A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, FAI, Umanita Nova #25-26 - Que floresçam mil plataformas autogeridas! O encerramento da Autistici/Inventati. Dando o próximo passo. (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Mon, 19 Oct 2026 08:02:01 +0300


Na última edição de *Umanità Nova*, devido a restrições de tempo, foi publicado apenas o comunicado sobre o encerramento dos serviços prestados pela Autistici/Inventati (A/I). No entanto, havia um artigo relatando o ocorrido e - em parte - explicando as razões por trás dessa decisão drástica. Uma semana depois, tentamos fazer um balanço da situação e vislumbrar cenários futuros. --- A enorme disparidade entre a força mobilizada pelos EUA e as defesas que um pequeno coletivo poderia reunir é o que mais deve nos levar à reflexão. Trata-se de um desequilíbrio de proporções verdadeiramente aterrorizantes. Esse é um dos fatores que influenciaram a decisão de encerrar um projeto histórico no cenário do ativismo digital. Contudo, no comunicado que anunciava o fechamento, a A/I também ressaltou que a decisão visava proteger, de alguma forma, as pessoas envolvidas em sua trajetória:

"Não podemos aceitar um confronto nem permitir que sejamos explorados de maneiras que coloquem em risco as vidas dessas pessoas - ou as vidas de seus entes queridos -, deixando-as à mercê de autocratas, fascistas e agências que operam à margem da lei. A possibilidade muito real de provocar repercussões criminais ou financeiras para alguém próximo a nós, ou mesmo para alguém que simplesmente interaja conosco, não nos deixa outra escolha."

Essas palavras revelam claramente o abismo entre duas visões conflitantes de comunicação: uma que envolve uma Rede totalmente subserviente ao lucro, e outra que reivindica e conquista espaços de liberdade dentro do mundo das mercadorias. Elas também destacam a diferença entre duas posturas éticas completamente opostas e irreconciliáveis. Nas últimas três semanas, muitos expressaram solidariedade à A/I de diversas formas, demonstrando que o impacto violento do ataque sobre um grande número de pessoas certamente não passou despercebido.

Desde 26 de agosto - data em que a Ordem Executiva foi publicada -, esses eventos vêm sendo discutidos e analisados em vários níveis, desde postagens pessoais em redes sociais e entrevistas com figuras de destaque na área até declarações emitidas por órgãos institucionais.
O que tem faltado, pelo menos até agora, é uma cobertura ampla dessa história junto ao grande público. Jornais de referência praticamente ignoraram a notícia - notícia que, como observamos na semana passada, serviu de base para uma campanha sórdida da imprensa de direita contra o PD. O mesmo vale para a televisão; que se saiba, a cobertura limitou-se a uma única entrevista com um escritor no noticiário regional da Lombardia, a um programa de rádio com jornalistas especializados em mídia digital e, talvez, a algumas outras matérias que possamos ter deixado passar.

Naturalmente, esse não foi o principal motivo da falta de atenção dada à história pelos grandes veículos de comunicação. Fatores que certamente influenciaram incluíram a dificuldade de relatar um caso com aspectos técnicos complexos e - do ponto de vista jurídico - de natureza ainda mais intrincada. Sem falar nas implicações políticas.
Para citar apenas um exemplo, o "Banca Etica" bloqueou a conta que a A/I utilizava para suas operações. Deixando de lado questões sobre a legitimidade dessa ação deplorável, o fato é que, se a Associação quisesse encerrar suas atividades - como anunciou -, não poderia fazê-lo; seu estatuto estipula que, em caso de encerramento, quaisquer fundos remanescentes devem ser doados a uma associação semelhante - um passo claramente impossível de dar enquanto a conta estiver bloqueada. A A/I, com toda razão, moveu uma ação judicial contra o banco.

Vale ressaltar também que a maioria das declarações emitidas por órgãos e organizações oficiais - embora contivesse expressões educadas de protesto em relação ao incidente - não foi acompanhada de atos concretos de solidariedade. Em quase todos os casos, limitaram-se a reclamar da falta de legislação adequada e a entoar em uníssono o mantra da "soberania".
Despertar subitamente para a constatação de que, se os EUA impuserem sanções financeiras, todos os bancos - pelo menos os italianos - terão de se curvar, revela nada mais do que uma hipocrisia imensa e condenável.

Isso é exatamente o oposto do que aconteceu online, onde vimos o interesse público crescer de forma constante à medida que as pessoas compreendiam a magnitude do evento - e, acima de tudo, à medida que percebiam suas consequências a curto e médio prazo. Esses efeitos afetarão principalmente as milhares de pessoas que utilizaram os serviços da A/I por anos e agora se veem, da noite para o dia, sem e-mail, blogs, sites ou listas de discussão.
Mas, o que é mais grave: qualquer pessoa que busque agora ferramentas - mesmo as mais simples, como uma conta de e-mail - gerenciadas de maneira radicalmente diferente dos modelos corporativos comerciais terá dificuldade em encontrá-las.
Isso ocorre porque não existem outros grupos oferecendo ferramentas semelhantes às que a A/I disponibilizava. Ou, mais precisamente, tais grupos existem, mas são poucos, pequenos e praticamente desconhecidos.

Nesse ponto, surge a pergunta clássica: "O que fazer?"
Em um comunicado - provavelmente o último a ser publicado -, o Coletivo A/I respondeu a essa pergunta:

"...agora é a hora de dar o próximo passo, de levar nossa imaginação além do horizonte estreito imposto por estes tempos sombrios. Esperamos que esse ataque à liberdade da rede desperte uma resistência coletiva forte e criativa. Que mil plataformas floresçam, que mil coletivos hacktivistas se formem e que mil servidores nasçam! Que o fim da A/I dê origem a uma infinidade de infraestruturas para a dissidência jamais imaginadas."

Mesmo forçado a encerrar suas atividades, o Coletivo A/I manteve-se firme em seu trabalho e convocou outros a dar continuidade a ele.
Muito antes do ataque, um documento intitulado "Orange Book" (Livro Laranja) já circulava online; ele serve como um manual prático para replicar e distribuir serviços, visando à construção de uma rede resiliente de servidores autogerenciados. Embora seja uma leitura voltada para especialistas, serve como prova adicional de que, às vezes, certas ideias não são meros slogans ou palavras vazias, mas algo concreto disponibilizado a todos.
Quando este artigo for publicado, os computadores que hospedaram os e-mails do autor por vinte e cinco anos já terão sido desligados, e o trabalho que sustentava o projeto A/I terá passado para a história - não para acumular poeira, mas, esperamos, para estar disponível a qualquer pessoa que deseje aprender sobre ele ou, melhor ainda, emulá-lo. Enquanto isso, na noite de 10 de setembro, durante uma partida de hóquei na Suíça, uma longa faixa em italiano surgiu nas arquibancadas: "Solidariedade com Autistici/Inventati. Permaneçamos humanos."
A resistência também se organiza em todas as frentes.

Pepsy

https://umanitanova.org/che-mille-piattaforme-autogestite-sboccino-chiusura-di-autistici-inventati-fare-un-passo-in-piu/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center