A-Infos (ca) France, UCL AL #362 - Cultura - Leer: David Swanson y Medea Benjamin, La OTAN, una alianza al servicio de la guerra (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Los medios de comunicación ofrecen una visión distorsionada de la OTAN. 
Como institución, tiende a impulsar el mantenimiento de la paz 
promoviendo la democracia y el liberalismo. Este vasto engaño ideológico 
se basa en una confusión con la ONU, que oculta un poder terriblemente 
destructivo y ha violado repetidamente su Carta y sus recomendaciones. 
Este breve libro pretende arrojar una luz diferente, deconstruir la 
trampa ideológica y demostrar que la OTAN no es más que una expresión de 
los intereses de los fabricantes de armas. Deconstruyendo el discurso 
mediático dominante, los autores promueven un análisis y una crítica en 
línea con la obra de Noam Chomsky. En las primeras páginas, nos invitan 
a un viaje a través de la memoria a través de los diversos conflictos 
que han afligido al mundo, con el único objetivo de fortalecer las 
inversiones militares y la omnipotencia bélica de Estados Unidos. 
Kosovo, Afganistán, Irak, Libia, Ucrania, Palestina... El inventario 
destructivo no se limita solo a la guerra, sino que se extiende al caos 
geopolítico que la acompaña. Todo se desarrolla como un sórdido juego de 
estrategia para dominar el mundo.

El estilo del libro es de lectura amena, abarcando en unos diez 
capítulos breves los orígenes de la Alianza Atlántica, su 
funcionamiento, su expansión global, sus alianzas y sus objetivos, tanto 
deseados como tácitos. La Alianza se revela como nada más que una 
formidable organización impulsada y controlada por Estados Unidos y los 
intereses del complejo militar-industrial.

El libro, en su esfuerzo por deconstruir la ideología, adolece, sin 
embargo, de minimizar las responsabilidades de otros actores como Rusia 
y China. El texto guarda demasiado silencio sobre las potencias 
secundarias, igualmente implicadas en el proceso de venta de armas y la 
escalada del conflicto.

Los activistas por la paz cuestionan entonces las perspectivas, el 
supuesto deseo de promover un menor compromiso estadounidense con la 
Alianza y de redistribuir la parte de la Unión Europea. Denuncian con 
razón una nueva trampa que, en realidad, solo pretende redistribuir los 
medios de destrucción conectándolos.

El libro concluye con dimensiones para oponerse al militarismo, 
incluyendo el llamado a la diplomacia para promover soluciones 
negociadas, el recurso a la justicia internacional o la promoción de 
dimensiones sociales distintas a la guerra.

Todas estas son vías loables que desdibujan parcialmente la lógica 
destructiva intrínseca del capitalismo. Este libro adolece de un enfoque 
unidimensional sobre las responsabilidades de esta destructividad 
implacable que empobrece a las poblaciones en beneficio de ciertas 
potencias.

Dominique Sureau (UCL Angers)

David Swanson y Medea Benjamin, La OTAN, una alianza al servicio de la 
guerra, traducido del inglés por Nicolas Calvé, LUX, colección Futur 
proche, abril de 2025, 186 páginas, 18 EUR.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-David-Swanson-et-Medea-Benjamin-L-OTAN-une-alliance-au-service-de-la
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca