A-Infos (tr) France, Monde Libertaire - TARİH SAYFALARI No. 102: Bir Dünya Savaşı (ca, de, en, fr, it, pt) [makine çevirisi]

İki önemli sentez, İkinci Dünya Savaşı'nın daha az bilinen yönlerini 
yeniden ele alıyor: Asya cephesi ve Sovyet cephesi. Bu kapsamlı 
sentezler, İkinci Dünya Savaşı'nın Asya ve SSCB'deki tarihini tabandan 
bir bakış açısıyla sunuyor. Savaşın şiddetinin en yoğun yaşandığı iki 
bölge bu iki bölgeydi. Toplam kurban sayısı 50 milyonu aştı ve bu da 
çatışma sırasındaki toplam ölümlerin %80'inden fazlasını temsil 
ediyordu. Yazarlar, ana askeri operasyonları yeniden kurgularken görgü 
tanıklarının ifadelerine büyük önem veriyor ve her şeyden önce bu 
savaşın esasen sivillere karşı bir savaş olduğunu ortaya koyuyor. 
Asya'daki savaş 1937'de -hatta 1931'de Japonya'nın Mançurya'yı 
işgaliyle- başladı ve 1945'te Hiroşima ve Nagazaki'ye atılan bombalarla 
sona erdi.

Nazi Almanyası'nda olduğu gibi, Japon milliyetçileri kendilerini diğer 
Asya halklarından üstün görüyorlardı. Bu duygu, Avrupa'nın ülkeyi 
yozlaştırdığı ve yoksullaştırdığı yönündeki emperyal ve Batı karşıtı bir 
görüşle daha da şiddetlendi. Bu faktörler komşu ülkelerin ilhakını 
meşrulaştırdı ve her şeyden önce sivil halkın katledilmesine izin verdi. 
Bu katliamların ilk örneği Nanjing'in yıkılmasıydı. Buna 30.000 ila 
60.000 Çinli asker ve 30.000 sivil kurbanın katledilmesi eşlik etti. 
Japon ordusu ayrıca yaygın savaş zamanı tecavüzlerine de girişti. Bu 
tecavüz ve toplu cinayet uygulamaları savaş boyunca devam etti. 1945'te 
Manila'da, Japon ordusu tüm cephelerde geri çekilirken, bu cepteki son 
savaşçılar benzer şekilde yaklaşık 1.000 kişiyi katletti. Eş zamanlı 
olarak, Japonlar önce esir aldıkları Çinlileri neredeyse köle durumuna 
düşürdü ve ardından aynı muameleye tabi tutulan Endonezyalılar da dahil 
olmak üzere kıtanın tüm nüfusunu indirdi. Margolin, ordunun uyguladığı 
sistematik yağma, talan ve toplu cinayet yöntemlerini sıralar. Dünyanın 
bu bölgesindeki sıklıkla unutulan şiddetin hoş bir sentezi. Hiroşima ve 
Nagazaki bölümü, şiddetin tersine çevrilmesini vurgulayan iki eserle 
genişletilebilir.

İlki, Keiji Nakazawa'nın mangası Barefoot Gen. 6 Ağustos 1944'ten sonra 
şehrin sakinlerinin hayatlarını anlatır. Kelime anlamıyla Gen, sembol, 
kimyasal, canlılık ve cesaret anlamına gelen birkaç terimin 
birleştirilmesiyle oluşturulmuştur. Kahraman, bombalamada ailesinin 
çoğunu kaybetmiştir. Japon toplumu tarafından dışlanan pasifist babası, 
erkek ve kız kardeşi gibi ölür. Eser, hâlâ milliyetçilik, şiddet ve 
ırkçılığın egemen olduğu bir toplumdaki uzun yeniden yapılanma sürecini 
analiz eder. Bu nedenle Koreliler aşağılık varlıklar olarak görülür. 
Kahraman, bir karşı örnek olarak, farklı bir Japonya hayal eder; Gen ve 
erkek kardeşi hayatı ve dostluğu seçer. Keiji Nakazawa, takımadalardaki 
Amerikan varlığını da ele alıyor.

1945'ten sonra Japonya'daki Amerikan varlığının jeopolitik boyutları 
apaçık ortada olsa da, Michael Lucken bunun yalnızca bu bakış açısına 
indirgenemeyeceğini gösteriyor. Pragmatik bir vizyon vardı. Birincil 
amaç, Japonları Sovyetlerin diktatörlük kurarak yapabileceği gibi 
yeniden eğitmek değil, ulusal reformlar yoluyla onlara özgürlük ve 
eşitlik temellerini aşılamaktı. İlk yıllar eğitim odaklı bir yaklaşımla 
şekillenirken, Japon liderler ve Amerikalılar arasında hızla bir çatışma 
çıktı; Amerikalılar, özgürlük ilkelerini çarpıtarak İmparatorluk Japonya 
mitlerini benimsedi. Nihayetinde, nüfusun çoğunluğu tarafından kabul 
edilen bu reddedilmeyle karşı karşıya kalan Amerikalılar, ekonomik 
çıkarlara odaklanmak için bu yaklaşımı terk ettiler.

Alexandre Sumpf'ın sentezi, hem Nazilerin Sovyetlere hem de 
Parti-Devlet'in kendi halkına uyguladığı ikili şiddet olgusunu analiz 
ediyor.

1939 Alman-Sovyet Paktı'nın imzalanması, SSCB'ye bir soluklanma fırsatı 
sunarken, bir bakıma "sahte bir savaş" ve Baltık devletleri ile doğu 
Polonya'nın ilhakı ve Sovyetleştirilmesiyle SSCB için bir fetih 
savaşının başlangıcıydı. Buna Katyn katliamı ve ilhak edilen 
topraklardan bazı seçkinlerin Sibirya'ya sürülmesi eşlik etti. Ancak bu 
"sahte savaş", geçici bir yenilginin habercisiydi. SSCB büyük çaplı bir 
çatışmaya hazır değildi ve Büyük Terör, Finlandiya'nın feci işgal 
girişiminin de gösterdiği gibi durumu daha da kötüleştirmişti. 
Barbarossa Harekâtı, üst düzey komutanlığı hazırlıksız yakaladı. Bu 
fiyaskoya, yakıp yıkma politikası eşlik etti; Kızıl Ordu nereye 
çekilirse çekilsin, geride hiçbir şey bırakmadı. Nüfusun bir kısmını 
büyük ölçüde cephenin gerisine kaydırdı: 3 milyondan fazla insan ve 
birkaç yüz fabrika. Aynı dönemde Naziler, yaklaşık bir milyon Yahudi'yi 
aynı şekilde vurarak ve birkaç yüz bin Sovyet vatandaşını öldürerek 
kitlesel terör uyguluyorlardı. Bu felaket 1942 ortalarına kadar devam 
etti. 28 Temmuz 1942'de, 227 sayılı Emir, askerlerin "bir adım geri" 
çekilmesini yasaklıyordu. Sovyet rejimi baskıya başvurdu; NKVD 
müfrezeleri firar veya vatana ihanetten 158.000 kişiyi idam etti ve 
yaklaşık bir milyon kişi askeri mahkemeye çıkarılıp disiplin birimlerine 
gönderildi. Hainlere yönelik şiddete, örneğin İlya Ehrenburg'un "Beni 
Öldür" şiirinde de görüldüğü gibi, düşmandan intikam alma çağrıları 
eşlik ediyordu. Her iki durumda da savaş, savaş tecavüzleriyle birlikte 
gerçekleşti; yazar, 1941-1945 yılları arasında yaklaşık 10 milyon 
kadının Almanlar tarafından tecavüze uğradığını belirtiyor.

Stalingrad, dönüm noktasını simgeliyor. Kızıl Ordu, bir yıl içinde 
kaybedilen toprakların çoğunu geri almıştı. Dahası, partizan birlikleri 
rekor bir sayıya ulaşarak yaklaşık 10.000 kişiye ulaştı ve bu kişiler 
çoğunlukla kendi yasalarına göre yaşadılar. Kahraman olarak kabul 
edilmelerine rağmen, 1944-1946 yılları arasında NKVD tarafından 
dizginlenip tasfiye edildiler. Batı Rusya'nın ve ardından Doğu 
Avrupa'nın "kurtuluşu", ilhak edilen veya egemenlik altına alınan 
ülkelerin sistematik bir şekilde yeniden boyunduruk altına alınmasıyla 
birlikte gerçekleşti. Savaş, büyük ölçüde Almanya'nın yürüttüğü imha 
savaşı nedeniyle, 16 milyonu sivil olmak üzere en az 27 milyon Sovyet 
vatandaşının ölümüne yol açtı. Bu savaş, Stalin'in insanın Parti'nin 
çıkarlarına hizmet etmek için kullanılan en değerli varlık olduğu 
yönündeki paradoksal görüşünden kaynaklanıyordu. Yazar, Stalin'in, büyük 
ölçüde Amerikan yardımı ve Sovyet halkının fedakarlığı sayesinde elde 
ettiği Müttefik zaferini, dünyanın yarısı üzerindeki iktidarını 
pekiştirmek için nasıl kullandığını göstererek çalışmasını genişletiyor.

Diğer İkinci Dünya Savaşı
Asya-Pasifik, Nanking'den Hiroşima'ya
Jean-Louis Margolin
Perrin 2025, 462 sayfa. 25 €

Çıplak Ayaklı General
Keiji Nakazawa
2 cilt, 288 ve 252 sayfa. Her biri 13,90 €
Le Tripode, 2025

İşgalciler
Michael Lucken
La Découverte, 2025, 336 sayfa. 22 €

Savaştaki Sovyetler
Alexandre Sumpf
Tallandier, 2025, 622 sayfa. 27,50 €

https://monde-libertaire.net/?articlen=8693
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr