A-Infos (tr) US, BRRN: "Yoğun Bir Dayanışma Ağı": Chicago Kamu Okulu Çalışanları Öğrencileri ICE'ye Karşı Nasıl Savunuyor? (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

ICE'nin Midway Blitz Operasyonu sırasında Chicago'ya düzenlediği baskın, 
hızlı müdahale ekiplerinden Broadview ICE Tesisindeki gözaltılara karşı 
mücadeleye kadar çeşitli örgütlü toplumsal tepkilere yol açtı . Bu 
röportajda, Chicago Devlet Okulları (CPS) ve Chicago Öğretmenler 
Birliği'nde (CTU) öğretmenlik yapan Heather, bu mücadele dalgası 
sırasındaki örgütlenme deneyimlerini anlatıyor. Okuldaki çalışmalarından 
ve Little Village mahallesindeki grev hattına verdikleri destekten yola 
çıkarak, göçmen savunmasını işçi mücadelesiyle birleştirirken sığınma 
ekipleri kurmayı ve harekete geçirmeyi anlatıyor.

Bu zemin kat anısı, korku karşısında öz örgütlenmeyi, kalıcı kolektif 
altyapı için az sayıda seçeneği ve sınır dışı etme kuşatmasının ne 
getireceği konusundaki belirsizliği gösteriyor. Sektörler ve alanlar 
arasında dayanışmanın ve mücadeleleri birleştirmenin önemini pratik 
olarak ortaya koyuyor. ICE/Sınır Devriyesi liderliği değişmeye devam 
ederken, daha düşük profilli (ve başarılı ) bir taktiksel kayma 
yaşanırken, yaklaşımımızı yeniden gözden geçirmeliyiz. Bu röportaj, ICE, 
Sınır Devriyesi ve sermayenin ve Devletin bize dayattığı diğer her türlü 
tahakküm biçimine karşı gelecekteki mücadelelere uygulanabilecek 
içgörüler sunuyor.

Black Rose/Rosa Negra (BRRN): Midway Blitz Operasyonu hakkında nasıl 
bilgi edindiğinizi anlatır mısınız? Okulunuzda ve bölgenizde bu konuda 
ne gibi bir algı vardı?
Heather: Midway Blitz'den önce bile, sendikamızdaki göçmen hakları 
savunucuları, ilk Trump yönetimi sırasında, iş yerlerinde sığınma 
ekipleri oluşturmakla ilgili bir eğitim serisi düzenlemişti. Sendikamız 
ayrıca 2019'daki bir grev sırasında sözleşmemize "sığınma" maddesi 
eklenmesini sağladı; bu da yasal olarak mümkün olan her durumda ICE'yi 
geri çevirmek için kurumsal bir emsal oluşturdu. Yani, daha aktif 
üyelerden oluşan daha küçük gruplar, bu artış başlamadan önce bile 
hazırlık yapıyordu.

Sonrasında, Trump yönetiminin Ulusal Muhafızları konuşlandırmakla tehdit 
ettiği, ICE faaliyetlerinin artmasıyla ilgili haberler uzun bir süre 
gündemde kaldı. Sendikamız zaten Ulusal Muhafızların Washington DC'de 
siyahi gençleri nasıl taciz ettiğini ve ICE'nin insanları ne kadar 
açıkça ırksal olarak profillediğini görüyordu; bu nedenle sendikamızın 
daha aktif üyeleri arasında, bunu okul bölgemizdeki hemen hemen her 
renkli öğrenci ve aileye yönelik doğrudan bir tehdit olarak yorumladık. 
Bu süreçte, bazı federal ajanlar bir öğrenciyi görmek için bir devlet 
ilkokuluna geldi ve çalışanlar ve yöneticiler onları başarıyla geri 
çevirdi; bu da tehdidi ve onu alt etme olasılığını herkesin aklına 
getirdi. Daha sonra bunun aslında ilkokul öğrencisini sosyal medya 
paylaşımları hakkında sorgulamaya çalışan Gizli Servis ajanları olduğu 
ortaya çıktı, ancak bu kimse için bir şey değiştirmedi. Bu yüzden Midway 
Blitz başladığında, tanıdığım veliler ve çalışanlar zaten bu konuda bir 
şeyler yapmak için heyecanlanmışlardı.

BRRN: Siz ve diğer devlet okulu çalışanları, okullarınıza ICE (Göçmenlik 
ve Gümrük Muhafaza) ekiplerinin konuşlandırılması olasılığına nasıl 
hazırlandınız?
Heather: Okulumuzda, kendim, bir güvenlik görevlisi, İngilizce 
Öğrenenler Programı Öğretmeni (ELPT) ve diğer ilgili öğretmenler ve 
destek personeli de dahil olmak üzere bir "koruma ekibi" oluşturduk. 
Ekiple paylaşmak üzere sendikamızın eğitimlerinden tüm kaynakları ve 
örnekleri toplama konusunda öncülük ettim. ELPT, en savunmasız 
ailelerimizden bazılarıyla ilişkilere sahipti, bu nedenle onlara 
haklarınızı bilme bilgilerini dağıtmakla görevliydi ve diğer ilgili 
personel de bağlantıları olan ailelere aynı şeyi yapacaktı. Güvenlik 
görevlisi, okulumuzun girişini gözetlemekten sorumluydu ve ilçe 
genelindeki yönergelerin uygulanması konusunda yöneticilerimizin 
bilgilendirilmesinden haberdar olan tek kişiydi. Yönetim, ilçe 
yönergelerini okulumuzda uygulamayı geciktirdiğinde, güvenlik görevlisi 
onları hızlandırmanın yanı sıra, planlarındaki eksiklikler konusunda 
koruma ekibini bilgilendirebildi.

Bir sığınak ekibi olarak, ICE (Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza) ortaya 
çıkarsa tam olarak nasıl tepki vereceğimiz konusunda hiçbir zaman kesin 
bir planımız olmadı. ICE'nin teneffüs sırasında, çocukları okula 
bırakırken, normal ders saatlerinde, okuldan sonra, ön veya arka girişte 
vb. ortaya çıkmasına bağlı olarak tepkimiz tamamen farklı olmak 
zorundaydı. Sendika eğitimlerinde aldığımız vaka çalışmalarından 
edindiğimiz tavsiyelere uyduk: genel en iyi uygulamaları gözden geçirin, 
haklarınızı bilin ve hızlı müdahale hattı bilgilerini mümkün olduğunca 
geniş bir şekilde dağıtın, farklı tepki seçeneklerini düşünün ve ICE 
ortaya çıkarsa hızlı bir şekilde iletişim kurmaya hazır olun.

Bazı iş arkadaşlarım ve ben de okuldan sonra birkaç kez velilere yasal 
kaynaklar, bölge politikasının göçmen öğrencileri koruma hükümleri ve 
ICE, Ulusal Muhafızlar ve Chicago Polis Departmanı ile etkileşimlerde 
geçerli olan haklarınızı bilme bilgileri içeren broşürler dağıttık. 
Ayrıca, göçmen öğrencileri koruyan bölge politikalarının tüm kapsamını 
bilmelerini sağlamak için sekreterlerimiz ve diğer velilerle iletişim 
halinde olan görevlilerimizle de çalıştık.

Tüm bu süreç boyunca, hangi öğrencilerin savunmasız olduğu konusundaki 
bazı yanlış anlamalarla mücadele etmek zorunda kaldık. Bazı iş 
arkadaşlarımız, yalnızca aileleri Venezuela'dan sığınma talebinde 
bulunan öğrencilerimizin hedef alınacağını düşünüyordu. Bu öğrencilerin 
çoğu yaz boyunca okul değiştirmişti, bu yüzden endişelenecek bir şey 
olmadığını düşünüyorlardı. Bu ailelerin çoğunun o sırada yasal statüye 
sahip olduğunu açıklamak için görüşmeler yapmak zorunda kaldık, ancak 
öğrencilerimizin büyük bir kısmının ailesinde belgesiz biri olabilir 
veya sadece profilleme kurbanı olabilirler; bu durum sadece Latin 
kökenli öğrencileri değil, Asyalı, Arap ve Siyah öğrencileri de kapsıyordu.

BRRN: Yakındaki bir grev hattında ICE'yi (Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza) 
gözetlemeye de yardımcı oldunuz. Bize mücadelenin ortamını ve ICE'ye 
karşı savunmanın bu mücadelede nasıl bir rol oynadığını anlatır mısınız?
Heather: Little Village'deki Mauser adlı çok uluslu bir ambalaj 
fabrikasında çoğunluğu Siyah ve Latin kökenli 100'den fazla işçi, 
tehlikeli çalışma koşulları, yetersiz koruyucu ekipman, düşük ücret ve 
yönetimin sözleşmelerine ICE karşıtı madde eklemeyi reddetmesi nedeniyle 
greve gitmişti. Çok zorlu bir grevdi; sendikamın iletişim kanalları 
aracılığıyla ICE'yi izleme çabası hakkında bilgi aldığımda grev zaten 3 
aydır devam ediyordu. O zamana kadar Mauser, işyerini güvenli bir ortam 
haline getirmek için gereken onarımların masraflarını ödemeyi reddettiği 
için fabrikayı kapatmakla tehdit ediyordu ve mücadele, güçlü bir kıdem 
tazminatı paketi elde etmeye odaklanmıştı.

Ben oraya vardığımda, Little Village'ın tamamı Midway Blitz'in bir 
parçası olarak adeta kuşatma altındaydı. Bazı dönemlerde, aynı mahallede 
bir veya iki hafta boyunca her gün sabahın erken saatlerinden itibaren 
yoğun ICE (Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza) veya Gümrük ve Sınır Koruma 
(CBP) operasyonları yapılıyordu. Her blokta "ICE burada istenmiyor" 
tabelaları vardı, yerel restoranlar ICE gözlemci gönüllülerine yemek 
getiriyordu ve haberlerde her gün daha da korkunç sahneler yer alıyordu. 
Bu durum, o bölgedeki günlük yaşamın ayrılmaz bir parçası haline gelmişti.

Grevi savunmak için, yerel bir işçi merkezi grev hattında ICE (Göçmenlik 
ve Gümrük Muhafaza) gözetleme çalışması yürüttü. Ben eğitim alırken, 
sendika yakınlarda tüm işçilerin gideceği ve grevi duyurmak, insanları 
destek için harekete geçirmek ve ICE'nin geri adım atmasını sağlamak 
için zaman kazanmak amacıyla kilitleyebilecekleri bir yer ayarlamıştı. 
ICE gözlemcileri olarak, işimiz daha iyi görünürlüğe sahip kavşaklarda 
nöbet tutmak ve ICE'nin gelmesi durumunda işçileri uyarmaktı. Ayrıca, o 
gün hangi araçlara dikkat etmemiz gerektiğini ve ICE'nin ne zaman bizim 
yönümüze doğru geldiğini bilmek için bazı yerel hızlı müdahale 
kanallarını da takip ediyorduk.

BRRN: ICE veya diğer federal ajanların grev gözcülüğü veya tacizi gibi 
sorunlar yaşandı mı?
Heather: Bir keresinde, 2-3 araçlık bir Gümrük ve Sınır Koruma (CBP) 
veya Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza (ICE) ekibi, grev alanının sadece bir 
blok ötesinde ilerliyordu ve komşular da korna çalarak ve yavaşça 
önlerinden geçerek onları takip ediyordu. Bir noktada bir görevli, 
yoldan çekilmeleri için bir sürücüye silah veya elektroşok cihazı 
doğrulttu ve ICE/CBP görevlileri de tabii ki son derece tehlikeli bir 
şekilde araç kullanıyor ve zigzag çiziyordu. Onları görünce çalışanları 
uyardım ve acil durum planını devreye soktular, ancak CBP veya ICE 
görevlileri yollarına devam etti, yani bu oldukça yaygın bir yanlış alarmdı.

Ben nöbette değilken de bir başka sefer grev gözcülüğüne ajanlar geldi, 
aralarında Midway Blitz'in kamuoyundaki yüzü olan Gregory Bovino da 
vardı, ancak kimseyi gözaltına almadılar. Daha çok bir gözdağı verme 
veya halkla ilişkiler hamlesi gibiydi - ve başarısız bir hamleydi çünkü 
grevi kırmadı ve grev gözcülüğü devam etti.

Sonuç olarak, grev birkaç ay sonra fabrikanın kapatılmasıyla sona erdi, 
ancak işçiler kolektif eylemleri sayesinde oldukça iyi bir kıdem 
tazminatı anlaşması elde ettiler. Pazarlık birliğinin parçası 
olmamalarına rağmen greve katılan Mauser kamyon şoförleri de dahil olmak 
üzere işçiler, grevi destekledikleri için misillemeden korunma hakkı da 
kazandılar.

BRRN: Bu deneyimlerden yola çıkarak, öğrencileri ve birbirlerini korumak 
isteyen diğer eğitim çalışanlarına ne gibi dersler vermek istersiniz?
Heather: Grev hattına destek vermenin bana öğrettiği en önemli şey, ICE 
ile kamuoyu baskısı veya çatışma yaratmak için bir plana sahip olmanın 
önemiydi. Hem orada hem de okulumda birçok senaryoda, ICE/CBP dışarıda 
olabiliyordu ve ajanlar içeri girmeye çalışırken bir süre içeride mahsur 
kalıyordunuz ki bu da kesin bir plan değildi. Hem okulda hem de grev 
hattında örgütlenmenin bir sonraki adımı, kamuoyuna veya hızlı müdahale 
ağlarına nasıl haber yayacağımız konusunda somut bir plan oluşturmaktı, 
böylece insanları en kısa sürede harekete geçirebilirdik, örneğin bir 
telefon zinciri gibi. Özellikle sabahın erken saatlerinde ICE 
faaliyetlerinden endişe ediyorsanız bu çok zor olabilir. Bu yönde 
ilerlemeye başladık, ancak bu durumların ihtiyaçlarını karşılayacak bir 
plan asla oluşturamadık.

Ayrıca, mümkün olduğunca erken ve geniş çaplı örgütlenmeye çalışmanızı 
da tavsiye ederim. Bizim okulumuza hiçbir ajan gelmedi. Ancak okul 
topluluğu, ICE'ye karşı toplumsal direnişi örgütlemek için hala güçlü 
bir yer. Bizim okul topluluğumuzda bu, en savunmasız ailelerimiz de 
dahil olmak üzere mümkün olduğunca çok ebeveyn ve aileye haklarınızı 
bilme bilgilerini ulaştırmak anlamına geliyordu. Diğer okullarda ise bu, 
ebeveynlerin ve komşuların öğrencileri büyük gruplar halinde okula 
götürmesi, okul çalışanlarının ICE veya CBP faaliyetlerini izlemek için 
yaptığı "dayanışma yürüyüşleri" ve mahalle tabanlı müdahale gruplarıyla 
iş birliği veya seferberlik şeklinde oldu. Yoğun bir dayanışma ağına 
sahip olmak istiyorsunuz; ICE geldiğinde ne yapacağını bilen ve iletişim 
kurmak için örgütlenmiş ne kadar çok insan varsa, ister okulda, ister 
evde, isterse de arada bir yerde hedef alınsın, tüm okul topluluğunuz o 
kadar güçlü olur.

https://www.blackrosefed.org/web-solidarity-chicago-ice/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr