A-Infos (it) Spaine: CONTRO LE CIE, CONTRO LE FRONTIERE E IL MONDO CHE NE HA BISOGNO (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Cos'è una CIE? ---- I Centri di Internamento per Stranieri (CIE) sono 
prigioni per migranti poveri. Sono prigioni in cui vengono rinchiuse 
persone senza documenti legali, la maggior parte, se non tutte, in 
attesa di essere deportate nei paesi di origine. Non serve nemmeno una 
sentenza del tribunale, molti detenuti sono lì per sanzioni 
amministrative, in via preventiva. Rifugiati politici, immigrati in fuga 
dalla povertà e braccati nei raid razzisti... Migliaia di persone 
attraversano ogni anno decine di CIE sparsi in tutto lo Stato. La 
maggior parte delle democrazie occidentali hanno tali centri con nomi 
simili. I CIE nello stato spagnolo compaiono per la prima volta 
nell'ordinamento giuridico spagnolo con l'approvazione della Legge 
Organica 7/1985 del 1° luglio, sui Diritti e le Libertà degli Stranieri 
in Spagna.

Quali condizioni sopportano i detenuti?

I detenuti nei diversi CIE dello Stato spagnolo hanno denunciato 
trattamenti degradanti, insulti, umiliazioni, abusi fisici e 
psicologici, percosse e torture da parte della Polizia Nazionale e dei 
custodi di queste carceri... E nella stessa misura le condizioni di 
sovraffollamento, isolamento Si denuncia il confinamento, il 
confinamento e la sottomissione alla struttura carceraria che attraversa 
la realtà dei detenuti in attesa di essere rimpatriati, ammanettati e 
caricati su un aereo. A ciò bisogna aggiungere una fortissima 
repressione delle diverse forme di lotta che i detenuti hanno sviluppato 
dietro le mura di fronte a queste situazioni. Queste esperienze sono 
state registrate nelle migliaia di testimonianze delle persone che sono 
passate per le loro celle, denunciate e riconosciute anche da organismi 
istituzionali e ONG. Che ci siano voci da questi luoghi, che 
consideriamo parte della macchina di espulsione degli Stati, e che 
mettano sul tavolo la questione dei CIE, dà una buona impressione delle 
condizioni di queste sporche prigioni per migranti .

Perché il capitalismo ha bisogno del CIES?

I CIE fanno parte di tutta una macchina di espulsione governata dagli 
Stati a tutti i livelli, sia locale che europeo, di persecuzione ed 
espulsione della popolazione migrante. Ciò fa parte delle politiche di 
repressione contro i poveri, poiché lo stesso sistema capitalista di 
stato genera lo spostamento forzato delle popolazioni attraverso la 
povertà, l'estrattivismo, lo sfruttamento, la repressione, la morte e le 
guerre. Nell'interesse comune, lo Stato e il capitale utilizzano questi 
flussi di popolazione migrante per fornire manodopera a basso costo agli 
imprenditori in modo che possano sfruttarli. Questa è l'unica via che ha 
l'uomo migrante per sopravvivere: accettare il suo ruolo sottomesso 
nella metropoli come il pilastro più basso sulla scala della piramide 
dello sfruttamento, dove oltre alla sua condizione di sfruttato che non 
può che accettare, verifica la sua forza di Lavoro per sopravvivere e 
devo anche subire leggi sociali di persecuzione in base al luogo di 
origine o al colore della pelle. E se no, CIE e deportazione.

Quali interessi e imprese ci sono dietro i Cie?

Non c'è industria, istituzione o cosa che sfugga al capitalismo per 
farne un business. Il CIE, e in generale tutto ciò che costituisce la 
macchina delle espulsioni razziste e xenofobe dagli Stati, è un 
business. Molte aziende ottengono entrate milionarie dalla costruzione e 
dal mantenimento dei CIE, ad esempio CLECE, di cui il maggiore azionista 
è l'imprenditore e presidente del Real Madrid, Florentino Pérez. Un 
altro campo da cui ottengono benefici è lo sviluppo di tecnologie per il 
controllo delle frontiere (aziende come INDRA e DRAGADOS), contratti 
milionari con società di sicurezza private (come European Security 
Fencing), concessioni alle compagnie aeree e alle compagnie di viaggio 
sui voli di deportazione. (come la concessione milionaria in Spagna con 
AirEuropa recentemente trasformata in Airlines, Orbes e Air Nostrum). 
Un'intera industria da cui trarre profitto dalla morte dei poveri alle 
frontiere. A questo bisogna aggiungere i milioni stanziati per 
istituzioni come FRONTEX e altri progetti di sorveglianza alle frontiere 
europee. Secondo alcuni calcoli, il mercato globale della sicurezza 
delle frontiere supererà i 50 miliardi di euro nel 2022.

Cosa hanno in comune un CIE, un centro minorile e un carcere?

Il confinamento. I bar. Le mura. Le recinzioni di filo metallico. E, 
soprattutto, la condizione della stragrande maggioranza della 
popolazione che vi è reclusa: la povertà. Queste istituzioni, 
differenziate per alcune focalizzate su un profilo più specifico come 
l'infanzia e la prima giovinezza nei centri minorili o i migranti in 
situazione irregolare nei CIE, sono la risposta di un ordine sociale che 
gestisce così la disuguaglianza che cova in seno. Il sistema capitalista 
genera da secoli una popolazione, che riduce esponenzialmente attraverso 
varie istituzioni di confinamento, come modo di gestire la povertà e la 
miseria che il sistema stesso genera, e ciò è testimoniato dagli 
affollati centri di confinamento, qualunque essi siano chiamati: Si 
nutrono di poveri migranti da sfruttare. Senza dimenticare tutti coloro 
che finiscono lì per essersi ribellati a questo sistema. La lotta ai CIE 
è una lotta che racchiude al suo interno la lotta contro ogni forma di 
carcere, così come contro il mondo e la società che tollera e riproduce 
la reclusione contro i suoi simili. Una lotta che nasconde l'odio verso 
la società carceraria e la stessa guerra sociale tra ricchi e poveri.

E le ONG e la Chiesa, cosa?

Non ci piace l'idea di collaborare al funzionamento di queste carceri 
per migranti in nessuna delle loro forme. La nostra lotta non riguarda 
il miglioramento delle condizioni e delle strutture di una dannata 
prigione, ma piuttosto la lotta per la sua chiusura immediata. Qualsiasi 
miglioramento concreto che possa verificarsi lì deve venire dalla lotta 
degli stessi detenuti, che non hanno bisogno della tutela paternalistica 
di una ONG o della Chiesa, che quasi tutte non esiteranno a prendere le 
distanze da loro se i loro metodi di lotta saranno presi in 
considerazione il Potere come "violento" o esterno ad una protesta 
ritenuta "innocua" e consensuale. Hanno bisogno di reti di sostegno 
all'estero, di un sostegno solidale che parta dalla complicità e 
dall'uguaglianza e ci ponga tutti uguali nella lotta per un obiettivo 
comune, dentro e fuori le mura: la chiusura dei Cie, ad ogni costo. 
considerare legittimo qualsiasi metodo di lotta.

Cosa stanno facendo i politici di entrambe le parti riguardo ai CIE?

Le proteste periodiche dei detenuti del CIE o le notizie che la stampa 
di tanto in tanto diffonde sulle condizioni disumane del CIE fanno sì 
che i politici di sinistra, nel loro tradizionale opportunismo, 
compaiano nelle proteste o nelle dichiarazioni nei media contro il 
malvagio CIE. Lacrime di coccodrillo: i politici di sinistra sono 
integrati nelle istituzioni statali che gestiscono e amministrano il 
razzismo e la xenofobia: i confini, le leggi sull'immigrazione, i CIE e 
la mercificazione degli esseri umani sono gestiti dalla democrazia nella 
sua ampiezza e i politici di sinistra fanno parte di tutta questa rete . 
I consigli comunali del cambiamento, SUMAR, Podemos e altri del genere 
controllano e cogestiscono governi e istituzioni, la polizia che 
effettua raid razzisti, politiche di deportazione, accordi con paesi 
come il Marocco responsabili di reprimere e perseguitare i migranti che 
incrociano le loro rotte. sull'immigrazione, hanno la firma e la 
complicità di tutti i partiti politici e le istituzioni. Il più classico 
discorso di destra e xenofobo è l'altra faccia della medaglia del 
razzismo e della xenofobia nella sinistra del sistema. Sono tutti 
tentacoli dello stesso sistema e vedono un mondo diviso da nazioni e 
confini.

Come spingere per la chiusura dei Cie?

Esistono molti modi per lottare contro i CIE in particolare e contro la 
macchina delle espulsioni razziste in generale. Ogni iniziativa, senza 
limiti, che si basi sulla volontà di porre fine ai CIE è buona. 
Sostenere le proteste e le rivolte dei detenuti recandosi alle porte di 
questi centri quando i detenuti si ribellano; denunciare e attaccare gli 
interessi economici che stanno dietro la gestione di questi centri; 
muovere e attivare proteste e lotte attive nei quartieri contro i CIE, 
attraverso l'azione diretta e la solidarietà, al di fuori delle 
istituzioni e dei partiti; Non rimanere passivi di fronte alle 
incursioni razziste che devastano i nostri quartieri, stabilendo reti e 
forme di lotta e di sostegno reciproco con tutti coloro che vogliono 
affrontare senza esitazione le frontiere e il mondo che ne ha bisogno. 
In breve, qualsiasi atto di lotta contro il sistema, l'attuale ordine 
sociale e i suoi vari tentacoli è un modo di attaccare il cuore della 
bestia, causa e origine del razzismo e della xenofobia.

CONTRO I CONFINI E LE NAZIONI
FERMIAMO LE DEPORTAZIONI

https://www.anarquia.cat/texto-contra-los-cies-contra-las-fronteras-y-el-mundo-que-las-necesita/
https://alasbarricadas.org/noticias/node/53907
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it