A-Infos (pt) Germany, LIKO: "Vamos pegar a estrada!" (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Durante manifestações, greves ou comícios, a vida cotidiana, muitas 
vezes sombria, é interrompida. Nós nos reunimos e expressamos 
poderosamente nossas crenças políticas. A luta política pelo espaço 
público é de importância central para nós, esquerdistas e antifascistas. 
---- Mas pegar estrada significa muito mais que isso! ---- Com este 
texto gostaríamos de ilustrar a importância da rua, expressar a nossa 
solidariedade para com aqueles que lutam por um mundo melhor e 
motivar-nos a todos a continuar.
O significado da nossa luta
Talvez tenha acabado de receber este folheto num comício contra a AfD, 
talvez numa greve ou num protesto contra fraternidades de direita. Isso 
é bom, você veio ao lugar certo!

Juntos, queremos tirar as ruas dos direitistas e reacionários de todos 
os matizes, tirar-lhes o espaço público, não deixá-los marchar e 
impedi-los de espalhar a sua ideologia desumana. Claro, pode ser 
cansativo. Às vezes chove, às vezes faz frio, às vezes são poucas as 
pessoas que atrapalham a direita, lutam por espaços autogeridos ou fazem 
greve por melhores condições de trabalho.

Gostaríamos de convidar você e futuros amigos e camaradas a fazer 
exatamente isso. E gostaríamos de expressar nossa solidariedade a você. 
Os esquerdistas e os radicais de esquerda, os antifascistas - todos nós 
- não devem subestimar a importância do espaço público e da luta 
política pelas ruas. Queremos ilustrar aqui a importância desta luta - 
para alcançar mais pessoas, mas também para nos encorajar a fazer o que 
fazemos quando pegamos a estrada.

Antifascismo como autoproteção
Entendemos o antifascismo como a autoproteção da classe trabalhadora - a 
nossa classe. Trata-se de proteger e defender os nossos bairros, as 
nossas comunidades e todos os espaços públicos de ataques de direita, 
reacionários e anti-emancipatórios de todos os tipos.

Podemos e devemos perceber que o que nos une é pertencer à nossa classe 
- não possuímos os meios de produção e temos que vender o nosso trabalho 
e fazer trabalho assalariado. Mesmo que as realidades ou experiências 
sejam diferentes, formamos a classe trabalhadora. Mas para entender isso 
é preciso nos encontrar, nos conhecer e fazer networking. No 
documentário "Não precisamos de permissão", de Pietro Perotti sobre as 
disputas trabalhistas na Fiat na Itália na década de 1970, ele 
enfatizou: "Nesta luta é importante não ficar isolado". numerosos 
trabalhadores de manifestações; Por último, mas não menos importante, as 
pessoas manifestaram-se para se unirem. Concordamos: a consciência de 
classe só pode desenvolver-se através do intercâmbio uns com os outros, 
especialmente nas nossas manifestações. Vamos utilizá-lo como espaço de 
discussão, troca e organização. As demonstrações são mais do que apenas 
um "evento" - devemos entender isso.

Então, na rua
Durante manifestações, greves ou comícios, a vida cotidiana, muitas 
vezes sombria, é interrompida. Há solidariedade, combatividade e barulho 
contra a monotonia e o isolamento. Isto é fortalecedor, o poder que 
reside no nosso movimento pode ser sentido aqui - tanto interna como 
externamente. Precisamos desta auto-capacitação, especialmente para 
lutas mais longas: conhecemos-nos uns aos outros, começamos a confiar 
uns nos outros, alcançamos sucessos políticos em conjunto ou talvez 
partilhemos experiências dolorosas.

Além disso, o próprio conteúdo político é catapultado aos olhos do 
público através de uma ação conjunta. Os espectadores percebem-nos e às 
nossas preocupações, podem ser alcançados com conteúdo e talvez até 
convencidos, enquanto o respetivo adversário político pode ser 
desmascarado, bloqueado ou protegido.

O Estado está cada vez mais a tomar medidas contra isto: as nossas 
manifestações são filmadas antes mesmo de começarem e são acompanhadas 
de perto pela polícia, de modo que dificilmente podemos levar o nosso 
conteúdo político para as ruas, por exemplo através de faixas. Isto 
significa que os banners simplesmente não ficam mais visíveis ou 
legíveis; e até porque o seu tamanho e comprimento são especificados, ou 
seja, limitados, pelos policiais. Às vezes estamos cercados, às vezes 
nem sequer podemos começar a correr. Na pior das hipóteses, os polícias 
bem equipados espancam a manifestação e cobrem-na com spray de pimenta 
ou usam canhões de água. No mínimo, isto prova uma coisa: se nós, como 
esquerda (radical), seguirmos o caminho certo, o Estado reagirá 
nervosamente.

A imensa meticulosidade com que as pessoas e as suas ações são tentadas 
para serem criminalizadas e sujeitas à repressão também pode ser vista 
fora das manifestações ou comícios, por exemplo, quando embelezamos a 
calçada cinzenta: apelos e conteúdos políticos - sejam colados ou 
através de graffiti - levados às cidades são adequados para alcançar as 
pessoas. Isto torna esta forma de activismo ainda mais desagradável para 
o Estado e para o aparelho policial. Sabemos que muita agitação política 
e divulgação de informações, bem como discussões e debates acontecem nas 
redes sociais. Os algoritmos das redes sociais não promovem temas e 
conteúdos de esquerda, por maior que seja a produção. Porque o algoritmo 
não é arbitrário - trata-se de marketing; O conteúdo de esquerda muitas 
vezes parece um corpo estranho. Estes canais não devem ser apenas os 
meios da nossa comunicação. Mesmo que a extrema direita em particular 
esteja a agitar nas redes sociais e a tentar ali se posicionar: nós 
vivenciamos as suas ações, os efeitos do seu pensamento repugnante, nas 
nossas ruas. É aí que temos de estar em primeiro lugar, juntos, para 
desafiar o espaço público de direita e, assim, proteger-nos a nós 
próprios e às nossas comunidades.

Sem tolerância à intolerância
A campanha de participação antifascista "Tirando espaço da direita" em 
Osnabrück mostra que isto pode trazer sucesso. Com um número 
consistentemente elevado de participantes que se reúnem e se organizam 
de duas em duas semanas, tem sido possível opor-se regularmente aos 
stands de informação da AfD, limitar a difusão do seu conteúdo e tornar 
o intercâmbio com as poucas pessoas interessadas muito difícil ou 
massivamente restringido. A última apresentação, na verdade anunciada, 
da ridiculamente pequena trupe da AfD (em março de 2024) foi cancelada 
"devido a doença". Uma manifestação militante marchou por Osnabrück em 
27 de Janeiro de 2024, expôs estruturas de direita e enviou um forte 
sinal de unidade antifascista aos actores anti-emancipatórios da cidade. 
Como resultado dos protestos em curso, das pesquisas e publicações da 
campanha, a AfD perdeu o seu ponto de encontro em Osnabrück. Durante 
anos, a AfD reuniu-se nos fundos de um restaurante para networking e 
noites informativas. A pressão antifascista sobre o dono do restaurante 
tornou-se demasiado grande para ele, o que teve de aceitar a contragosto.

Quando, em 13 de Fevereiro de 2011, uma das maiores reuniões neonazis 
europeias mais uma vez quis "comemorar" o bombardeamento de Dresden em 
1945, de uma forma histórica revisionista e relativizadora do 
Holocausto, isso foi impedido de forma impressionante. Antifascistas de 
numerosas cidades e de uma ampla aliança mobilizaram-se com sucesso 
durante meses em Dresden e organizaram o contraprotesto. No próprio dia 
13 de fevereiro, mais de 20 mil pessoas se manifestaram contra a marcha. 
E mais: mais de 10.000 pessoas não apenas garantiram que os nazistas não 
pudessem atravessar numerosos bloqueios (manutenção), alguns deles 
militantes. Milhares de antifascistas ultrapassaram as barreiras 
policiais e chegaram à área da estação ferroviária, local de 
concentração pretendido pelos neonazistas. As estradas de acesso à 
estação ferroviária foram bloqueadas e barricadas foram erguidas. As 
tentativas da polícia para dissolvê-los também não tiveram sucesso 
devido à determinação desta ação antifascista. Muitos neonazis não 
conseguiram manifestar-se nem sequer chegar ao local do comício. A maior 
marcha neonazista da época, que representava uma importante oportunidade 
de networking para a cena além da Alemanha, foi impedida. Depois disso, 
eles não foram mais capazes de desenvolver as suas mobilizações anteriores.

Ambos os exemplos mostram claramente que se desafiarmos os fascistas de 
forma tão decisiva nas ruas, eles também terão menos confiança (neles).

A boa vida? Para todos!
No entanto, o nosso objectivo deve ser não apenas defender as ruas em 
batalhas defensivas contra os reaccionários, mas também avançar cada vez 
mais com os nossos próprios temas e conteúdos em que as lutas pela boa 
vida se tornem claras, visíveis e tangíveis para todos.

Sejamos ativos, presentes e acessíveis.
Vamos nos conhecer, vamos fazer networking
e construir nossas estruturas.

Na rua -
Recupere as ruas!*
*... e se estiver muito frio para isso, então venha ao SubstAnZ 
(Frankenstraße 25a) todas as 1ª e 3ª terças-feiras do mês às 19h00 para 
o Open Antifa Café;)

https://likos.noblogs.org/2024/04/23/wir-nehmen-uns-die-strasse/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt