A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, UCL AL #364 - Ecología - VivArmor Nature: Un colectivo al servicio de la biodiversidad bretona (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Wed, 12 Nov 2025 09:06:07 +0200


Desde su creación en 1974, la asociación VivArmor Nature se ha consolidado como un actor clave en la protección del medio ambiente en la región de Côtes-d'Armor. Fundada por profesores de biología y residentes locales, surgió de la urgente necesidad de proteger la bahía de Saint-Brieuc, amenazada por varios proyectos industriales absurdos: la construcción de pólderes para el cultivo de tulipanes, un aeropuerto, etc. Los primeros años de la asociación se caracterizaron por un crecimiento lento pero constante. Con el apoyo de colaboradores públicos como la Dirección Regional de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda (DREAL), la Oficina Francesa para la Biodiversidad y varias autoridades locales, la asociación logró contratar a sus primeros especialistas en biodiversidad a partir de 2001. Fue en estas condiciones que VivArmor Nature se convirtió en pionera en Francia en la creación de atlas municipales de biodiversidad y la gestión sostenible de la pesca recreativa costera.

Experiencia científica y socios sólidos
El primero de estos atlas se creó en Plérin-sur-Mer, lo que dio lugar a una conferencia. El proyecto cobró impulso rápidamente. El último en publicarse es el atlas intercomunitario de la región de Lamballe Terre & Mer, y el próximo será el de la aglomeración de Saint-Brieuc Armor, que reúne a 32 municipios y más de 500 puntos de observación de fauna y flora, movilizando a funcionarios electos, residentes y científicos. Estos atlas no son simples inventarios: sirven como palancas políticas. De hecho, el daño a la biodiversidad suele ser resultado de la ignorancia más que de la voluntad de causar daño. Los atlas ofrecen recomendaciones concretas a los funcionarios electos y ayudan a preservar los corredores ecológicos, esenciales para la fauna silvestre.

En el marco de la campaña nacional "¡Cuidado, andamos con pies de plomo!" Cuatro asociaciones naturalistas de Côtes d'Armor (VivArmor Nature, GEOCA, LPO Bretagne y Bretagne Vivante) están movilizando conjuntamente a sus voluntarios para ayudar a proteger las especies que anidan en las playas superiores (chorlitos grandes, charranes, ostreros, gaviotas, etc.).
Alfred Kenneally
Cofundador y miembro de France Nature Environnement Bretagne, VivArmor Nature colabora con organizaciones como la Liga para la Protección de las Aves (LPO), Eaux et rivières de Bretagne, el Grupo de Estudio Ornitológico de Côtes-d'Armor (GEOCA) y asociaciones especializadas como la Sociedad Francesa de Herpetología (SHF), que trabaja con reptiles y anfibios en Francia, y el Grupo de Estudio de Invertebrados de Armor, que estudia insectos y otras pequeñas criaturas en todo el macizo de Armor. Gracias a estas redes, pudo participar en el estudio de los corredores ecológicos de La rana arbórea verde, una especie paraguas[1].

El ejemplo más notable de la eficacia de VivArmor Nature es el cierre de la carretera RD-28 cerca de Lamballe, que atravesaba un corredor migratorio de anfibios. Tras realizar un recuento de cadáveres, la organización instaló un sistema de barreras y cubos que permitía a los voluntarios guiar de forma segura a tritones, sapos y salamandras. Esta iniciativa duró tres años, movilizando voluntarios cada invierno. Este enfoque, presentado y explicado a los funcionarios electos locales, resultó en el cierre permanente de la carretera, una primicia en Francia para proteger a los anfibios.

Este éxito dio lugar a un proyecto para la Reserva Natural Regional de las Landas y el Bocage de La Poterie. Tras dos años de consultas, 43 propietarios privados y cuatro entidades públicas acordaron incluir sus parcelas, con un total de 183 hectáreas. El mosaico paisajístico de esta zona (brezales, bosques húmedos y prados) alberga una biodiversidad notable y, hasta la fecha, se han registrado más de 50 especies en peligro de extinción. Se espera una decisión final en marzo. 2026. VivArmor Nature también gestiona conjuntamente la Reserva Natural Nacional de la Bahía de Saint-Brieuc con Saint-Brieuc Armor. Cada una desempeña su propia función: la comunidad es responsable de la conservación y el monitoreo del sitio, mientras que Vivarmor garantiza el monitoreo científico y la concienciación de los visitantes mediante la movilización de voluntarios. El área urbana emplea al conservador y al guardabosques técnico, y la asociación cuenta con sus propios promotores de divulgación científica.

Esta excepcional zona, con sus marismas, cañaverales, ribera, dunas y praderas saladas[2], alberga más de 350 especies de plantas y una fauna excepcional: nutrias, focas, aves migratorias, anfibios, etc. Ubicada en la ruta migratoria entre el Canal de la Mancha y el Atlántico, la bahía es una parada crucial para miles de aves cada año.VivArmor Nature cuenta con el compromiso de más de 1000 miembros y un equipo activo de 380 voluntarios, incluyendo 150 personas movilizadas para eventos importantes como el festival anual Nature Armor, organizado por la asociación desde 2006. Este es el evento natural más grande de Bretaña, que, a pesar de las condiciones meteorológicas impredecibles, reunió a 8000 visitantes en Quévert, cerca de Dinan, en su última edición a finales de enero.

Para participar en las iniciativas de biodiversidad que se ofrecen durante todo el año y apoyar a VivArmor Nature, visite Vivarmor.fr. Sensibilización y formación
El papel de los voluntarios va mucho más allá de la asistencia logística: cuentan nidos de golondrinas, ofrecen recomendaciones a los pescadores costeros, realizan seguimiento naturalista, sensibilizan a los visitantes de los espacios naturales, participan en proyectos de naturaleza y programas de investigación en la bahía, etc. Los datos recopilados por la asociación son accesibles para todos y contribuyen a las bases de datos utilizadas por universidades de todo el mundo.

Desde 2017, VivArmor Nature ofrece cursos de formación naturalista accesibles para todos a través de su "Universidad de la Naturaleza". El programa incluye el aprendizaje del reconocimiento de plantas, anfibios, reptiles, insectos y algas, así como los fundamentos de la ecología, combinando teoría y excursiones de campo con un enfoque participativo. Capacita a los residentes en la prospección e identificación de especies, contribuyendo así a la difusión de la cultura científica.

Nasham (UCL Montreuil)

Validar

[1]Una especie paraguas es una especie cuya protección implica la de muchas otras, ya que tiene necesidades ecológicas más exigentes (espacio, calidad del hábitat, dieta, etc.). Al preservarla, protegemos todo un ecosistema.

[2]Estos son cinco entornos costeros típicos: marismas (áreas de lodo expuestas durante la marea baja), cañaverales (humedales con juncos), antelito (espacio entre mareas), dunas (formas costeras arenosas) y praderas salinas (praderas inundadas por el mar, ricas en plantas tolerantes a la sal).

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?VivArmor-nature-Un-collectif-au-service-de-la-biodiversite-bretonne
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center