A-Infos (tr) Spaine, CNT-CIT, #435: EDİTÖRDEN: Cezasızlık ve meşru müdafaaya karşı - Antonio Díaz (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Sosyal kuruluşlara eyalet polis güçleri tarafından sızmalar yapılıyor. 
Bu yeni değil, her zaman böyleydi ve biz tüm baskıcı yapılara son verene 
kadar da böyle olmaya devam edecek. Devlet, yalnızca organize suçlarda 
izin verilen bir yasayı uygulayarak çok ileri gitmiş, casusun ilişkide 
olduğu mağdurların insan haklarını ihlal etmekten çekinmemiştir. ---- Bu 
yasayı uygulamak için hiçbir mazeret yoktur, çünkü bunlar gizli değil 
açık örgütlerdir ve genellikle her toplantıyı veya gerçekleştirdikleri 
her eylemi kamuya duyururlar. Devlet onlara mafya muamelesi yaptı. 
Ahlaki dürüstlük hakları ve siyasi hakları nereye gitti? Bu aldatma ve 
manipülasyonlar, psikolojik sonuçları olabilecek saldırılardır, ancak 
sızan polis, elbette ki bütünlüklerini iyi koruyarak, bundan paçayı sıyırdı.

Bize polisin vatandaşların güvenliğini sağlamakla görevli organ olduğu 
fikrini satıyorlar ve bunun gerekliliğine bizi ikna ediyorlar, tatile 
gidersek evimizi işgal edebileceğimizi ve bunun için para ödememiz 
gerektiğini bize satıyorlar. Bir güvenlik sistemi güvenlik ama onun tek 
işlevinin izlemek olduğunu biliyoruz.

Onun Yasası adalet anlamına gelmez. Onun Yasası Bankaları kurtarıyor ve 
aileleri evlerinden atıyor. Kanunu, CNT Xixón'daki meslektaşlarımız 
gibi, sömürücü iş adamlarını savunuyor ve işçileri örgütlenmekten dolayı 
hapis cezasına mahkum ediyor.

Eğer gruptan ayrılırsak izleyin. Örgütlenme güç yapılarını tehlikeye 
atıyor ve ellerindeki tüm imkanlarla bundan kaçınmaya çalışıyorlar. 
Yargı sistemi var, paternalist bir söylemle de olsa bize kanun 
dayatıyorlar, haklarımızı savunmak diyorlar. Ama kanunlarında bazı 
hakların tanındığını her gördüğümüzde, bunlar şartlandırılmış ve 
sınırlandırılmış olmakla kalmıyor, aynı zamanda bizim sahip olmadığımız 
hakları da kendi yasal çerçevelerinde olmadığı için üstü kapalı olarak 
bize vermiyorlar. Onun Yasası adalet anlamına gelmez. Onun Yasası 
Bankaları kurtarıyor ve aileleri evlerinden atıyor. Kanunu, CNT 
Xixón'daki meslektaşlarımız gibi, sömürücü iş adamlarını savunuyor ve 
işçileri örgütlenmekten dolayı hapis cezasına mahkum ediyor.

Köstebekler, polis teşkilatları, barışçıl protestoları bile zaten 
cezalandıran tıkaç yasaları. Bizi korkuyla seviyorlar. Bu suç sistemine 
son vermek için meşru müdafaa, bunu onların eline bırakmayalım, halkı 
ancak halk kurtarır, gerisi maliyeti yüksek kırıntılardır.

Böylece devlet, yasalarıyla, yargıçlarıyla, polisiyle sessiz kalmamızı 
isteyen adaletsiz bir sisteme hizmet etmek için canımızı zincirliyor. 
Bizi boğulana kadar sıkıştırıyorlar ama boğulmadan önce bize çok az 
yardım ediyorlar ki şükredelim. Kilisenin dediği gibi, Tanrı sıkar ama 
boğmaz; ve sonra hepimiz nefes almaya devam ettiğimiz için minnettarız 
ve bizi hâlâ kimin sıkıştırdığını unutuyoruz.

Hayır, hepimiz bunu bu şekilde görmüyoruz. Devletler, yasalar, paralı 
askerler ve dinler dışarıda. Anarşist değerlerimiz ayaktadır. Karşılıklı 
destek, öz yönetim, servet paylaşımı. Sınırlar kalksın, baskı kültürü 
kahrolsun.

Bunlar bizim değerlerimizdir, herkes için özgürlükten daha iyi bir özlem 
yoktur.

https://www.cnt.es/noticias/editorial-contra-su-impunidad-autodefensa/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr