|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Italy, Sicilia Libertaria #460: Ahmed: Mafya Bir Güç Metaforu (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Sat, 12 Jul 2025 09:13:17 +0300
Mafya geçmişin bir kalıntısı değildir. Kaybolmuş bir köylü dünyasının
arkaik gölgesi veya suç haberleriyle sınırlı bir suç folkloru değildir.
Mafya, tam tersine, yozlaşmış bir modernite biçimidir. Günümüzde
orijinal sınırlarının çok ötesine yayılmış olan bu egemenlik araçlarının
öngörülmesi ve güçlendirilmesidir. Bu anlamda, Mafya artık yasallığın
bir istisnası değildir: tekrarlayan biçimlerinden biridir. ---- 19.
yüzyıl Sicilya'sından günümüze, Mafya İtalyan Devleti'nin dönüşüm
süreçlerini takip etmiş, öncelemiş ve bazen yönlendirmiştir. Toprak
sahipleri ve işçiler arasında şiddetli bir arayüz olarak, etkili
kurumların yokluğunda özel bir güç yönetimi olarak doğmuştur. Ancak
İtalya Krallığı'nın ilk on yıllarında yapılan araştırmalar (Franchetti
ve Sonnino'dan Prefect Mori'ye kadar) Mafya'nın kendisini topluma egemen
olmakla sınırlamadığını, topluma derinlemesine entegre olduğunu
göstermektedir.
Savaş sonrası dönemde, Hristiyan Demokrasi ile birlikte mafya siyasi bir
aktör haline gelir. Sadece bölgeyi kontrol etmekle kalmaz: onu örgütler,
yapılandırır, yönetir. Devletin sektörlerinin suç ortaklığıyla,
kayırmacılık kisvesi altında bir sistem haline gelir. Oyları yönetir,
atamaları etkiler, kariyerler inşa eder. Örneğin, "Palermo'nun
yağmalanması" yılları, kentsel yıkımın, vicdansız girişimciliğin ve
siyasi işbirliğinin mafya gücünün gerçek "silahları" olduğunu gösterir.
1980'lerde ve 1990'larda, mafya katliamları sadece Devlete bir saldırı
değildi: bunlar, yozlaşmış bir sistem içindeki güç dengesini yeniden
müzakere etmeye yönelik acımasız bir girişimdi. Falcone ve
Borsellino'nun öldürülmesi, Floransa ve Milano'daki bombalar, mafya,
siyaset ve ekonomi arasındaki pakttaki en şiddetli iç kriz anını işaret
ediyordu. Ama katliamlardan sonra bile sistem gerçekten değişmiyor:
kendini yeniden oluşturuyor. Uyum sağlıyor. Göç ediyor. Bugün mafya
öldürmüyor: satın alıyor. Tehdit etmiyor: finanse ediyor.
21. yüzyılın mafya örgütlerinin artık lupara ile korkutmaya ihtiyacı
yok. Kendilerini ekonomik akışlara, işletmelerin yapısına, Avrupa
fonlarının yönetimine, toplumsal işbirliğine sızdırıyorlar. Gücü ele
geçirmiyorlar: ona eşlik ediyorlar, onu kolaylaştırıyorlar, onu
verimlilikle giydiriyorlar. Mafia Capitale soruşturmasının gösterdiği
gibi, mafya mantığı görünüşte yasal ortamlarda mükemmel bir şekilde
ifade ediliyor. Şüphelilerden biri, "Çingenelerle uyuşturucudan daha
fazla kazanıyorsunuz" dedi. Mafyayı asimile eden ekonomidir, tam tersi
değil.
Bu bağlamda, sözde "mafya karşıtı" sorunun bir parçası olma riskiyle
karşı karşıya. Mafya karşıtı kurumsallaşırsa, profesyonelleşirse, bir
kariyer, vakıf, marka haline gelirse anlamını yitirir. Adaletin
tanıklarını kutlar ancak onları oluşturan bağlamları unutur. Yasallıktan
bahseder ancak mafyayı mümkün kılan toplumsal ve politik nedenlerden
kaçınır: yoksulluk, okul terkleri, gençlerin dışlanması, hakların çölü.
Yasallık söylemi adaletin yerini almıştır. Ancak aynı mantığı üreten
ekonomik modelleri kabul edersek, "mafya berbat"ı tekrarlamak yeterli
değildir: güvencesizlik, baskı, bireycilik, kölece itaat.
Çünkü gerçek mafya gücü suçta değil, fikir birliğindedir. Mafya dünyada
nasıl yaşanacağını öğretir: başınızı eğmeyi, komutadakilere hizmet
etmeyi, kendinizi satmayı, akıllı olmayı öğretir. Vatandaşı bir özne
olarak biçimlendiren görünmez bir pedagojidir. Ve bu pedagoji
kazanmıştır. Ayrıca görünüşte yabancı topraklara da girmiştir:
üniversiteler, basın, kurumlar.
Bugün "yasallık" bile rekabetçi verimlilik yüzüyle kendini
göstermektedir. Mafyaya karşı faaliyet gösteren aynı STK'lar,
kooperatifler, dernekler yönetmeyi, proje yazmayı, ihaleleri kazanmayı
öğrenmelidir. Yasallık pazarına girmeleri gerekir. Bu nedenle erdem bile
sermayenin mantığına boyun eğer.
Ama başka bir hikaye daha var. Sessiz ve marjinal bir hikaye.
Gösterişsizce direnenlerden. Banliyölerde karşılıklı yardım
örgütleyenlerden, kendi güvenliklerini riske atarak çevreyi
koruyanlardan, izolasyon pahasına bile olsa güçlülerle işbirliği yapmayı
reddedenlerden. Avrupa'dan fon almayan, görünürlüğü olmayan,
televizyonda görünmeyen bir direniş. Ama gerçek. Ve belki de tek gerçek
mafya karşıtı.
Bir zamanlar, köylü topluluklarında bir sınır duygusu,
kanunlaştırılmamış bir adalet kültürü vardı. Bu mafya karşıtı değildi:
başka bir şeydi. Saygı, ılımlılık, ayıklıktı. Bu kültür yok edildi -
sadece mafya tarafından değil, aynı zamanda toplumsal uyumu yok eden ve
ortak iyilik duygusunu boşaltan bir ilerleme fikri tarafından.
Bugün mafya sadece savaşılacak "öteki" değil. En güçlünün haklı olduğunu
kabul ettiğimiz her an içimizde. Haklıyı kayırmayla karıştırdığımız her
an. Adaletsizlik karşısında her zaman sessiz kalırız çünkü "bizi
ilgilendirmez".
Umut kurumsal reformlarda değildir. Kişisel çıkar gözetmeksizin bağlar
kuranların inatçılığındadır. Hayır diyenlerin kararlılığındadır, bedeli
ne olursa olsun. Bu dünyada kaybetmenin tek gerçek zafer biçimi
olabileceğini bilenlerin vicdanındadır.
Gerçek mafya karşıtlığı marjinal olacak, görmezden gelinecek, belki de
alay konusu olacaktır
Ama tam da bu nedenle otantik olacaktır.
https://www.sicilialibertaria.it/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) France, OCL CA #351 - Kapitalizmin Küresel Yeniden Yapılanması ve Emperyalist Projelerin Yükselişi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(pt) Italy, Sicilia Libertaria #460: Trump e a Emigração Latino-Americana e Venezuelana para os EUA (Parte Um) (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
A-Infos Information Center