A-Infos (de) Prag: Solidaritaet mit Quebec (en)

[I-AFD_2@anarch.free.de (FdA/IFA Hamburg)]

 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

## by oras_intsec@another.com
Prag: Solidaritaet mit den Protesten in Quebec
Anarchist News from Czech Republic (AN-CR)

PRAG (AN-CR, 27. April) - Um unseren Protest gegen die Polizeirepression  
zum Ausdruck zu bringen, die waehrend der Verhandlungen ueber die  
Amerikanische Freihandelszone (FTAA) beim Amerikanischen Gipfel in der  
Stadt Quebec in Kanada, haben wir vor der kanadischen Botschaft in Prag am  
26.  April eine Mahnwache durchgefuehrt. Cirka 30 Personen versammelten  
sich unter schwarz-roten Fahnen und brachten auch ihre Solidaritaet mit  
dem Kampf der DemonstrantInnen und mit den Festgenommenen zum Ausdruck (es  
waren Parolen zu lesen wie "Der Fall Singh: der Staat ist der wahre  
Verbrecher", "Freiheit fuer die politischen Gefangenen!" und "Freiheit  
fuer Jaggi Singh!", "Die internationale Klassensolidaritaet ist der  
Schluessel!" etc.).

Die TeilnehmerInnen ueberreichten einem Beamten der Botschaft ein Protest- 
schreiben. Dieser Brief wurde unterzeichnet von der Tschechoslowakischen  
Anarchistischen Foederation (CSAF), der Organisation Revolutionaerer  
AnarchistInnen - Solidaritaet (ORA-S); beide Organisationen sind auch  
Unterzeichnerinnen der Internationalen Anarcho-Kommunistischen Erklaerung  
gegen die FTAA) und das Prager Reclaim The Streets. An der Aktion  
beteiligten sich auch Mitglieder der Feministischen Gruppe 8. Maerz.

Das Protestschreiben erklaert:

"Zehntausende von ArbeiterInnen aus Gewerkschaften oder anarchistischen  
Organisationen, AktivistInnen aus Umweltgruppen und viele andere brachten  
ihren Widerstand gegenueber Plaenen zum Ausdruck, die die weitere  
Staerkung der Herrschaft des Kapitals ueber die Menschen bedeuten. Diese  
Plaene wuerden eine Verschlechterung der Lebens- und Arbeitsbedingungen  
der Menschen bedeuten, sie wuerden Armut und Ausbeutung verschaerfen und  
die Umwelt schaedigen.

Die Situation in Quebec hatte Symbolcharakter und zeigte deutlich die  
Grenzen auf, die die gegenwaertige Welt trennen: die politische Elite, die  
den Kapitalinteressen dient, verhandelte hinter einem hohen Zaun und unter  
dem Schutz der Polizei, waehrend die normale Bevoelkerung, die ihre  
Meinung zum Ausdruck brachte, Ziel der Repression wurde.

Wir verurteilen die Praxis der Polizei, durch die viele Personen verletzt  
wurden, besonders durch das Verschiessen von Gummigeschossen (zum ersten  
Mal in Kanada), durch den Einsatz verschiedener Typen von Granaten und  
durch Schlaege. Insbesondere verurteilen wir die von der Polizei  
gegenueber den freiwilligen SanitaeterInnen ausgeuebte Gewalt. Uns liegen  
Informationen vor, dass die Bedingungen fuer die festgehaltenen Personen  
sehr schlecht sind. Vielen wird der Kontakt zu AnwaeltInnen oder sogar  
Nahrung verweigert. Die Festgenommenen werden nicht, wie es das Gesetz  
verlangt, dem Richter vorgefuehrt, sondern es gibt nur Aussage per Video  
aus dem Gefaengnis heraus.

Wir protestieren entschieden gegen die Festnahme und Anklage gegen den  
bekannten Aktivisten Jaggi Singh, der geschlagen und moeglicherweise von  
Undercoverbeamten am Freitag, den 20. April entfuehrt wurde. Dies geschah,  
als Singh an einer gewaltlosen Demonstration in der St.Jean-Strasse  
teilnahm."
.......

"Um ihrer Solidaritaet zu zeigen, sind zehntausend StudentInnen von zwei  
Montrealer Schulen in den Streik getreten. Menschen aus Frankreich,  
Nigeria, Irland, Suedafrika, USA und Polen haben gegen die Repression  
demonstriert. Wir moechten Sie davon in Kenntnis setzen, dass wir die  
naechsten Schritte des kanadischen Staates genau beobachten werden und  
unsere zukuenftigen Proteste entsprechend koordinieren werden.

Der kanadische Staat wird sicherlich verstehen, dass die internationale  
Solidaritaet immer schon die staerkste Waffe der arbeitenden Menschen war.  
Wir bringen unsere Solidaritaet mit den Protesten in Kanada zum Ausdruck  
und protestieren gegen die Methoden des kanadischen Staates."

Czechoslovak Anarchist Federation (CSAF)
intersec@csaf.cz

Organization of Revolutionary Anarchists - Solidarity (ORA-S)
oras_intsec@another.com

Reclaim the Streets, Prague
ulicelidem@reclaimthestreets.co.uk


*****************************************************
The Anarchist News from the Czech Republic (AN-CR) are published by  
theOrganization of Revolutionary Anarchists - Solidarita

-------------------------------------------
Uebersetzung: FdA Hamburg


                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@ainfos.ca
               REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
               HELP: a-infos-org@ainfos.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language cod