|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) France, OCL CA #351 - Kapitalizmin Küresel Yeniden Yapılanması ve Emperyalist Projelerin Yükselişi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Sat, 12 Jul 2025 09:13:10 +0300
Bu makale, Nisan 2025'te Alternatif Akım'ın son dergi komisyonu
sırasında Strazburg'da düzenlenen bir tartışmayı takip ediyor. Bu
makalenin amacı, ölümcül bir ekonomik sistemin mantığından kopma
girişiminde, küresel düzeyde kapitalistler arasındaki yeni durumu
anlamaktır. ---- "Tarihin Sonu"nun Sonu ---- Günümüzde hala canlı olan
bir duygu olan "tarihin sonu" inancının yayılmasıyla, sınırsız ekonomik
büyümeyi tüm hastalıkların evrensel tedavisi olarak hayal etmeye
başladık (1). Politikacılarımıza göre, nüfusun yaşam standardı
iyileştiğinden ve bunun getirdiği olumlu sonuçlarla birlikte, neden
bundan şüphe edelim ki? Bu hayal, küreselleşmeden faydalanan liderler ve
nüfuslar arasında kolektif bir hafıza kaybına yol açmış gibi görünüyor.
Kalkıyoruz, çalışıyoruz ve her şey yarın daha iyi olacak, bazen bazı
zorluklar yaşasak bile, ancak genel olarak hiçbir şey değişmeyecek!
Çatışmalar veya sorunlar varsa, bunlar yalnızca marjinlerde veya liberal
demokrasilerimizin faydalarını deneyimlememiş yerlerdedir. Bu muhtemelen
en zenginlerin küreselleşmedeki büyük oyuncular (ABD, Çin, Rusya,
Avrupa, Japonya, vb.) arasında bir savaş halinin artık mümkün olmadığını
düşünmelerinin kısmen nedenini açıklıyor. Ve sonra, onlar için, bir
engel durumunda, yalnızca "birinci sıradakiler" etkilenecektir. Ne yazık
ki, bu kapitalizmin içinde "herkesin herkese karşı savaşı" taşıdığını
çabucak unutmak anlamına geliyor. "Serbest ve adil rekabet" barış
değildir. Burjuvazinin çıkarlarını ve Avrupa halklarının "güvenliğini"
tehdit eden Ukrayna'nın işgal savaşı ve Trump'ın dünyaya yönelik
ekonomik provokasyonları tamamen şans eseri gerçekleşmedi. Tek bir
anlatının zaferi ne "barış" ne de "demokrasi" fikrinin genişlemesini,
özgürleştirici "rasyonalitenin" zaferini hiç getirmedi. Macron, Trump,
Orbán veya Putin'in eylemlerine bakmak yeterlidir. Burada veya başka
yerlerdeki burjuvaziler insanlığın ve gezegenimizin geleceğini altına
döşemeyecekler.
Yeni Bir İmparatorluk Çağı mı?
Yaşadığımız siyasi ve askeri kaos, küresel düzeyde 21. yüzyıl
kapitalizminin büyük bir yeniden yapılanmasını yansıtıyor gibi
görünüyor. Büyük olasılıkla yeni bir imparatorluk çağına girdik. 20.
yüzyılın son tuzaklarını kesinlikle geride bıraktık. Bağlam artık büyük
güçlerin "yumuşak güç" veya vekalet savaşı yoluyla egemenliklerini
dayatmaya çalışması değil, askeri güçle ve ekonomik güçle hiyerarşik bir
dünyada kapitalizmin ilerleyişini sonsuza dek kendileri için
yönlendirmeyi amaçlayan imparatorluk hayali kuran devletler (ABD, Çin,
Rusya...) bağlamıdır; buna direnen Filistinliler gibi halklara yazıklar
olsun (2). Trump veya Putin gibi figürler, güçlerini sınırlarının
ötesine taşımak isteyen tüm bu ülkelerin yönetici sınıfları arasında
dolaşan, çeşitli varyasyonları olan baskın bir siyasi akımın yalnızca
görünen yüzüdür. Bunlar, kapitalizmin bu yeni aşamasına girişi yansıtan
daha geniş hareketlerin belirtisidir (3). Öte yandan, bu farklı siyasi
rejimler arasında, dünyadaki tüm toplumları ve ülkeleri kirleten bir tür
dalga etkisi vardır. Neo-emperyalizmin savunucuları için temel
hedeflerden biri, ulusların bir araya gelmesi fikrini ve fiili olarak
önemli cephaneliklere sahip devletler arasında savaşın potansiyel geri
dönüşünü ima eden 1945 BM Şartı'nı çözmektir. Egemenliğin alana ve
sermayeyi beslemeye ihtiyacı vardır, bu da hammadde ihtiyacını daha da
artırır ve tersine, sermayenin uluslar arasındaki güç dengesinin sürekli
olarak yeniden düzenlenmesine ihtiyacı vardır. Pastanın kapitalistler
için artık yeterince hızlı büyümediği bu sonlu dünyada, çıkarma talebi
(nadir topraklar, fosil yakıtlar, vb.) hiç bu kadar acil olmamıştı ve
Çin gibi ülkelerin aşırı mal üretimi hiç bu kadar güçlü olmamıştı (4).
Bu nedenle, bizi yeni bir felakete doğru çeken motor, kapitalizm ve
emperyalizm çiftinde somutlaşıyor. Tarihsel "faşizm" biçimlerinden çok
uzakta olan kahverengi bir enternasyonalin yükselişi, bu emperyalist
dinamiklerin bir parçasıdır (5). Sorun, kapitalizmin başlangıcında
olduğu gibi aynı kalıyor: sermayenin aldığı yön üzerinde kimin
hegemonyası var ve bunu kendi lehine çevirmeye kim çalışabilir? Ve geçen
yüzyılda olduğu gibi, ufukta bir yangın riski beliriyor, bir tür tarih
tekrarı, artık tam olarak bir masal gibi görünmeyen trajik bir komedi.
İlk seferinde trajedi, ikinci seferinde ise saçmalık.
2022'den beri Ukrayna, az çok tüm büyük kapitalist güçlerin veya onların
sınırları içindeki güçlerin (AB, Çin, ABD, Japonya, Hindistan,
İngiltere, Türkiye, Kuzey ve Güney Kore, İran, vb.) yanında geçit töreni
yaptığını gördü. Bu, İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Avrupa'da bu kadar
çok gücün dahil olduğu ve cephenin genişlemesi riskinin bu kadar yüksek
olduğu ilk çatışma. Kişi uçuk planlara veya bir delilik nöbetine
inanmıyorsa, Putin rejiminin savaşa doğru hızla koşması, komşusunun
zararına Rus siyasi ve ekonomik çıkarlarını savunma mantığının bir
parçasıdır (6). Kapitalizmin dinamiklerine ve Rus toplumundaki
gerilimlere (demografik korku ve etki kaybı, Rus elitinin tarihten
intikam alma duygusu, vb.) içkin olan bu çatışmanın, egemenlikçilerin
yaydığı saçmalıklarla hiçbir ilgisi yoktur. Ukrayna'nın "Ortak Ekonomik
Alan" (AET) içinde Rusya'ya bağlı olmayı reddetmesi ve Avrupa Birliği
ile Rusya arasında Ukrayna üzerinden malların geçişine ilişkin çatışma
(siyasi ve gümrük nedenleriyle) 2014'te düşmanlıkların patlak vermesinde
rol oynadı (7). Elbette Avrupalılar, Amerikalılar ve Çinliler de bu iki
karşıt siyasi rejim arasında kendi rollerini oynamak için bundan
yararlandılar. "Yakın çevre" emirlere uymayı ve boyun eğmeyi reddettiği
için, çatışma Rus yetkililer için tek olası ufuktu. Onaylanmayan bir
gücü 72 saat içinde devirmeyi amaçlayan 2022 işgali korkunç bir toplam
savaşa dönüştü (8). Ukrayna'da olup biteni bu çerçeveden okumalıyız
çünkü Kiev'deki hükümeti yöneten neo-Nazilerden daha fazla ezilen Rusça
konuşan yok, diğer yandan kendilerini savunmak ve genişletmek için etki
alanları olan emperyal olarak düşünen alanlar arasındaki çatışmanın
küreselleşmesi var. Bölünmüş bir emperyalist merkezin hemen yakınında
sözde "yüksek yoğunluklu" savaşın yenilenmesini gören bu çatışma, büyük
bir genel yeniden silahlanma hareketinin başlangıç sinyalini veriyor.
Bu çalkantının ardından, şok dalgasından etkilenen ülkelerin her biri
pozisyonlarını gözden geçirmeye karar verdi ve bu da uluslararası
gerginliklerin artmasına neden oldu. Barış müzakereleri girişimlerine
rağmen, kontrolden çıkan bir kriz senaryosu önümüzde belirdi:
hızlandırılmış yeniden silahlanma, Avrupa'nın yeniden militarizasyonu,
engellerin çoğalması, vb. Sonuç olarak, küresel askeri harcamalar
istikrarlı bir şekilde artıyor ve Soğuk Savaş'ın sona ermesinden bu yana
geçen otuz yılda hiç bu kadar yüksek olmamıştı (2.055 milyar avro veya
küresel GSYİH'nin %2,2'si) (9). Şiddeti, yoğunluğu ve doğrudan ve
dolaylı çıkarları nedeniyle ne eski Yugoslavya'daki savaşlarla ne de
devletler içinde gerçekleşen diğer çatışmalarla karşılaştırılabilecek
bir olayla karşı karşıyayız. Bu, emperyal fenomeni ve her iki tarafın da
hegemonya hedeflerini vurgulayan bir dönüm noktasıdır (10). Bu savaş
hangi yöne giderse gitsin, statükoya geri dönmek imkansız olacak. "Aynı
tepede iki kaplan olamaz." (11)
Ukrayna'nın işgaliyle bağlantılı olarak artan askeri gerginlik iklimi,
emperyalizmin en ileri üç gücü olan ABD, Çin ve Rusya arasındaki çok
güçlü ekonomik belirsizliklerin olduğu bir bağlamda yer almaktadır.
Amerikalıların, gerçekte "hegemonya"yı korusalar bile, dünya üzerindeki
kontrolü kaybetme hissi, böylece Çin ile büyük ölçekli bir savaşın
yolunu açmaktadır. (12) Ukrayna'daki bitmek bilmeyen savaş nedeniyle
Rusya'nın kıtasal askeri gücünü tamamen boyunduruk altına almayı başaran
Çinliler. Durum Amerikalılar için o kadar ciddi görünüyor ki, Beyaz
Saray'ın mevcut lideri küresel bir ticaret savaşı başlattı ve Rus-Çin
anlayışını kırmak için mümkün olan her yolu deniyor. Bu aynı zamanda
Biden ve Trump yönetimleri tarafından çeşitli ekonomik sektörlerde
(teknoloji, tekstil, vb.) Çin'e karşı alınan kısıtlamaların
sürekliliğiyle işaretlenen önemli bir eğilimdir. Gümrük silahlarını
kullanarak, Avrupa veya rakipleri gibi ortaklarıyla yaptıkları ticaret
anlaşmalarını, ad vitam æternam açığını ve Çin ile yaşadıkları çatışmayı
finanse etmek için yeniden müzakere etmeye çalışıyorlar (13). Bu, büyük
olasılıkla, Amerikan endüstriyel kanamasını durdurma kisvesi altında
korumacı bir dinamikte Trumpçı radikalleşmeyi açıklayan şeydir (14).
Trump, Çin rejimiyle bu çatışma ruhu içinde, Yeni İpek Yolları
karşısında "iletişim hatlarını" (örneğin Panama Kanalı) kontrol etme
hedefini kendine koymuştur. Paradoksal olarak, Çin'in durumu iddia
ettiği kadar iyi değildir, çünkü endüstriyel aşırı üretimin neredeyse
krizindedir.
Son olarak, kapitalizmin küresel yeniden yapılandırılmasının bu benzeri
görülmemiş anında, iki baskın kaplanın bir işbirliği mantığını değil,
"ortaklarını" vasallaştırma mantığını takip ettiğini ekleyelim: bir
merkez ve çevreleri bir metropole hizmet ediyor. Ve bu dünyada, ticaret
anlaşmaları, ekonomik ve bölgesel avlanma istişare veya ortak bir
kuralla değil, en güçlü veya en şiddetli uluslar tarafından vaka bazında
yönetilecektir. Dolayısıyla, kapitalist güçler arasındaki işbirliği veya
Küresel Güney ülkelerinin tanınması değil, çok kutuplu ve eşitsiz bir
dünya, endişe verici gerginliklerin artışı, servetin tümüyle
yağmalanması veya "yaşam alanı" arayışı (15) ile ortaya çıkan yeni bir
ufuk var. Sonuç olarak, yalnızca isyanlar, enternasyonalist dayanışma
veya devrimler gibi iç çelişkiler, bu devleri ayakları çamurdan ve
ölümcül eylemleriyle sarsacak kaya olabilecektir.
Vincent M/B. Strazburg
Notlar:
1. "Tarihin Sonu" Tarihi, Florian Larminach, PUF, 2024.
2. İmparatorlukların Yeni Çağı, Courrier International, Özel Baskı,
Nisan-Mayıs 2025.
3. Arnaud Orin, El Konulan Dünya, Flammarion, 2025.
4. "Donald Trump ile Yeni Bir Avcı Mineraller ve Nadir Topraklar
Piyasasına Muhteşem Bir Giriş Yaptı", Jean-Michel Bezat, Le Monde, 3
Mart 2025.
5. Sylvie Laurent, Kaliforniya Karşı Devrimi, Seuil, 2025.
6. Ruslar ve Ukraynalılar, Eşitsiz Kardeşler, Orta Çağ'dan Günümüze,
Andreas Kappeler, CNRS Éditions, 2022.
7. Ukrayna: Bağımsızlıktan Savaşa, Alexandra Goujon, Le Cavalier Bleu, 2023.
8. "Ukrayna'da Üç Yıllık Toplam Savaştan Sonra Avrasya'da Şok
Dalgaları", Anne de Tinguy ile röportaj, Sciences Po web sitesi, 20
Şubat 2025.
9. "Ukrayna'daki Savaş, Küresel Silahlanmanın Önemli Bir
Hızlandırıcısı", Le Monde diplomatique, Philippe Leymarie, Ocak 2024.
10. "Savaşta Ortaya Çıkan Emperyalizm. Çıplak Rusya", Sabine Dullin,
Sciences Po web sitesi, 20 Şubat 2023.
11. Deng Xiaoping'den alıntı. 12. Çin/Amerika Birleşik Devletleri:
Kapitalizm ve Küreselleşme, Benjamin Bürbaumer, La Découverte, 2024
13. "Kil Ayaklı İmparatorluk: Donald Trump'ın Projesindeki Ekonomik
Kusur", Federico Fubini, Le Grand Continent, 21 Şubat 2025.
14. "Pekin ve Washington Arasında Toplam Ticaret Savaşı İlan Edildi",
Mediapart, Romaric Godin, 8 Nisan 2025.
15. Putin ve Sovyet Sonrası Rusya'da Yaşam Alanı, Willy Mbombo Mandembe,
Patrice Onyenga W'onyenga, L'Harmattan, 2019; "Trump, Gerçek Tehditler",
François Brousseau, Le Devoir, 28 Nisan 2025.
http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4458
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) France, UCL AL #360 - Kültür - Oku: Marie-José Nadal, Franco'dan Kaçtılar (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(tr) Italy, Sicilia Libertaria #460: Ahmed: Mafya Bir Güç Metaforu (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center