A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, Sicilia Libertaria #471 - ANTROPOCENO OU CAPITOLOCENO? - Anomalias climáticas e resistência vinda de baixo (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Mon, 2 Nov 2026 08:12:33 +0200


O verão abafado que estamos vivenciando é mais uma prova das mudanças climáticas em curso. A comunidade científica há muito identifica sua causa na atividade humana resultante da industrialização: o termo Antropoceno foi cunhado por esse motivo. Embora a responsabilidade seja certamente humana, nem todos os humanos são igualmente responsáveis pelo desastre que enfrentamos; alguns, aliás, preferem falar do Capitolinoceno, ou seja, do papel do sistema capitalista, ou pelo menos de um sistema econômico baseado no crescimento e desenvolvimento ilimitados que ignora a natureza finita e as circunstâncias humanas. O que podemos fazer diante de tudo isso? Embora a luta contra o sistema capitalista seja fundamental, mesmo pequenas iniciativas que as comunidades locais podem empreender são cruciais: para reverter a tendência de aumento das temperaturas, para restaurar o espaço para a ação coletiva.

Anomalias climáticas e resistência por baixo

A análise climática deste ano pinta um quadro bastante preocupante. Em primeiro lugar, as anomalias globais dos primeiros seis meses do ano são alarmantes, com junho de 2026 sendo o mês mais quente já registrado na Europa desde o início dos registros com instrumentos de medição adequados: a temperatura média excedeu a média climática de referência de trinta anos (1991-2020) em 3,05 graus. Isso é realmente preocupante, considerando que o objetivo do Acordo de Paris era manter a anomalia abaixo de 1,5 grau, mas mesmo abaixo de 2 graus seria significativo. No entanto, provavelmente estamos lançando as bases para irmos ainda mais longe, pelo menos na Europa. O superaquecimento europeu já é um fato bem estabelecido: a anomalia em nosso continente parece ser quase o dobro da anomalia já significativa em outras áreas de clima temperado em latitudes semelhantes.

A causa desse superaquecimento foi identificada: a presença de uma vasta área do Oceano Atlântico, ao sul da Groenlândia, com águas mais frias que a média, levou à desestabilização do anticiclone oceânico, conhecido como Anticiclone dos Açores. Até cerca de 35 anos atrás, esse anticiclone dominava o continente europeu no verão e determinava seu clima: ameno e estável, mas sem extremos, graças precisamente à sua origem oceânica, trazendo céus azuis e instabilidade cíclica vespertina com tempestades em áreas do interior e montanhosas. Hoje, porém, sua expansão é mínima no verão, permitindo que o ar relativamente frio desça em direção às costas portuguesas e da África Ocidental. Isso é imediatamente contrabalançado pelo ar extremamente quente que sobe do deserto do Saara, livre para alcançar o Mediterrâneo e, cada vez mais, toda a Europa Ocidental. A França agora experimenta temperaturas acima de 40 graus Celsius todos os anos durante dias ou semanas, e, nos últimos anos, até mesmo as Ilhas Britânicas têm sido afetadas pelas brisas africanas. No inverno, a situação não é melhor. No clima que conhecíamos até a década de 1980, esse anticiclone frequentemente se expandia para o norte ao longo dos meridianos do Atlântico, causando, em resposta, descidas de ar ártico responsáveis pelas fases frias que também tornavam o clima das montanhas mediterrâneas nevado.

Hoje, porém, está se expandindo paralelamente, horizontalmente, por assim dizer, e acaba por tornar os invernos europeus estáveis e amenos. Em última análise, está ausente no verão, quando era o principal protagonista, e invade-nos no inverno, impedindo a troca meridional de frio e neve. Mas o mais preocupante é que a área oceânica mais fria do que a média ao pé da Groenlândia | que, como dissemos, está na origem desta perturbação na circulação atmosférica do oeste e sul da Europa | deve-se provavelmente ao derretimento das calotas polares da Groenlândia causado pelo aquecimento do Ártico, outra área particularmente afetada pelos efeitos mais evidentes da crise climática. Esta é a situação a nível europeu. E na Sicília? A situação este ano teve uma evolução muito peculiar. O inverno foi muito chuvoso. Nos primeiros meses, prevaleceram correntes entre o siroco e o Levante, carregadas de humidade, capazes de causar acumulações duas ou três vezes superiores à média nas zonas leste e central. O ponto culminante desta persistência foi o chamado Ciclone Harry. Foi um evento verdadeiramente devastador, com ventos que atingiram picos de 130 km/h nas cristas entre as montanhas Nebrodi e Peloritani, quebrando inúmeros recordes na Sicília central, onde os picos ultrapassavam os 100 km/h. Mas, além do recorde isolado, a duração das rajadas (mais de 24 horas) e a vastidão do território afetado foram excepcionais.

Ao mesmo tempo, vivenciamos acumulações extraordinárias, como já mencionamos: mais de 450 milímetros em 72 horas nas encostas orientais do Etna e 150 milímetros nas montanhas Erei. Na segunda metade do inverno, correntes de oeste-noroeste começaram a prevalecer, com acumulações significativas também no oeste da Sicília. Todos os reservatórios compensaram o déficit dos três anos anteriores e, em muitos deles, as comportas tiveram que ser abertas devido à incapacidade das barragens de conter as massas de água que se tornaram muito significativas em apenas alguns meses. E agora, neste verão. Paradoxalmente, até meados de julho, o verão siciliano foi muito menos extremo do que os verões europeus ou do norte da Itália. Isso porque o anticiclone subtropical africano tinha um eixo muito ocidental e não era contido por nenhuma corrente fria originária do Atlântico Norte: assim, conseguiu atingir o centro e o norte da Inglaterra, onde as temperaturas ultrapassaram os 30-32 graus Celsius, algo incomum para essas regiões. A Sicília, portanto, estava a leste do núcleo anticiclônico e, consequentemente, beneficiou-se de correntes mais frias vindas dos Balcãs: as temperaturas permaneceram ligeiramente acima da média, especialmente nas áreas do interior e montanhosas, onde essas infiltrações balcânicas trouxeram ampla cobertura de nuvens à tarde e numerosas tempestades. Infelizmente, tudo mudou em 15 de julho. O anticiclone norte-africano em ascensão dirigiu-se diretamente para o sul da Itália desta vez, com temperaturas em altitudes elevadas superiores a 29 graus Celsius e, muito provavelmente (não são realizadas sondagens radiométricas no interior da Sicília, portanto não temos provas), as temperaturas atingiram 30 graus Celsius a uma altitude de 1.500 metros na atmosfera aberta.

Estamos enfrentando temperaturas típicas do Saara, no sentido mais amplo da palavra, 10 a 12 graus Celsius acima da média do verão mediterrâneo. Estas são as consequências no terreno: temperaturas acima de 45-46 graus Celsius nas planícies ou nas colinas baixas, em torno de 40 graus Celsius a 700 metros, 37-38 graus Celsius a 1.000 metros e acima de 31 graus Celsius nas altas montanhas, entre as montanhas Madonie e Nebrodi, entre Piano Battaglia e Portella Femmina Morta, a quase 1.600 metros acima do nível do mar, no coração das florestas de faias sicilianas. Por quanto tempo nossos ecossistemas conseguirão suportar essa perturbação? A vegetação está exposta a temperaturas que não tolera, e nem mesmo as fortes chuvas de que escrevemos são suficientes. Acima de tudo, essas temperaturas certamente não ocorrem todos os anos; pelo contrário, elas se tornaram a nova normalidade. Até a década de 1990, elas eram ocasionais, como já mencionado, mas nos últimos anos temos observado isso constantemente, de 2021 a 2026 sem interrupção.

Nas áreas do interior, essa configuração tem implicações ainda mais preocupantes. A alta densidade em altitudes elevadas, combinada com temperaturas sem precedentes, leva à subsidência, um fenômeno verdadeiramente devastador. O ar desliza de altitudes elevadas para baixas e é comprimido, com três consequências, cada uma mais negativa que a outra: a umidade residual não consegue se condensar nas nuvens de calor típicas das tempestades de verão tradicionais, que são totalmente impossíveis durante a dominância da cúpula norte-africana; a temperatura sobe ainda mais devido à compressão do ar, com aumentos diários inexoráveis; as camadas mais baixas da atmosfera em contato com o solo não conseguem trocar ar, e o ar extremamente quente "estagna" sobre a terra, tornando o clima essencialmente inabitável e escaldante. Obviamente, isso é muito menos provável de acontecer no litoral, onde as brisas conseguem injetar um mínimo de dinamismo na atmosfera, mas ao custo de uma umidade extremamente alta, o que ainda resulta em níveis muito baixos de habitabilidade e bem-estar.

Assim, em termos estritamente térmicos, para além do desconforto percebido causado pela humidade, as anomalias de temperatura nas zonas interiores e mesmo montanhosas estão a atingir níveis insustentáveis para a população e para o ecossistema em geral. Recordes que duravam trinta anos duram agora três anos, facilmente ultrapassados por novos picos (nesta vaga de 2026, os recordes do ano muito próximo de 2023 estão frequentemente a ser quebrados) e dezenas e dezenas de estações meteorológicas a ultrapassar os 40 graus, essencialmente entre 80% e 90% das estações nas redes regionais de monitorização. Esta é a realidade, enquanto, segundo muitos estudos, a percentagem de dióxido de carbono na atmosfera atingiu níveis nunca vistos em centenas de milhares de anos. Será coincidência que o aumento dos gases com efeito de estufa coincida com o aumento das temperaturas globais? Segundo a maioria dos climatologistas, obviamente que não. O forçamento antropogénico do aquecimento global é um facto comprovado, assumindo que existam ciclos naturais subjacentes, que de facto podem existir, mas que são exacerbados pela contribuição das atividades humanas. Os equilíbrios econômicos e políticos globais não parecem propícios a acordos que visem reduzir as emissões de gases de efeito estufa. Muito provavelmente, mesmo com uma taxa de transformação da produção de energia mais lenta do que o necessário, o uso de combustíveis fósseis se tornará cada vez menos central. Mas, nesse ponto, ainda haverá espaço para limitar as mudanças?

Certamente, devemos agir em nível comunitário, mesmo nas pequenas comunidades: limitar atividades que consomem muita energia, garantir o melhor equilíbrio possível nas cidades com o plantio de árvores e a recuperação natural do solo, construir ou reformar edifícios com maior resiliência climática. Essas podem parecer pequenas coisas, pequenas demais em comparação com a magnitude do problema e do próprio planeta. Mas são soluções práticas e simples que restauram o espaço para ação nas comunidades locais, mesmo naquelas que alguns gostariam de ver extintas. E são soluções que, como frequentemente acontece durante crises, podem dar novo ímpeto a ações comunitárias antes desconhecidas.

Luca Alerci

https://www.sicilialibertaria.it/wp-content/uploads/luglioAgosto2026_compressed.pdf
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center