A-Infos (tr) Italy, FAI, Umanita Nova #21-25 - Masayı Ters Çevirelim. Savaşlardan, Baskılardan ve Sömürüden Kurtulalım. (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bir sonraki savaş cephesi nerede açılacak? Tayvan'da mı? Balkanlar'da 
mı? Asya'da mı yoksa Afrika'da mı? Etki alanlarını yeniden tanımlama 
süreci durdurulamaz. Büyük ve orta güçler, egemenliklerini dayatmak için 
gereken gücü garantilemek için gerekli olan enerji kaynaklarını güvence 
altına almak için çalışıyorlar. Yirminci yüzyılda on milyonlarca ölüme 
neden olan iki savaşın muazzam katliamlarını tekrarlayacak yıkıcı bir 
dünya çatışmasının patlak vermesinden korkulurken, savaş güven verici 
olmayı amaçlayan biçimler ve sözcüklerin benimsenmesiyle akmaya devam 
ediyor. Artık savaş ilan edilmiyor, çatışmanın başlangıcına dair 
beyanlar artık büyükelçilere sunulmuyor; bunun yerine, adı 
değiştiriliyor. Rus birliklerinin Ukrayna'yı işgali 'özel bir askeri 
operasyon' haline geliyor, ABD ve İsrail'in İran'a yönelik saldırıları 
(ve füze yanıtları) 'savaş eylemi' değil, Lübnan ve Suriye'ye yönelik 
periyodik bombalamalar da öyle. Vekalet savaşları, doğrudan kendini ifşa 
etmeden alanları yeniden tanımlamanın bir yolu haline geldi. Sudan'daki 
iç çatışmanın arkasındakiler, diğer cephelerde kendilerini 'savaş 
eylemlerinin' arabulucuları olarak önerenlerle aynı kişilerdir.

Bu arada, bugün dünyada bir savaş veya çevre krizi nedeniyle evlerini 
terk etmek zorunda kalan 123,4 milyon insan var (BM'nin mülteciler ve 
yerinden edilmiş kişilerle ilgilenen kuruluşu olan UNHCR'den alınan 
veriler): 67'de bir kişi, 2024'ün başına kıyasla %6'lık bir artış. 
Açıkçası bunlar siviller, modern savaşların ayrıcalıklı kurbanları. 
İran'a yapılan saldırıdan sonra arka planda kalan ve hayatta kalanların 
zorla nakledilmesini amaçlayan gerçek bir katliam planlanmışken savaş 
olarak adlandırılmaya devam eden gibi. Elbette Gazze Şeridi'nden 
bahsediyorum. Bombalamalar ve top atışlarıyla birlikte, İsrail 
askerlerinin kontrolündeki ajanslar tarafından yönetilen, hem yöntem hem 
de miktar açısından Gazzelilerin ihtiyaçlarını karşılamak için değil 
(gıda paketleri -bunu elde etmeyi başaranlar için- kişi başı sadece 1750 
kalori içeriyor); ama her şeyden önce nüfusu güneye itmek için bir baskı 
silahı olarak kullanılmak üzere tasarlanmış bir gıda dağıtım sisteminin 
başlatıldığı Gazze Şeridi'nden. Sonuç olarak, 27 Mayıs'tan bugüne kadar 
200'den fazla kişi yiyecek almaya çalışırken öldürüldü. Bu, Ekim 
2023'ten beri dünya nüfusunun çoğunluğunun ilgisizliği içinde bu toprak 
şeridini işaretleyen sayılarla karşılaştırıldığında önemsiz bir şey 
diyebiliriz. Öte yandan, rejimin yorumcuları, ücretli yalakalar, 
yönetici sınıflar, ezilen sınıfların uluslararası düzeyde olası bir 
kaynaşmasıyla ilgilenen ve bölünmelere ve düşmanlıklara işlevsel olan 
milliyetçi ve kimlik saplantısını kışkırtmaya kararlı olan herkes 
tarafından körüklenen ve kışkırtılan, diğer çatışmaların ve diğer 
katliamların kurbanı olan nüfuslara karşı hissedilen aynı empati 
eksikliğidir.

Giderek daha sofistike ve güçlü silahlara eski metodolojiler eşlik 
ediyor; hedefli cinayetler ayrım gözetmeyen katliamlarla el ele gidiyor; 
baskıcı yasalar, balaklavalı ekiplerin yasadışılığına eşlik ediyor 
(ABD'de göçmen avında olduğu gibi): Demokrasi ve Batı'nın savunulması 
buradan geçiyor. Askeri harcamaların %5'e çıkarılması konusunda 
mutabakata varılan son NATO toplantısının kararlarından geçerken, hayal 
etmesi kolay olanların zararına.

Demokratlar ve otokratlar daha önce hiç gerçek renklerini göstermediler 
ve eski bir filmden bir cümleyi tekrarlayarak, 'işler zorlaştığında, zor 
olanlar harekete geçer' diyebiliriz. Dünyayı bölmeye gelince, kendi 
krizlerinden ve ekonomik çelişkilerinden kurtulmaya gelince, büyük 
güçler - ABD, Çin, Rusya, AB - kaslarını göstermek ve çalıştırmak için 
eski kontrol ve sosyal dolandırıcılık araçlarını yavaş yavaş terk 
ediyorlar. İsrail, İran ve ABD'yi içeren hikaye örnek niteliğindedir.

Netanyahu, müttefik kampta eleştirilerin ortaya çıkması, ekonomik durum, 
iç muhalefetin artması, kendi yargı durumu nedeniyle giderek 
karmaşıklaşan bir durumdan kurtulmak için, mükemmel düşmana, zalim 
ayetullahların İran'ına karşı bir 'sürpriz' saldırı başlatır ve rejim 
değişikliği önerir; Zaten yüksek alarma geçmiş, hatta ülkenin nükleer 
sanayisinin en önemli parçalarını gizlemiş olan Hamaney, İsrail 
savunmasının tüm sınırlarını ortaya koyan füzelerle karşılık veriyor; 
Trump, Farslarla nükleer müzakere masalarının maskaralığını 
düzenledikten sonra, süper bombardıman uçakları ve süper bombalarla 
müttefikine destek olmak için koşuyor; İran daha sonra petrol 
taşımacılığının %20/30'unun geçtiği Hürmüz Boğazı'nı kapatmakla tehdit 
ediyor; Çin daha sonra Hamaney'e müdahale ediyor ve tehdit ortadan 
kalkıyor; bu noktada Trump kendini tatmin olmuş ilan ediyor, İsrail'in 
istediği rejim değişikliğini desteklemiyor ve oyunu kapatmak ve oyundaki 
tüm oyuncuların kendilerini kazanan ilan etmelerine izin vermek için 
İran ile gülünç bir bombalama konusunda anlaşıyor. Netanyahu, İran'ın 
nükleer silah üretme olasılığının artık yıllarca ertelendiğini yüksek 
sesle ilan ediyor, tarihi düşmana yapılan saldırının ardından (en 
azından 1979'daki Humeyni devriminin onaylanmasından bu yana) yaratılan 
popüler ilgi ikliminin tadını çıkarıyor, partisinin yükselişte olduğunu 
gösteren son anketlerle onaylanan ilgi (hükümet koalisyonu kendini 
yeniden teyit etmek için gereken çoğunluğa ulaşamazken); bu arada, Batı 
Şeria'daki yerleşimcilerin saldırıları ve Gazze'deki sivillerin 
öldürülmesi, toprakların ilhakını hızlandırma ve Filistinli sakinlerin 
kademeli olarak sınır dışı edilmesini hızlandırma sürecinde artıyor.

Eski NATO başkanı Rutte tarafından kölece övülen Trump bile kendisini 
kazanan ilan ediyor. Yeni bir Sezar gibi, "veni, vidi, vici" diyor gibi 
görünüyor, "geldim, gördüm ve barışımı dayatarak kazandım ve zaferinin 
kapsamını sorgulamaya cesaret eden herkesin vay haline". Trump hiçbir 
zayıflık göstermeyi göze alamaz; ABD derin bir ekonomik ve sosyal kriz 
evresinden geçiyor, borcu yıldız boyutlarına ulaştı ve tahvil 
yerleştirmek giderek daha pahalı ve diğer ekonomilerle rekabet edemez 
hale geliyor, dolar avro ile paritenin altında ve daha da fazla düşüyor 
ve önemli bir soruyu gündeme getiriyor: Borcu yeniden finanse etmek için 
para basmanın giderek zorlaştığı bir durumda, ne kadar süre uluslararası 
bir döviz kuru ve rezerv varlığı olarak kalabilir? Bir yıl içinde, faiz 
maliyeti 753'ten 1.235 milyar dolara çıktı ve askeri harcamaları aştı. 
NATO ülkelerinin askeri harcamalarda artış dayatması ve gümrük vergileri 
konusunda yaşanan çekişme, Trump'ın giderek daha kaygan bir duruma çare 
bulma planlarının bir parçası ve askeri müdahalecilik de buna katkıda 
bulunmalı. ABD içinde alınan önlemler de Trump'ın politikalarına karşı 
iç muhalefetin artmasından ve bunun kaçınılmaz olarak işçi sınıfına 
sıçramasından ne kadar korktuğunu gösteriyor. Ulusal Muhafız, ICE 
ajanları ve Adalet Bakanlığı artık Anayasa'da öngörülen mekanizmalara 
değil, onun direktiflerine bağlı; Kongre, başkan tarafından üstlenilen 
bütçe gücünün kontrolünden alındı ​​ve bu ülkenin hayatını belirleyen 
kurumlarda bir kriz olduğuna dair çok sayıda işaret var. Tanrı 
tarafından işleri düzeltmek için gönderildiğine ikna olduğunu söyleyen 
bir başkandan her şeyi bekleyebiliriz. Hatta kendi adamlarından birkaçı 
bile bunu anladı ve ondan uzaklaşıyor.

İran hükümeti ise, öngörülen ve duyurulan saldırıdan yararlanarak 
muhaliflerine daha fazla baskı uygularken aynı zamanda destekçilerini de 
harekete geçirdi. Ancak İran, kendi askeri gücünden daha çok, çoğunlukla 
araçsal olan Müslüman dünyasından gelen tüylü dayanışma açıklamalarından 
değil, giderek daha fazla birbirine bağlı ve birbirine bağımlı küresel 
ekonomi için olmazsa olmaz olan bir dünya bölgesindeki kilit ülke 
statüsünden yararlandı. İran'a sert bir darbe indirmek, bir rejim 
değişikliği istemek, nüfusunun neredeyse %40'ının İranlı olmayan 
(öncelikle Kürtler ve Beluciler) etnik yapısı göz önüne alındığında, 
üniter bir devlet varlığı olarak parçalanmasını destekleyecekti ve 
Türkler, Suudiler, şeyhler, Çinliler ve Hintlilerin oyunlarını oynayarak 
kademeli olarak ancak ihtiyatlı bir şekilde 'yumuşak güçlerini' öne 
sürdükleri bir bölgede daha fazla istikrarsızlık durumu yaratacaktı. 
Yani herkes bir kazanan!

Asla kazanamayanlar, en altta, sosyal merdivende ve ne yazık ki 
bombalamalarda da bulunanlardır. Yine de, baskı ve sömürüden oluşan bir 
insan koşulunda kendimizi eşit olarak tanıma iradesine ve yeteneğine 
sahip olsaydık, masayı devirmek için güç olurdu. İzlenecek yol uzun ve 
karmaşıktır, ancak belki de dönüşümlerin gerçekleştiği hız, geçmişin 
hatalarını önleyen ve gerçek bir otorite karşıtı devrimci sürece yol 
açan kolektif bir farkındalığı besleyebilecektir. Bunun için çalışmaya 
devam edelim.

Massimo Varengo

https://umanitanova.org/rovesciare-il-tavolo-liberiamoci-da-guerre-oppressione-e-sfruttamento/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr