A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) Italy, Sicilia Libertaria #460: Libri: Recensione a Contrada Ulmo e altri racconti di Angelo Barberi - Salvatore Laneri (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Fri, 25 Jul 2025 08:19:02 +0300


Lo scorso aprile è uscita per Sicilia Punto L la raccolta Contrada Ulmo e altri racconti, prima opera letteraria di Angelo Barberi. Come annunciato nella quarta di copertina del volume, i nove racconti che compongono questa raccolta, seppur slegati fra loro sul piano degli intrecci, si rivelano radicati a un sostrato letterario e politico comune, poiché narrano le vicende di individui e collettività che nella varietà delle circostanze sociali afferenti al contesto siciliano, ma con estensioni a quelli nazionale e internazionale, «lottano per una società più giusta e si scontrano con un potere proteiforme che persegue i suoi interessi, calpestando diritti ed esistenze». Lo scontro politico e sociale ricorre trasversalmente in tutta l'opera, di volta in volta declinato in temi di insistente attualità: che siano gli attivisti contro la costruzione di una base militare, una folla di manifestanti ad urlare giustizia per un migrante e sindacalista scomparso nel nulla, un comitato cittadino contro il caro bollette o un intero paese alle prese con elezioni e tumori sospetti, a emergere da un racconto all'altro è infatti il ritratto delle classi lavoratrici alle prese con le ingiustizie subite o le minacce incombenti; e questo tentativo, a modestissimo giudizio di chi scrive, costituisce la cornice tematica essenziale entro cui poter sondare il significato più profondo dell'opera di Barberi, suggerendone una lettura in chiave spiccatamente verista.

I racconti di Contrada Ulmo, assumendo i connotati di efficaci e potenti novelle, esprimono nella limpida linearità degli intrecci narrativi l'adesione stilistica all'intenzione di fornire un ritratto delle classi lavoratrici nella realtà contemporanea, a partire dalle ipotesi esistenziali incarnate nei personaggi in rivolta; ed è per la medesima ragione che la voce del narratore sembra volersi confondere con quella dei suoi personaggi fino a scomparire nella coltre delle vicende, adottando registri e tecniche narrative che tentano (coi medesimi limiti riscontrati per il verismo di fine Ottocento) di replicarne mimeticamente le variabili linguistiche. Lo stile generale dell'opera appare quindi variegato come l'umanità che anima queste novelle, di cui intende rifletterne gli istinti e svelarne le ambizioni, dando prova di una capacità empatica che si fa particolarmente intensa nel dittico di racconti dedicati alle figure femminili della Signora C. e di Rita.

Dal punto di vista del contenuto narrativo, le novelle di Angelo Barberi, tutt'altro che limitandosi alla superficiale rappresentazione della masse subalterne in quanto presunto soggetto politico sufficiente a se stesso, si cimentano in un'ammirevole perché attendibile restituzione delle quotidiane difficoltà degli individui che a tali masse decidono o meno di aderire; ed è proprio intorno a questa fragile dialettica fra individuo e collettività che sembra dipanarsi l'aspetto più doloroso della riflessione sociale e politica offerta da questo volume. Dalla coraggiosa mobilitazione degli attivisti NO MUOS nella novella che apre la raccolta e le dà il titolo, al ritratto finale di un'estenuante giornata di lavoro in una caotica rivendita di autoricambi, questa raccolta invita a contemplare lucidamente le difficoltà che attraversano le nostre e altrui vite, suggerendo come ogni condizione personale possa declinarsi o meno in un fare comune; e in tal senso la lotta più urgente dei personaggi di queste novelle non è quella contro la guerra, la malasanità, l'inquinamento, la disoccupazione o il lavoro precario che uccide ogni giorno, bensì la battaglia traversale e continua che ciascuno di noi deve combattere contro i fantasmi del disfattismo, del fatalismo e della resa incondizionata al deprimente stato di cose presenti.

La rappresentazione verista delle realtà subalterne non ambiva a proporre una possibilità di riscatto, fossilizzando le dinamiche di ingiustizia e sopruso nella presunta, irrimediabile ciclicità di rassegnato immobilismo. Seppure smorzata in diversi momenti dall'entusiasmo della lotta, la severità di questa visione sociale ed esistenziale improntata alla rassegnazione sembra investire anche le novelle di Barberi, laddove la tenacia dei personaggi riuniti in collettività si scontra con la violenza poliziesca e la corruzione, la psicosi individuale e il senso d'impotenza, la malattia e la morte che incombono. Una prova fondamentale della consistenza politica di quest'opera è però la sincera appartenenza dell'autore alla verosimiglianza delle realtà sociali, delle vicende e dei personaggi presenti nelle sue novelle, in sostanziale contrapposizione al paternalismo dell'approccio verista; e questa adesione, esistenziale ancora prima che culturale, è già di per sé un fatto eminentemente politico, poiché sostiene e consolida l'intenzione esplicita di denunciare, descrivendole, le inique condizioni di vita cui sono sottoposte le classi lavoratrici nella contemporaneità.

Resta da chiedersi quanto l'eredità verista rintracciata in questa sede (ammesso che tale interpretazione sia attendibile) costituisca una zavorra di cui liberarsi con urgenza oppure il trampolino di lancio per una nuova ondata di letteratura libertaria che abbia non soltanto l'onestà di indignarsi e fare luce sullo stato di cose presenti, ma anche l'ambizione di sovvertirle apertamente, fornendo finzioni che compensino l'apparente ineluttabilità del reale e indichino nuove strade, suggerendo illimitate possibilità di riscatto contro le ingiustizie. Nel frattempo, oltre ad esprimere la speranza di leggere al più presto nuove storie del nostro autore, invito tutti i lettori e le lettrici a percorrere questa sincera, scrupolosa e delicata galleria dell'eroismo quotidiano che ci circonda e di cui ogni tanto abbiamo anche il coraggio di fare parte.

https://www.sicilialibertaria.it/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center