A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) France, UCL AL #362 - Kültür - Okuyun: David Swanson ve Medea Benjamin, NATO: Savaş Hizmetinde Bir İttifak (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Date Mon, 1 Sep 2025 07:33:11 +0300


Medya, NATO'ya çarpıtılmış bir bakış açısı sunuyor. Bir kurum olarak NATO, demokrasi ve liberalizmi teşvik ederek barışı korumayı başlatma eğilimindedir. Bu muazzam ideolojik aldatmaca, korkunç derecede yıkıcı bir gücü gizleyen ve BM Şartı'nı ve tavsiyelerini defalarca ihlal eden BM ile bir karışıklık etrafında inşa edilmiştir. Bu kısa kitap, farklı bir ışık tutmayı, ideolojik tuzağı çözümlemeyi ve NATO'nun aslında silah üreticilerinin çıkarlarının bir ifadesinden başka bir şey olmadığını göstermeyi amaçlamaktadır. Baskın medya söylemini çözümleyen yazarlar, Noam Chomsky'nin çalışmaları doğrultusunda bir analiz ve eleştiri sunmaktadır. İlk birkaç sayfada, bizi, tek amaçları askeri yatırımları ve Amerika Birleşik Devletleri'nin savaşçı kudretini güçlendirmek olan, dünyaya acı getiren çeşitli çatışmalar arasında bir hafıza yolculuğuna davet ediyorlar. Kosova, Afganistan, Irak, Libya, Ukrayna, Filistin... Yıkıcı envanter yalnızca savaşla sınırlı değil, aynı zamanda ortaya çıkan jeopolitik kaosa da uzanıyor. Her şey, dünya hakimiyeti için iğrenç bir strateji oyunu gibi gelişiyor.

Kitabın üslubu kolay okunuyor ve yaklaşık on kısa bölümde Atlantik İttifakı'nın kökenlerini, işleyişini, dünya çapındaki genişlemesini, ittifaklarını ve arzulanan ve dile getirilmeyen hedeflerini ele alıyor. İttifak, Amerika Birleşik Devletleri ve askeri-endüstriyel kompleksin çıkarları tarafından yönlendirilen ve kontrol edilen güçlü bir örgütten başka bir şey olmadığını ortaya koyuyor.

Kitap, ideolojiyi parçalama çabasında olsa da, Rusya ve Çin gibi diğer aktörlerin sorumluluklarını küçümsemekten muzdarip. Metin, silah satışları ve çatışmaların tırmanması sürecinde eşit derecede yer alan ikincil güçler konusunda fazlasıyla sessiz.

Barış aktivistleri daha sonra, İttifak'a Amerikan bağlılığının azaltılması ve Avrupa Birliği'nin payının yeniden dağıtılması yönündeki iddia edilen arzuyu sorguluyor. Aslında, yıkım araçlarını birbirine bağlayarak yeniden konuşlandırmayı amaçlayan yeni bir tuzağı haklı olarak kınıyorlar.

Kitap, militarizme karşı çıkan boyutlarla sona eriyor; bunlar arasında müzakereli çözümleri teşvik etmek için diplomasiye davet çağrısı, uluslararası adalete başvuru veya savaş dışındaki toplumsal boyutların teşviki yer alıyor.

Bunların hepsi, kapitalizmin içsel yıkıcı mantığını kısmen bulanıklaştıran övgüye değer yollardır. Bu kitap, belirli güçlerin çıkarı uğruna halkları yoksullaştıran bu amansız yıkıcılığın sorumluluklarına tek boyutlu bir yaklaşımdan muzdariptir.

Dominique Sureau (UCL Angers)

David Swanson ve Medea Benjamin, NATO, savaş hizmetindeki bir ittifak, Nicolas Calvé tarafından İngilizceden çevrildi, LUX, Futur proche koleksiyonu, Nisan 2025, 186 sayfa, 18 EUR.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-David-Swanson-et-Medea-Benjamin-L-OTAN-une-alliance-au-service-de-la
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center