A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) UK, ACG: Entrevista sobre la situación actual de los desertores del ejército ucraniano (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Wed, 12 Nov 2025 09:05:56 +0200


Entrevista realizada por la Iniciativa Antimilitarista (AMI) en Chequia el 15 de octubre de 2025. Vladyslav desertó del ejército ucraniano y ahora reside en un país europeo. Le hicimos algunas preguntas para aclarar la situación actual de los desertores. 1) Usted es un desertor que huyó del frente ucraniano a través de las montañas rumanas. Logró salvarse y a su gato. ¿Cómo se encuentra? ¿Están bien? Hola. En general, mucho mejor que en Ucrania. Sí, de vez en cuando soy blanco de ataques por parte de agentes del servicio de seguridad ucraniano, incluyendo provocaciones e insultos por motivos políticos. Sin embargo, los residentes de la UE me tratan muy bien y durante toda mi estancia no he sufrido ninguna violación de mis derechos por parte de ciudadanos de la UE. En julio de 2025, mi gata Peach salió a pasear y no regresó. Solo después de registrar su microchip, el refugio de animales me contactó para informarme que, según la persona que lo trajo, mi gato había sido atropellado. Sin embargo, las lesiones físicas que se le encontraron podrían indicar un acto intencionado. Estoy recopilando pruebas al respecto. En general, el gato está sano y salvo, sin secuelas.

2) En Ucrania, se está produciendo la movilización forzosa al ejército. Muchos hombres no quieren servir en el ejército. Muchos también quieren desertar. ¿Tiene algún consejo para estas personas?

Sí. Al llegar al CCT (Centro Territorial de Reclutamiento, organismo de la administración militar responsable del registro militar y el servicio militar obligatorio, que sustituyó al antiguo sistema de comisarías militares y se encarga de movilizar a la población para el servicio, lo que ha generado controversia y enfrentamientos públicos al intentar entregar citaciones y reclutar hombres), niéguese a someterse a un examen médico para determinar su aptitud para el servicio militar. Si la situación es crítica, recomiendo simular trastornos mentales o, si es necesario, defecar en su celda. Personalmente, en Ucrania siempre llevaba una cuchilla de afeitar para cortarme las venas por si acababa en un centro de entrenamiento. Estos métodos son muy eficaces: el personal del centro de entrenamiento debe enviar a la persona a un examen psiquiátrico, lo que aumenta las posibilidades de escape. No animo a la gente a autolesionarse. Pero hay una salida de un hospital psiquiátrico, pero no de una tumba. Personalmente, planeé que si acababa en un centro de entrenamiento, me cortaría las venas y esparciría heces por todo el lugar. Desde la infancia, he padecido dos enfermedades: trastorno obsesivo-compulsivo y trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH), pero en Ucrania, estas enfermedades no son motivo suficiente para eximirse del servicio militar. Entonces, los oficiales del ejército se preguntan por qué esa gente dispara a los comandantes. Al fin y al cabo, dar armas a esas personas puede provocar su uso incluso ante un simple insulto de la cúpula militar.

3) ¿Cómo puede la gente en Europa ayudar a los desertores?

La gente en la UE ya ayuda bastante a los desertores. Sin embargo, en el ámbito legal, una decisión de la UE sobre la inadmisibilidad de la extradición y deportación de desertores ayudaría a prevenir la tortura a la que estas personas son sometidas en Ucrania. Estoy de acuerdo en que los delincuentes que cometieron delitos antes de huir de Ucrania deben ser castigados. No obstante, la sentencia del tribunal ucraniano puede ejecutarse dentro de la UE. Esto constituiría una garantía contra la persecución política. Ucrania y Rusia se adhieren a las prácticas del KGB en la URSS y utilizan casos de hace 10 años para presionar a quienes no les agradan. Estos países también pueden inventar causas penales para presionar y detener acciones inaceptables para un régimen totalitario. Insto a la UE a que no reconozca las decisiones de los tribunales rusos y ucranianos contra hombres tomadas durante la guerra. Estos casos suelen tener motivaciones políticas.

4) Ucrania está debatiendo una nueva ley que empeorará la situación de los desertores que han huido a Europa. ¿Qué implica exactamente esta ley?

Sí. La primera ministra ucraniana, Yulia Sviridenko, cuyo hermano huyó a Londres durante la guerra, ha presentado un proyecto de ley al parlamento ucraniano que penalizaría la huida de Ucrania y la no repatriación en los 90 días siguientes a su promulgación. Quieren transferir la jurisdicción sobre estos casos penales al SBU (Servicio de Seguridad de Ucrania) y proponen juzgarlos en ausencia. De hecho, el régimen totalitario ucraniano planea equiparar la huida de Ucrania con traición, participación en el crimen organizado o delitos contra la paz y la seguridad mundial. Esto sugiere que el SBU está comenzando a transformarse en el KGB conocido desde la URSS y está siendo utilizado para presionar a quienes no le agradan al régimen totalitario ucraniano. Ayer, la Verjovna Rada otorgó al SBU el derecho a presentar proyectos de ley de forma independiente al Gabinete de Ministros de Ucrania, lo que considero una usurpación del poder estatal, ya que, según la Constitución ucraniana, la legislación es prerrogativa exclusiva de la Verjovna Rada. El régimen ucraniano está otorgando al SBU la facultad de presentar leyes que le benefician, lo cual es inaceptable para un órgano ejecutivo.

Para evitar la persecución de desertores, estoy trabajando por medios legales para organizar la resistencia contra el régimen totalitario ucraniano.

5) ¿Significa esto que estas leyes otorgarán a la policía y a los tribunales de la UE la facultad de procesar a los desertores dentro de la UE?

Sí y no. Si se aprueba el proyecto de ley, las autoridades podrán juzgar a los desertores en ausencia en territorio ucraniano y, basándose en una sentencia judicial ucraniana, solicitar que las autoridades de la UE emitan una orden de arresto internacional contra los desertores con vistas a su extradición a Ucrania. Dado que los juicios en ausencia violan directamente las garantías de un juicio justo, en concreto el artículo 6 del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, todos los veredictos en estos casos serán de culpabilidad. El régimen totalitario pretende recuperar la mayor cantidad posible de carne de cañón de la UE y hará todo lo posible para lograrlo. Los países de la UE pueden, por supuesto, ignorar las solicitudes de extradición por estos delitos por razones políticas, pero en mi opinión personal, las autoridades de la UE las concederán.

6) ¿Podrían estas leyes implicar también la deportación de desertores a Ucrania?

Sí. Sin embargo, esto no es una deportación, sino una extradición como delincuentes según la legislación ucraniana. Estas personas no corren el riesgo de ser enviadas al frente, ya que, inmediatamente después de ser entregadas a las autoridades ucranianas, serán enviadas a prisión para cumplir sus condenas. Sin embargo, en las cárceles ucranianas, se enfrentan a torturas por parte de las autoridades y a presiones para que firmen un contrato para condenados. Si firman dicho contrato, son enviadas inmediatamente a luchar contra las fuerzas armadas rusas. El servicio militar que no implique participación directa en operaciones de combate no está previsto para estas personas.

7) ¿Qué otros problemas encontrarán los desertores si estas leyes se aplican en Ucrania?

Tendrán que obtener el estatus de solicitante de asilo. Solo este estatus puede influir en el incumplimiento de la solicitud de extradición por parte de las autoridades ucranianas. Obtener este estatus puede tardar años, en algunos casos incluso décadas. Mientras un desertor tenga el estatus de solicitante de asilo, no tendrá derecho a trabajar ni a salir del país donde lo solicitó. Su lugar de residencia lo determina el servicio de migración, y recibirá una asignación económica mínima y un seguro médico limitado que solo cubre casos médicos urgentes. Por lo tanto, los solicitantes de asilo se ven privados de sus derechos fundamentales, que les permiten circular libremente dentro de la UE, el derecho al trabajo y el derecho a elegir libremente su lugar de residencia. Los fondos que se les pagan apenas cubren sus gastos personales, con la excepción de alimentos, productos de higiene y artículos de primera necesidad.

https://www.anarchistcommunism.org/2025/10/19/interview-on-the-current-situation-of-deserters-from-the-ukrainian-army/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center