A-Infos (de) Italy, Umanita Nova #26-25 - Louise Michel und die Tiere. Zwischen Anarchismus und Antispeziesismus (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

In einer Zeit, in der sich alle Unterdrückungen - patriarchale, 
rassistische, kapitalistische und speziesistische - verstärken und neu 
formieren, erschien es uns wirklich aufschlussreich, zu einer Figur wie 
Louise Michel zurückzukehren: eine radikale Aktivistin des 
revolutionären 19. Jahrhunderts, eine Frau, die es wagte, Kämpfe 
miteinander zu verbinden, bevor Kategorien sie voneinander trennten, 
bevor sich die Bewegungen selbst in identitäre oder sektorale Schranken 
einsperren ließen.
Was heute weithin über Louise Michel anerkannt ist, ist ihr Status als 
Kommunardin, Anarchistin, Feministin, aber auch als Wegbereiterin der 
libertären Pädagogik, Schriftstellerin und Internationalistin. Dennoch 
bleibt unter den tausend Facetten ihres Kampfes ihre antispeziesistische 
Stimme - so früh, so klar - wie ein ungehörtes Echo in der historischen 
Erzählung.

In einem Jahrhundert, in dem Konzepte wie Tierbefreiung und 
Tierwiderstand noch nicht einmal denkbar waren, erkannte Louise deren 
enorme politische Tragweite. Für sie ging es nicht nur darum, "die Tiere 
zu verteidigen" im Namen eines vagen Mitgefühls oder einer 
vermeintlichen Reinheit, sondern darum, die Hierarchie menschlicher 
Überlegenheit abzulehnen, die jede andere Unterdrückung begründet und 
legitimiert. Louise erkannte mit einer Radikalität, die noch heute 
leuchtend hervorsticht, dass die Herrschaft über den Menschen und die 
über das Nicht-Menschliche dieselbe Wurzel haben und sich zwangsläufig 
gegenseitig nähren.

Louise Michel und die Tiere. Zwischen Anarchismus und Antispeziesismus 
ist daher der Versuch, eine politische Genealogie des Antispeziesismus 
zurückzugewinnen, die weder in akademischen Think Tanks noch in 
Kampagnen für "Tierwohl" entstand, sondern von unten: in populären, 
anarchistischen, antikolonialen und transfeministischen Kämpfen. Es 
bedeutet, sich daran zu erinnern, dass die Tierfrage eine politische 
Frage ist und dass jede Befreiungsbewegung, die den Beitrag des 
Speziesismus zur Reproduktion von Macht ignoriert, Gefahr läuft, 
Komplizin zu werden - auch ungewollt - von dem, was sie zu bekämpfen 
vorgibt.

Mit diesem Buch, das von Cronache Ribelli Edizioni in einer eigens dem 
Antispeziesismus gewidmeten Reihe aufgenommen wurde, wollten wir einer 
Gefährtin aus der Vergangenheit Stimme und Körper zurückgeben, die allzu 
oft zu einer neutralen Ikone, zu einer folkloristischen Figur der 
Kommune reduziert wurde. Im Gegenteil, Louise Michel war gefährlich für 
die bestehende Ordnung, und dank ihrer Schriften ist sie es auch heute 
noch. Sie sprach über die Gewalt der Vivisektion mit derselben Wut, mit 
der sie die koloniale Repression anprangerte. Sie verband mit derselben 
Leidenschaft die Domestizierung von Tieren und Menschen. Im Gefängnis 
suchte sie Kampfgefährtinnen sowohl unter Prostituierten als auch unter 
politischen Gefangenen, doch auf den Barrikaden wandte sie sich von der 
Schlacht ab, um eine Katze zu retten. Für sie war Befreiung eine einzige 
Sache und betraf alle Körper, menschliche wie nicht-menschliche.

Dieses Buch ist daher keine Biografie, sondern ein intersektionaler 
Vorschlag, der die entscheidenden Phasen von Louises Leben (und Zitate 
aus ihren Schriften) mit den Gedanken und Aktionen verbindet, die heute 
die Tierbefreiungsbewegungen prägen. Durch diese beiden parallelen 
Linien, die sich oft chaotisch überschneiden, haben wir versucht, das 
Wesen und das Herz ihrer Botschaft zu würdigen: Keine Befreiung ist 
möglich, solange sie weiterhin auf der Ausgrenzung anderer Körper, 
anderer Leben, anderer Welten basiert.

Das zu verweben, was die Macht trennt - Spezies, Geschlecht, Klasse, 
aber auch Befreiungsvisionen wie Anarchismus und Antispeziesismus - ist 
heute mehr denn je ein revolutionärer Akt. Eine Idee und Praxis, die die 
Logik von Herrschaft und Hierarchie ablehnt. Daraus kann eine wirklich 
geteilte Freiheit entstehen: kein Privileg für wenige, sondern ein 
gemeinsamer Horizont. Denn auch Freiheit ist, wenn sie nicht für alle 
gilt, nur eines von vielen Privilegien.

Louise Michel und die Tiere. Zwischen Anarchismus und Antispeziesismus
von Troglodita Tribe
Reihe Zanne. Antispeziesistische Bücher - Cronache Ribelli Edizioni
114 Seiten, 12 EUR
https://cronacheribelli.it/products/louise-michel-e-gli-animali-tra-anarchismo-e-antispecismo

https://umanitanova.org/louise-michel-e-gli-animali-tra-anarchismo-e-antispecismo/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de