A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) UK, ACG: Parlamentolar ve Seçimler (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Tue, 2 Sep 2025 07:30:11 +0300


Aşağıda, İtalyan anarşist komünist Errico Malatesta'nın, günümüzde hâlâ geçerliliğini koruyan bir metni yer almaktadır. ---- "Seçimciler, kalıcı yanılsamaların kökeninde yatan iki hata yaparlar. ---- İlk olarak, sonucu neden olarak görürler ve seçim mücadelesinin ve parlamenter sistemin etkinliğine, seçim organlarının nadiren de olsa çok az fayda sağladığını atfederler; oysa bu, aslında halkın baskısının bir sonucudur ve yöneticiler, halkı sakinleştirmek, enerjilerini uyuşturmak ve daha fazlasını talep etmelerini engellemek için gereken az şeyi bu baskıya verirler.

İkinci olarak, seçim mücadelesinde yapılanları, hiçbir şey yapılmasaydı olacaklarla karşılaştırırlar; oysa bunun yerine, diğer yöntemler izlendiğinde elde edilen sonuçları ve reform veya reform önerileri bekledikleri temsilcileri iktidara göndermek için harcanan tüm çabanın, doğrudan isteneni elde etmek için mücadelede kullanılması durumunda elde edilebilecek sonuçlarla karşılaştırmaları gerekir."

Seçim Mücadelesi ve Doğrudan Mücadele, 1895 makalesinden.

https://www.anarchistcommunism.org/2025/07/25/parliaments-and-elections/?
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center