A-Infos (pt) Italy, FAI, Umanita Nova #32-25 - Migrações e Memorandos (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Neste momento da história, existem mais de cinquenta conflitos em curso 
no mundo. Este é o maior número desde o fim da Segunda Guerra Mundial. 
Infelizmente - mas também é natural - a atenção pública está distribuída 
de forma desigual entre as guerras que devastam mais de noventa países 
em todo o mundo. Por muitas razões, alguns conflitos recebem mais 
atenção do que outros e, inevitavelmente, as mobilizações para 
combatê-los, ou mesmo, mais simplesmente, as iniciativas de 
solidariedade para com as populações afetadas, são conduzidas segundo 
uma espécie de agenda política que corre o risco de perder vastas áreas 
de conhecimento e consciência.

Além disso, existe uma guerra global que subjaz a todos os conflitos, 
mas que é sempre discutida até certo ponto e sempre na sequência - 
muitas vezes emocional - de eventos sensacionais. Esta é a guerra contra 
a imigração, travada com as ferramentas regulatórias e repressivas que 
conhecemos tão bem, e que continua a fazer vítimas em todas as fronteiras.

Permanecendo em nossa região, desde o início do ano até 25 de outubro, 
segundo a última atualização da Organização Internacional para as 
Migrações (OIM), pelo menos 472 pessoas morreram e 479 estão 
desaparecidas na rota do Mediterrâneo central. Esses números devem 
sempre ser considerados conservadores, pois é impossível ter certeza 
sobre todas as jornadas migratórias ou quantas pessoas partiram em um 
determinado período.

Na sexta-feira, 17 de outubro, ocorreu mais um naufrágio perto de 
Lampedusa, na zona de busca e salvamento de Malta, que resultou na morte 
de várias crianças e de uma mulher grávida. De acordo com depoimentos de 
pessoas a bordo, um total de vinte pessoas estão desaparecidas.

Os sobreviventes relataram que trinta e cinco deles partiram de Al 
Khums, na Líbia, em um barco de fibra de vidro que virou após dois dias 
no mar.

Em 27 de outubro, pelo menos quatro pessoas morreram após o naufrágio de 
uma embarcação na costa sudoeste de Lesbos, na Grécia. Sete 
sobreviventes, todos cidadãos sudaneses (falando em guerras esquecidas), 
foram resgatados.

No dia seguinte, dezoito imigrantes morreram na costa de Sabrata, no 
oeste da Líbia.

É um relato deprimente, mas necessário para entendermos a enorme 
gravidade do que está acontecendo, desde que tenhamos em mente que por 
trás desses números frios estão sempre pessoas com suas histórias, 
esperanças e planos de vida interrompidos para sempre.

Após o naufrágio de Sabrata, a organização Refugiados na Líbia denunciou 
"mais uma tragédia no Mediterrâneo", exigindo intervenção imediata das 
autoridades europeias para garantir rotas de fuga seguras para os 
refugiados.

"O caminho para a chamada segurança na Europa", continua a organização, 
"continua matando porque a Europa se recusa a garantir rotas seguras, 
porque a Europa continua a apertar o cerco sobre os vulneráveis, porque 
a Europa continua a financiar milícias e grupos violentos que cometem 
crimes contra a humanidade na Líbia e na Tunísia. E, mais cedo ou mais 
tarde, a Europa terá que responder por seus atos."

Refugiados na Líbia, juntamente com outras associações e ONGs, 
manifestaram-se em Roma no mês passado para pedir ao governo que não 
renovasse o memorando entre a Itália e a Líbia, assinado em 2017. O 
acordo, a menos que seja revogado ou alterado por qualquer um dos 
países, é renovado automaticamente a cada três anos.

A Itália tinha até 2 de novembro para bloquear o memorando, mas, 
obviamente, o governo Meloni deixou passar, ignorando inclusive algumas 
moções da oposição que pediam que este acordo criminoso não fosse 
renovado, ou pelo menos alterado. Isso significa que, em 2 de fevereiro 
do próximo ano, o memorando Itália-Líbia será automaticamente prorrogado 
por mais três anos.

Como já explicado nestas páginas, trata-se de um pacto verdadeiramente 
perverso, através do qual a Itália apoia os criminosos da chamada guarda 
costeira líbia para o controle de fronteiras.

Por causa desse acordo, milhares de pessoas são detidas arbitrariamente, 
e estima-se que mais de 158.000 migrantes tenham sido devolvidos à 
Líbia, onde tortura, violência e escravidão foram documentadas pelas 
Nações Unidas, pelo Tribunal Penal Internacional e por organizações 
independentes como a Human Rights Watch e a Anistia Internacional.

As Nações Unidas, por meio de uma investigação de campo realizada em 
março de 2023, confirmaram que crimes contra a humanidade foram 
cometidos na Líbia e exigiram a cessação de todas as formas de apoio ao 
país norte-africano. Até mesmo o Tribunal de Cassação italiano e o 
Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decidiram que a Líbia não é um 
porto seguro para o desembarque de pessoas resgatadas.

No entanto, só este ano, segundo dados divulgados pela OIM, 22.509 
migrantes foram interceptados no mar e devolvidos a centros de detenção 
líbios.

Apesar de tudo isso, a colaboração entre a Itália e a Líbia continua e 
continuará. É evidente que o governo fascista que oprime o nosso país 
não tem intenção de alterar o acordo. Por outro lado, qualquer crítica à 
desumanidade do memorando ou à criminalidade dos nossos parceiros líbios 
certamente não representa qualquer problema para aqueles que garantiram 
a repatriação segura, com direito a voo estatal, a uma pessoa como o 
General Almasri, acusado pelo Tribunal de Haia de crimes de guerra e 
crimes contra a humanidade.

Não se deve esquecer, porém, e vale sempre a pena reiterar, que este 
acordo foi assinado por um governo de centro-esquerda, liderado na época 
por Paolo Gentiloni (com Marco Minniti no Ministério do Interior), tal 
como essa mesma facção política produziu - ao longo do tempo - uma 
miríade de outras atrocidades relacionadas com a imigração.

A perseguição burocrática e repressiva dos mais vulneráveis, dos 
indocumentados e daqueles forçados a fugir (mesmo) de conflitos armados, 
representa em si a essência de todas as guerras. É a agressão, tanto 
classista quanto racista, com a qual as classes dominantes declaram 
guerra à humanidade.

Alberto La Via

https://umanitanova.org/migrazioni-e-memorandum/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt