A-Infos (ca) Italy, UCADI #182: Hacia la pequeña Bretaña (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Dos años después de las elecciones, ganadas por el partido 
independentista y republicano Sinn Féin, el Ulster está a punto de tener 
un gobierno que debería estar presidido por primera vez por Michelle 
O'Neill, vicepresidenta del Sinn Féin de Irlanda del Norte. momento en 
la historia de la región. Junto a ella, en cada ocasión, Mary Lou 
McDonald, presidenta del Sinn Féin de la República de Irlanda y ganadora 
de las elecciones celebradas en 2022 en su país. ---- La crisis se 
produjo tras las elecciones de 2022, cuando los sindicalistas del DUP 
(Partido Unionista Democrático), partido de derecha, decidieron 
abandonar el Parlamento (Stormont) y el Ejecutivo de Belfast para 
protestar contra los acuerdos comerciales firmados. de Gran Bretaña con 
la Unión Europea tras el Brexit.
La participación del DUP en la formación del gobierno en Irlanda del 
Norte está exigida por el Acuerdo del Viernes Santo, que puso fin en 
1998 a treinta años de conflicto entre católicos y protestantes. El 
compromiso entre nacionalistas republicanos y unionistas se alcanzó con 
el "reparto del poder": el acuerdo establece que el gobierno del Ulster 
debe contar con la presencia de ambas partes: por lo tanto, el partido 
ganador en las elecciones iría a la presidencia y el minoritario a la 
vicepresidencia. presidencia, con poderes sustancialmente iguales.
La parálisis política ha producido la inacción del Parlamento y del 
ejecutivo, por lo que muchos expedientes que atañen a la vida cotidiana, 
como la educación y la salud, han quedado sin respuesta, creando graves 
ineficiencias en la provincia. La consecuencia ha sido que decenas de 
miles de empleados públicos de Irlanda del Norte están en huelga para 
exigir aumentos salariales, como ha ocurrido en todo el Reino Unido.
Los detalles del acuerdo alcanzado entre los sindicalistas y Londres aún 
no han sido revelados, pero se supone que contiene aclaraciones y 
garantías sobre las reglas comerciales post-Brexit que preocupan a los 
representantes del DUP. El muy fascista primer ministro inglés, Rishi 
Sunak, trabajó para superar la crisis. Teme que la continuación de la 
crisis acelere la salida de Irlanda del Norte del Reino Unido y la 
reunificación del Ulster con la República de Irlanda.
El gobierno británico estaba bajo presión por el creciente descontento, 
debido a que un préstamo de 3,3 mil millones de libras (3,84 mil 
millones de euros), destinado a satisfacer las solicitudes de aumento de 
salarios en el sector público, no fue pagado en la ausencia de un Norte. 
interlocutor institucional irlandés, debido a la falta de un
gobierno. Este conflicto se enmarca en el contexto de crisis social que 
azota al país, sacudido por una ola de huelgas sin precedentes, que 
comenzó a finales de 2022 y se prolongó durante todo 2023. En estas 
huelgas participaron cientos de miles de personas pertenecientes a 
diferentes sectores laborales. categorías, como los profesores y los 
conductores de transporte público, y a pesar de las especificidades 
ligadas a cada sector, todos ellos se han referido a los recortes en los 
servicios públicos en los últimos años y a la falta de adaptación de los 
salarios al coste de la vida. Las huelgas en el sector de la salud 
fueron particularmente duras. Desde marzo de 2023, los médicos en 
formación han estado en huelga durante 28 días, un máximo de cuatro días 
seguidos cada vez. Los motivos son la falta de adaptación de los 
salarios de los médicos especialistas al coste de la vida, los recortes 
del gasto público en sanidad por parte de los últimos cuatro gobiernos 
conservadores y el aumento de la inflación, por lo que el valor real de 
sus salarios ha caído un 26%. 2008 y 2022. Sin embargo, los motivos de 
la huelga también mencionan los turnos cada vez más largos y el aumento 
de los episodios de burnout entre el personal, el síndrome de 
agotamiento psicofísico y emocional en el lugar de trabajo. El resultado 
es el aplazamiento de 1.200.000 operaciones.

La reunificación y la necesidad de un referéndum

La situación política en Irlanda del Norte es especialmente delicada 
debido a que en los últimos años el componente católico ha crecido desde 
el punto de vista demográfico respecto al unionista. En este sentido, el 
resultado electoral certifica cuándo está ocurriendo y señala un 
crecimiento del consenso hacia la unificación del país. Está bastante 
claro que el Brexit ha contribuido a cambiar la orientación de los 
ciudadanos del Ulster, ya que las dificultades relacionadas con el doble 
régimen aduanero para las mercancías procedentes del continente con 
destino a Irlanda del Norte y al resto del territorio del Reino Unido 
que la situación generó pusieron en peligro La economía norirlandesa 
está en dificultades, lo que resulta perjudicial tanto para los 
unionistas como para los católicos.

Hay una manera de lograr la separación del Ulster de Gran Bretaña y es 
la de un referéndum en el que deberían participar los habitantes de 
Irlanda del Norte, lo que ahora es posible cuando las dos entidades 
políticas de la isla están gobernadas por el Sinn Féin. Los dirigentes 
de ambos países forman parte del mismo partido que decide sus líneas 
políticas en Dublín y no en Belfast.
A la luz de lo que está sucediendo, confiamos en que pronto veremos 
finalmente la conclusión de un proceso de unidad e independencia 
nacional, el irlandés, que involucra a Europa desde hace dos siglos. La 
transformación de Gran Bretaña en Little Britain, aún menor si atendemos 
a las aspiraciones independentistas de Escocia, eliminaría finalmente 
del panorama político europeo el peso y la influencia de una nación que 
siempre ha llevado a cabo una labor divisoria entre los estados del 
continente, identificando en su unidad política una amenaza a su 
independencia y a sus objetivos hegemónicos e imperiales.

G.L.

https://www.ucadi.org/2024/02/17/verso-la-piccola-bretagna/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca