para responder às necessidades económicas: o Estado define as quotas para a imigração profissional. Os empregadores devem enviar suas inscrições on-line, em datas específicas e no mesmo dia, para serem elegíveis para as cotas definidas pelo governo.

http://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center