A-Infos (it) Czech, AFED: Reportage from the Okraj - dalla partecipazione del gruppo AF di Olomouc alla fiera del libro/zinefest Okraj #001 a Orlová (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Sabato 16 marzo 2024 i membri di AF-Olomouc hanno partecipato alla fiera 
dello zinfest e del libro Okraj #001 nel club Futra di Orlov. Nei suoi 
locali accoglienti vengono organizzati vari eventi: spettacoli teatrali, 
concerti o mostre, e il programma di questo evento riflette la grande 
fruibilità del club. La partenza era già alle 10, ma i membri della 
Federazione Anarchica arrivarono solo verso le undici a causa di 
problemi di collegamento ferroviario. Siamo stati accolti calorosamente, 
sia dall'ingresso anteriore che da quello posteriore, abbiamo messo sul 
tavolo una bandiera nera e rossa e poi una distribuzione con sopra le 
pubblicazioni della nostra casa editrice.

L'interesse maggiore è stato per l'opuscolo L'idea spagnola di libertà, 
che abbiamo pubblicato nell'ottobre 2016. Altri titoli individuali 
acquistati dai visitatori della fiera del libro includono Note di un 
anti-globalista, Sabaté, A-song, Storia dell'anarchismo nel Caucaso e 
anarchismo in Palestina e Israele. C'era interesse anche per Kropotkin's 
Existence del 2021 e per il non più disponibile Anarchix - un fumetto 
anarchico dal profondo degli anni '90, l'unico pezzo del quale abbiamo 
portato a Okraj è stato subito il primo a scomparire. La vendita è stata 
un successo, abbiamo guadagnato un po' di soldi e, anche se preferiremmo 
vedere un mondo senza soldi, è sempre bello sapere che ci sarà qualcosa 
per cui stampare nuove pubblicazioni. Alla fine della giornata, per 
qualche minuto non siamo riusciti a trovare il barattolo con i 
contributi per i materiali stampati, ma alla fine è ricomparso.

Oltre alla casa editrice della Federazione Anarchica, alla fiera del 
libro hanno offerto le loro pubblicazioni anche le case editrici Nevim, 
Utopia Libri, Neklid, Risko e Centrala. Naturalmente il programma Fringe 
non consisteva solo nella vendita di pubblicazioni (non solo 
anarchiche). I visitatori hanno potuto leggere le fiabe per bambini 
tratte dal libro sulla cagnolina spia Mia di Jan Dvorák e Jana 
Macecková. Jakub Urbanec, autore della raccolta Z pírka básní, ha 
presentato alcune delle sue poesie. Molto interessante è stata anche la 
conferenza di Mir Michela sull'archivio delle zine di varie sottoculture 
ceche e slovacche, in particolare quella punk: nella sua collezione si 
trovano anche manifesti punk di concerti dei primi anni '90 in 
Slovacchia, che oggi sono spesso l'unica prova che quei concerti quando 
giocavano Eravamo presenti anche alla presentazione del libro Holidays 
di Tomásh Stanek. Non siamo riusciti ad arrivare al concerto serale, che 
sicuramente è stato un successo, perché abbiamo fatto un lungo viaggio 
da Orlová a Olomouc con quattro trasferimenti.

Ringraziamo il team del club Futra per il rinfresco caldo sotto forma di 
gulasch vegano piccante, che ci hanno offerto gratuitamente, e in 
generale per l'opportunità di presentare le pubblicazioni della nostra 
casa editrice durante questo evento. È stato molto piacevole trascorrere 
una giornata a Futra e speriamo di tornarci di nuovo!

https://www.afed.cz/text/8136/zprava-z-okraje
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it