A-Infos (tr) France, OCL CA #353 - No Mine's Land 2025 Allier'e Geri Dönüyor (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Stop Mines 03, 22 Temmuz 2009'da Meksika'da ortaya çıkan ekstraktivizme 
karşı uluslararası günler çağrısına yanıt olarak konferanslar, 
tartışmalar, yuvarlak masa toplantıları, konserler ve çok daha fazlasını 
içeren üç günlük toplantılar düzenledi. Bu fikir, Arnaud Montebourg'un 
Fransa'daki madencilik sektörünün canlanması hakkındaki açıklamalarının 
ardından 2013 yılında Sarthe'de yeniden canlandırıldı. Stop Mines 23 
(Creuse), daha sonra macerasını birkaç yıl boyunca sürdürerek 
bölgesindeki ve Fransız Guyanası'ndaki altın madenciliği projelerine 
karşı çıktı.

Nerede kalmıştık?
Kamp, Echassières (lityum madeni) ve Montluçon (rafineri tesisi) 
arasında kalan küçük bir kasaba olan La Celle'de gerçekleşti. Peki bu 
konu hakkında yazmak neden bu kadar önemli? Bu kasabanın Belediye 
Başkanı ve eşine, bize birkaç hektarlık tarım arazilerinin yanı sıra 
ücretsiz elektrik ve su temini sağladıkları için içtenlikle teşekkür 
etmek istiyorum. Düşmanca bir ortamda ve yetkililerin baskılarına rağmen 
verdikleri destek takdire şayandır! Kanıt olarak, ev sahiplerimizin 
çitlerinin 70 metrelik kısmını tepeden tırnağa kestirdiklerini ve bunun 
bazı hayvanlarının başıboş dolaşma riskini, üstelik de ortaya çıkan 
maliyetleri göz önünde bulundurduğumuzu öğrendik.

Ne Burada, Ne Başka Yerde!
Ocak 2023'te Stop Mines 03'ün kurulmasından bu yana, yaşam ortamının 
savunucularının "burada değil" ve inatçı çevrecilerin "ekolojik 
felaketten payımızı alalım" tutumlarına yanıt olarak "Ne burada, ne 
başka yerde" hareketi desteklendi. Bilgi turumuz ve çeşitli 
toplantılarımızın ardından, Stop Mines gibi Fransa'daki diğer 
kolektiflerin yanı sıra toplumun dijitalleşmesine, militarizm ve 
silahlanmaya, nükleer enerjiye ve hammadde çıkarımına karşı mücadele 
edenlerle bağlantılar kurduk. Portekiz, İspanya, Almanya, Sırbistan ve 
Belçika'daki birçok Avrupa kolektifinin yanı sıra, Demokratik Kongo 
Cumhuriyeti'nde (DRC) Amerika kıtaları, Arjantin, Quebec ve Afrika'dan 
birçok kolektifle temas halindeyiz ve bunların çoğu toplantılarda temsil 
edildi.
"Ni ici" (Burada değil), bölgelerimizde ne kadar çok madencilik 
yapılırsa, ülkelerimizde bulunmayan minerallere, metallere ve nadir 
toprak elementlerine olan talebin artması nedeniyle, diğer yerlerde de o 
kadar fazla madencilik yapılabileceğini vurgulamalıdır.

Kamp
Mineraller ve silahlar, Imérys'e (Echassières maden projesinin 
arkasındaki çokuluslu şirket) karşı mücadelelerin genel bir özeti, 
mücadelelerdeki yasal araçlar, mücadele üzerine sözlü bir konferans, 
Echassières'teki Emili projesi, ekolojik geçişin mitleri ve gerçekleri, 
AURA'da (Auvergne Rhône-Alpes) militarizm ve anti-militarizm, 
mücadelelerimizdeki zaferler, ekstraktivizm ve radyoaktivite konularını 
ele alan çeşitli konferanslar/tartışmalar düzenlendi. Atölyeler, 
gösterilere toplu seyahatler, kolektif savunma ve anti-rep. bilgi ve 
pratik araçlar. Yuvarlak masa tartışmaları, Fransa'da ekstraktivizme 
karşı mücadelenin örgütlenmesi, ekstraktivizmle mücadele ve uluslararası 
dayanışmanın güçlendirilmesi. Ayrıca doğa yürüyüşleri ve Colettes 
Ormanı'nda bir Toksik Tur düzenlendi. Bu arada, hareketlerimizi 
kısıtlayan emirlerden birine dahil edilmesine yol açan Allier 
Valiliği'nin yorumu, cumhuriyet karşıtı bir söylemi savunan bir miting 
olarak kaydedilen cumhuriyet karşıtı hareketle ilgilidir: Merhaba! 
Merhaba! Merhaba!

İlk yuvarlak masa toplantısındaki (Fransa'da madencilikle mücadeleyi 
örgütleyen) tartışmalar, katılan çeşitli gruplar arasında oldukça ilginç 
bir tartışmaya yol açtı. Biz (Madenleri Durdurun 03) planlanmamış bir 
genel kurulla karşı karşıya kaldık. Organizatörün ilk fikri, mücadeleyi 
merkezileştirmek olarak yorumlandı ve bu onu üzdü. Ancak tartışmaların 
sonunda, herkes anlamlı ve "demokratik" olarak nitelendirdikleri bu 
yuvarlak masa toplantısının gidişatından çok memnun kaldı. Bir başka 
konu da gündeme geldi: Pazar günkü gösteri. Soru şuydu: Gösterinin amacı 
neydi? İletişimlerimizde şenlikli, renkli ve aile dostu bir geçit töreni 
duyurmuştuk. Bu durum bazıları için sorun teşkil ediyordu! 
Beklentilerini hemen karşılayamadık, bu yüzden o akşam genel 
toplantımızı düzenleyip görüşlerimizi netleştirmeye ve ertesi gün öğlen 
onlarla paylaşmaya karar verdik. Cumartesi günü öğlen onlara 
okuyacağımız bir metin hazırladık. Devam eden tartışmalar, kentsel ve 
kırsal aktivistler ile deneyimli aktivistler ve acemi aktivistler 
arasında farklı bir vizyon ortaya koydu. Ancak mesaj yerine ulaştı: Hâlâ 
şenlikli, renkli ve aile odaklı bir geçit töreni düzenliyorduk. Kantinin 
sayımına göre, Cumartesi günü 350 öğün yemek dağıtılmış ve gelenlerin 
sayısı da artmıştı.

Gösteri
Pazar sabahının erken saatlerinde, gösteriyi düzenlemek için iki bölümlü 
bir toplantı planlandı. İlk olarak, stratejik kısım: Yürüyüşün 
hedeflerini yeniden belirlemek ve gerekirse trafiği engelleyerek kimlik 
kontrollerine direnmek ve araçlardan inerken sağlam bir üs oluşturmak 
amacıyla bir konvoyla yola çıkmayı kabul etmek. İkinci kısım ise avukat 
ve anti-rep irtibat kişisinin iletişim bilgilerinin dağıtıldığı hukuk 
ekibi kısmı.

Konvoy, Echassières'e yakın küçük bir kasaba olan ve bir jandarma 
kontrol noktasının bulunduğu Lapeyrouse'a kadar sorunsuz ilerledi. 
Stratejimizin uygulanması, kontrol noktasından geçmemizi sağladı. 
Echassières'e vardığımızda, çok daha kalabalık ve biraz daha öfkeli bir 
jandarma heyeti bizi bekliyordu, ancak belirlenen yere park etmemize 
izin verdiler. Yemek yiyeceğimiz belediye binasına dönerken, gösteri 
ilan edilmiş olmasına rağmen bizi engellediler. Yerel jandarma amiri, 
maskeli insanların sayısı göz önüne alındığında, gösteri yapmalarına 
izin vermenin mümkün olmadığını söyledi. Öğle yemeğinde yaptığımız 
tartışmanın ardından, barikat için uyguladığımız stratejinin aynısını 
uygulamaya karar verdik: zorla yol açmak. Ancak, en yüksek otoritenin 
talimatları yerine getirilmediği için bu gereksiz oldu. Gösteri, 
planlandığı gibi, şenlikli, renkli ve aile dostu bir geçit töreniyle 
devam etti. Ancak, belediye binasının önünden geçerken bazı grafitiler 
ve bazı bayrak hasarları olduğunu unutmayın. Sadece Imérys'e ait olan 
maden sahasının içinden görülebilen Cumhuriyetçi güçlerin 
konuşlandırılması, kapitalist toplumlarımızda hukukun üstünlüğünün 
temelleri konusunda bize güvence verdi. İç istihbarat teşkilatından dört 
üye, görevden alınmalarına karar verilene kadar yolun bir kısmını 
bizimle birlikte kat etti.

27 Temmuz 2025'te Echassières gösterisi
Tüm bunlar bazılarına önemsiz görünebilir, ancak otoriteye saygının ve 
iç istihbarat ve jandarma görevlileriyle dost canlısı ve/veya ailevi 
oldukları bahanesiyle konuşmaların sıradan olduğu kırsal kesimimizde, 
bunu vurgulamak gerekiyordu. JPE tanıdığımız bir kişiye göre, sayım 400 
kişiyi buldu; bu, 400'den az nüfusa sahip bir kasaba için oldukça tatmin 
edici bir rakam (özellikle de katılımcıların yarısının yerli halk olduğu 
düşünüldüğünde). Karşılaştırma yapmak gerekirse, bu sayı Paris'te 2 
milyon kişiye denk geliyor, ama şaka yapıyorum! Ancak, Echassières'e 
giden yollar kapalı olduğu için birçok yerli katılamadı. İHA uçuşlarına 
valilik kararıyla izin verildi.

Üsse dönüş neredeyse olaysız geçti, ancak önceki günlerde bir kontrol 
noktasından geçmeyi reddettiği için aranan ve konvoyda kaybolan bir araç 
tespit edildi ve polisin aracı durdurma girişimi, gidiş yolculuğunda 
olduğu gibi aynı stratejiyle, yani kolektif eylemle engellendi.

Projenin durumu nedir?

Pilot aşamaya ilişkin kamuoyu soruşturmasının ardından, Echassières'teki 
kırma tesisi ve Saint-Victor'daki (Montluçon yakınlarındaki) dönüşüm 
tesisi için endüstriyel aşamanın 1:80 ve 1:160 ölçeğinde inşaat izinleri 
verildi. Çevre otoritesinin onayı olmadan çalışmalara başlanması için 
bir muafiyet tanınmadı. Bu durum, inşaatın başlangıcını 2025 sonuna 
erteliyor.
Basından, çokuluslu Imérys şirketinin endüstriyel aşamanın başlangıcını 
2028 yerine 2030'a ertelediğini öğrendik. Ancak başlangıçta tahmin 
edilenden çok daha büyük bir yatak nedeniyle iki kat daha uzun bir süre, 
yani 25 yıl yerine 50 yıl.

Ayrıca, Imérys'in hisse senedi fiyatı, şu anda kg başına 10 avro 
civarında olan lityum fiyatının, Imérys dosyasında belirtilen kg başına 
7 ila 9 avro arasında bir çıkarma fiyatına denk gelen değerdeki düşüşün 
ardından düştü.

Üstelik başlangıçta 1 milyar avro olarak tahmin edilen yatırım tahmini 
1,8 milyar avroya yükseldi.

Yukarıda da görebileceğimiz gibi, faydalar artık sadece ekolojik değil, 
aynı zamanda finansal da; ama bundan kim şüphe edebilirdi ki?

Zaferlerimiz!
İlk zaferimiz, her şeyden önce, son üç yıldır yürüttüğümüz bilgi, 
iletişim ve toplantı çalışmalarımızdır. Bu, değerli dış yardımlarla 
birlikte, kapitalist toprak örgütlenmesine meydan okuyan çıkarcılığa 
karşı üç günlük kolektif toplantılar düzenlememizi sağladı.

Çoğumuz için Echassières'teki gösterinin yasaklanmasının kaldırılması 
başlı başına bir zafer.

Proje hakkında aldığımız son bilgilere rağmen, bu durum projenin gerçek 
anlamda terk edilmesinden ziyade güncel jeopolitik gelişmelerden 
kaynaklanıyor, dikkatli ve mücadelenin içindeyiz!

TARİH Ağustos 2025
Not: Proje hakkında daha fazla bilgi edinmek için Güncel Alternatif 326, 
330, 340, 343, 347 ve 352. sayılara ve
livresdhenri.lautre.net/Le-lithium-creature-du-capitalocene
livresdhenri.lautre.net/On-ne-va-pas-se-laissez-miner
livresdhenri.lautre.net/Info-tour-le-lithium-en-question-mais-pas-seulement 
adresine bakın.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4533
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr