A-Infos (ca) France, UCL AL #348 - 10 mil millones de euros de ahorro: servicios públicos sangrantes en beneficio de los vampiros capitalistas (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

A mediados de febrero, Bruno Le Maire anunció en directo en TF1 diez mil 
millones de ahorros "a cargo del Estado, no de los franceses". 
Traducción de esta neolengua neoliberal: son los servicios públicos 
protectores los que sufrirán la hemorragia, la burguesía y sus 
guardianes se verán afectados por las economías. Pero, por cierto, ¿qué 
representan exactamente diez mil millones de ahorros? ---- El 21 de 
diciembre, tras el rechazo de otra moción de censura de la izquierda, se 
aprobó en la Asamblea Nacional el presupuesto del Estado para 2024. Para 
aprobar este presupuesto y el de la Seguridad Social, adoptado a 
principios de diciembre , el gobierno ha utilizado hasta el límite el 
famoso artículo 49.3... ¡diez veces! Pero hay que decir que el juego 
valió la pena ya que, según Élisabeth Borne, entonces Primera Ministra, 
se trataba no menos de defender la creación de "más de 2.000 puestos de 
policía y gendarmería, un aumento de los medios de justicia y defensa, 
mejoras para el profesorado y un "presupuesto verde" con siete mil 
millones de euros adicionales a favor de la transición ecológica » [1]. 
Este presupuesto se basó en una previsión de crecimiento (como diríamos 
en Les Échos) del 1,4%, al menos esta es la cifra que presentó el 
Ministerio para la Protección de los Intereses de la Burguesía, también 
llamado Ministerio de Economía y finanzas. No importa que estas 
estimaciones estén claramente en desacuerdo con lo que los organismos 
internacionales predijeron para Francia, lo importante era vendernos el 
sueño del crecimiento.

Una vez votado el presupuesto, sería necesario dar marcha atrás, porque 
de hecho las estimaciones de crecimiento se sitúan ahora en el 1% del 
PIB. No importa, Bruno Le Maire es el responsable del anuncio en el 
informativo de las 20 horas en TF1 en el modo "el crecimiento se está 
desacelerando en todo el mundo[...]esto tiene un impacto en el 
crecimiento francés", pero directamente en sus botas asegura que "El 
crecimiento francés se mantiene mejor que el de otros grandes países 
desarrollados" y, sobre todo, que no se "pedirá nada a los franceses", 
lo que debería traducirse como: no habrá aumentos de impuestos para los 
más ricos, y que las economías se harán "exclusivamente a partir de el 
presupuesto estatal", que debería traducirse como: no pediremos nada a 
las empresas. Resultado: 10 mil millones de ahorro en 2024 y 20 mil 
millones en 2025 que se destinarán principalmente a los presupuestos 
ecológicos, sanitarios, sociales y educativos.

690 millones de euros en el presupuesto Nacional de Educación
Si las cifras son impresionantes, en última instancia siguen siendo de 
poca importancia mientras luchamos por plasmar estas sumas, cuya 
materialidad es difícil de comprender. El colectivo Nuestros servicios 
públicos [2], un colectivo de funcionarios cuyo objetivo particular es 
"descubrir y actuar contra las disfunciones institucionalizadas de 
nuestras administraciones", analizó el decreto publicado el 22 de 
febrero "que detalla las medidas de ahorro presupuestario". Tomando los 
datos gubernamentales sector por sector, nos permite ver concretamente 
qué 10 mil millones de ahorros son esencialmente respaldados por 
sectores esenciales para las clases trabajadoras.

La mayor parte del ahorro se destinará a políticas de "ecología, 
desarrollo sostenible y movilidad", 2.000 millones 460 millones. ¡Lógico 
cuando conocemos la gravedad de la crisis medioambiental! Mil millones 
de ahorro en términos de renovación energética equivalen concretamente a 
renunciar a renovar entre 100.000 y 150.000 viviendas, lo que representa 
el número de viviendas en una ciudad como Rennes o Lille. Sabiendo que 
según el Observatorio de la Pobreza Energética, "el 26% de los hogares 
sufrieron el frío en casa durante el invierno de 2022-2023"[3], las 
familias monoparentales y las familias numerosas son las primeras 
afectadas. Otro ahorro en políticas ecológicas: reducción de 500 
millones en el Fondo para acelerar la transición ecológica en los 
territorios (conocido como "Fondo Verde"), que representa la no 
renovación de 48 colegios (pero tranquilicemos a Stanislas o la 'Escuela 
alsaciana' ¡todo esta bien!).

Las fuerzas del "orden" salvadas por las economías
Segundo sector particularmente destinatario de estas economías que no 
"tocan a los franceses", ¡la enseñanza y la investigación que deberán 
contribuir con 1.590 millones de euros! En materia de educación, los 690 
millones de euros ahorrados representan concretamente el equivalente a 
la eliminación de 436 escuelas primarias, 54 escuelas secundarias y el 
fin del apoyo a 14.000 estudiantes con discapacidad. Recordemos que 
entre los presupuestos de 2023 y 2024, la financiación, a través de 
nuestros impuestos, de la educación privada, financiada en un 75% con 
fondos públicos, aumentó de 8.468 millones a 9.350 millones. 
¡Simplemente demuestra que si hubiéramos mirado con atención podríamos 
haber encontrado márgenes de ahorro! La investigación también se está 
desangrando con una caída de 900 millones de euros en su presupuesto, lo 
que concretamente representa, como opción: la eliminación de la 
financiación de 1.500 proyectos de investigación o la eliminación de un 
tercio de cursos para cada estudiante matriculado en una licenciatura.

Por otro lado, sólo pedimos 232 millones de euros de ahorro a Seguridad 
(policía y ejército), podemos apostar que los más de 78 millones de 
euros en compras de granadas para "mantener el orden"[4], el mayor 
pedido en más de diez años, sin duda no se verán afectados por los ahorros.

Atacar los servicios públicos significa atacar a los más precarios
Si bien la renta del capital aumenta desproporcionadamente con la del 
trabajo[5], los "esfuerzos" pesarán sobre las clases populares y durante 
este tiempo no tocamos a los verdaderos beneficiarios: los capitalistas. 
El "apoyo a la economía" sólo verá su presupuesto sobrecargado con 220 
millones, lo que no es nada comparado con todas las ayudas a las 
empresas, que ascendieron a más de 157 mil millones en 2019, o "el 
equivalente al 6,4% del PIB (el 8,5% si añadir los nichos 
desclasificados) o incluso más del 30% del presupuesto estatal (41% con 
los desclasificados) » [6]según el IRES (Instituto de investigaciones 
económicas y sociales) [7]. En 2023, los ingresos de las mayores 
capitalizaciones del CAC 40 se dispararon: 153,6 mil millones de euros 
en beneficios, 67,8 mil millones de euros en dividendos pagados y 30,1 
mil millones en recompras de acciones para el año 2023[8], pero nadie en 
Bercy parece haber pensado de sacar unos cuantos miles de millones de 
este lado.

Las medidas de "ahorro" están precisamente dirigidas a servicios que 
benefician a los más precarios entre nosotros. Debemos defender nuestros 
servicios públicos contra el Estado que no es más que la expresión de 
los intereses de los capitalistas. Por lo tanto, el movimiento masivo de 
huelga renovable que ha estado afectando a las escuelas de 93 durante 
cuatro semanas ahora nos muestra el camino. Sin resignación y con 
determinación, los funcionarios y usuarios de los servicios públicos 
debemos defender nuestro bien común contra las "disfunciones 
institucionalizadas de nuestras administraciones" y su privatización. 
¡Recordemos que cuando todo sea privado, seremos privados de todo!

David (UCL Saboya)

Validar

[1]"El presupuesto 2024 adoptado definitivamente por el Parlamento", Le 
Monde, 21 de diciembre de 2023.

[2]Véase su sitio web Nosservicespublics.fr.

[3]"Cifras claves de la pobreza energética (edición marzo 2023)", Onpe.org.

[4]"Mantener el orden: Francia compra más de 78 millones de euros en 
granadas", Politis, 10 de noviembre de 2023.

[5]"Entre 2021 y 2022, el importe total de los ingresos declarados por 
los contribuyentes del IFI aumentó un 31,7% entre los hogares que 
tributan en el IFI, frente al 5,7% entre los demás hogares", señala el 
Observatorio de justicia fiscal, "¿Quién paga el real?" ¿Impuesto sobre 
el patrimonio?», Obs-justice-fiscale.attac.org, 3 de febrero de 2024.

[6]"El coste exorbitante de las ayudas a las empresas", Alternatives 
économique, 21 de enero de 2023.

[7]En su informe de mayo de 2022, Capitalismo a cuentagotas: medición, 
teorías y efectos macroeconómicos de las ayudas públicas a las empresas 
francesas, el IRES recordaba acertadamente, con respecto a las ayudas a 
las empresas, que "Christopher Howard ya propuso en 1997 esa expresión 
de Estado de bienestar oculto, que podría actualizarse añadiendo a favor 
de las empresas, literalmente "un Estado de bienestar oculto a favor de 
las empresas", "Medición, teorías y efectos macroeconómicos de las 
ayudas públicas a las empresas francesas", mayo de 2022, Ires.fr.

[8]"Miles de millones de euros en beneficios y dividendos, un año récord 
para las empresas del CAC 40", Le Monde, 7 de marzo de 2024.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Saigner-les-services-publics-au-profit-des-vampires-capitalistes
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca