A-Infos (ca) Germany, Die Platform: Cuatro años después de Hanau: ¡Recordar a las víctimas y luchar contra el racismo! (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Hoy hace cuatro años que un terrorista de derecha asesinó a nueve 
personas en Hanau por motivos racistas. ---- Hasta el día de hoy, el 
fracaso estructural, la inacción deliberada y una mayor estigmatización 
de los afectados por parte de las autoridades estatales caracterizan el 
procesamiento inadecuado del ataque. Los afectados y sus familiares aún 
esperan una explicación completa, justicia para los asesinados y 
consecuencias para los responsables. Y como el Estado no tiene ningún 
interés en nada de esto, ellos y muchas personas que se solidarizan 
todavía luchan por ello hoy. A través del trabajo educativo y de 
conmemoración, rompen con el olvido y el encubrimiento de la complicidad 
institucional en el crimen. Declaramos nuestra solidaridad con las 
familias de los asesinados y con todos los que valientemente continúan 
luchando por la verdad y la justicia.

Los últimos cuatro años han demostrado más de una vez que los asesinatos 
en Hanau no son un caso aislado, sino parte de una relación social de 
opresión racista. El racismo es una política de Estado con el cierre de 
las fronteras europeas, un régimen de deportación más estricto y 
operaciones policiales discriminatorias. El racismo forma parte de la 
vida cotidiana en el trabajo, con asignaciones a trabajos precarios, 
rechazo de solicitudes y ataques de los jefes. El racismo es una 
realidad en el mercado inmobiliario ante la imposibilidad de encontrar 
un lugar donde quedarse con el nombre "equivocado". El racismo se 
desarrolla en las calles con insultos y ataques discriminatorios. El 
racismo es violencia, a veces verbal, sobre todo psicológica y con 
demasiada frecuencia física y, a veces, incluso mortal. Como en Hanau, 
Dessau, Rostock, Mölln, Lichtenhagen, Hoyerswerda y muchos más lugares.

Sin superar el racismo sistémico, esta violencia no terminará. Entonces 
la verdad y la justicia sólo pueden ser exigencias pero nunca realidad. 
Luchemos juntos contra el racismo en todos los niveles de la sociedad. 
Solidaricémonos con los afectados. Contrarrestemos el racismo con una 
autoorganización antirracista. Y el terror derechista a la 
autoprotección antifascista.

En memoria de Vili Viorel Paun Mercedes Kierpacz Said Nesar Hashemi 
Gökhan Gültekin Sedat Gürbüz Fatih Saraçoglu Ferhat Unvar Hamza Kurtovic 
Kaloyan Velkov

¡No perdones, no olvides!

https://www.dieplattform.org/2024/02/20/vier-jahre-nach-hanau-den-opfer-gedenken-und-rassismus-bekaempfen/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca