A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Poland, FA: 3 Ekim, Toruń - YABANCI DÜŞMANLIĞINA KARŞI GÖSTERİ - BİZİM SOKAKLARIMIZ, SİZİN SINIRLARINIZ (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Fri, 16 Oct 2026 08:48:25 +0300


Yabancı düşmanlığı genellikle marjinal bir görüş, yalnızca aşırılıkçı çevrelere özgü bir tutum olarak yansıtılır. Oysa gerçekte, göçmenlere yönelik önyargılar; kamusal tartışmaların, siyasetin ve medya söylemlerinin gündelik dilinin giderek daha fazla bir parçası haline gelmektedir. "Dışarıdan gelen"e duyulan korku ve göç, terör, şiddet, hastalık ya da iş kaybı üzerinden körüklenen korku iklimi; toplumu bölmek ve kamuoyunun hoşnutsuzluğunu, en kolay günah keçisi ilan edilebilecek kesimlere yöneltmek amacıyla kullanılmaktadır.
İnsanların doğum yeri, kökeni, ten rengi, dili, belgeleri veya vatandaşlık statüsü üzerinden yargılandığı bir dünyayı kabul etmiyoruz. İnsanların "biz" ve "onlar" şeklinde bölünmesini; yani güvenliğe, onura ve haklara sahip olanlar ile sırf bir sınırı geçtikleri için bu haklardan mahrum bırakılabilenler olarak ayrıştırılmasını reddediyoruz.
Bu gösteri, Anarşist Federasyon (Anarchist Federation) ve 161 Crew tarafından ortaklaşa düzenlenen "Bizim Sokaklarımız, Sizin Sınırlarınız" kampanyasının bir parçasıdır. Kampanya; göçmenlerin maruz kaldığı ayrımcılığa ve devlet ile kurumlarının düşmanlık, korku ve etnik üstünlük söylemleri üzerinden göçü yönetme biçimlerine odaklanmaktadır.
Yalnızca münferit şiddet veya ayrımcılık olaylarından değil, her şeyden önce bunların sistemik kökenlerinden bahsetmek istiyoruz. İnsanların hayatlarını sürdürme, çalışma, örgütlenme ve hakları için mücadele etme imkanlarını kısıtlayan düzenlemeleri, prosedürleri ve kurumları; aynı zamanda göçmenleri sömürüye, bağımlılığa ve şiddete karşı bilhassa savunmasız bırakan kısıtlamaları ele almak istiyoruz. Eşitsizlik, sokakta haykırılan bir hakaretle başlayıp bitmez; aynı zamanda yasalarda, göç politikalarında ve ortak yaşamımızın örgütlenme biçiminde de kök salmıştır.
Bir iktidar aracı olarak "Öteki"ne dair korkuyu körüklemek yeni bir durum değildir. İşleri ellerinden aldıkları, konut maliyetlerini artırdıkları, yaşam kalitesini düşürdükleri veya güvenlik tehdidi oluşturdukları iddialarıyla "göçmenler" üzerinden yaratılan korku atmosferi, toplumsal sorunların asıl nedenlerinin gözden kaçırılmasına hizmet eder. Neden bu kadar çok insanın barınma imkanına erişemediği, istihdamın neden giderek daha güvencesiz hale geldiği, eşitsizliğin neden arttığı ve temel hizmetlere erişimin neden zorlaştığı sorgulanmak yerine; bu sorunlardan sorumlu tutulan belirli gruplar hedef tahtasına oturtulmaktadır. Bu anlatıyı reddediyoruz! Sorun, insanların güvenli ve onurlu bir yaşam arayışıyla yer değiştirmesi değildir. Sorun, onların güvencesiz durumunu kullanarak onları daha kolay kontrol eden ve sömüren bir sistemdir.
Korku ve şüphe üzerine kurulu bir dünya istemiyoruz.
İnsan haklarının kişinin taşıdığı pasaporta bağlı olmadığı bir dünya istiyoruz. Sırf bir sınırın diğer tarafında doğduğu için hiç kimseye daha az değerliymiş gibi muamele edilmeyen bir dünya. Doğum yerinin; yasal çalışma, barınma, örgütlenme ve sürekli sınır dışı edilme korkusu olmadan yaşama hakkını belirlemediği bir dünya.
Korku siyasetine cevabımız dayanışmadır. Bölücülüğe iş birliğiyle karşı çıkıyoruz. Milliyetçi sloganlara, hiçbir sınırın bir insanın değerini belirleyemeyeceği inancıyla yanıt veriyoruz.
Ortak yaşamımızın niteliğini önemseyen herkesi bize katılmaya çağırıyoruz. Irkçılığa ve yabancı düşmanlığına karşı çıkanları, insan hakları savunucularını, işçileri, göçmenleri, toplumsal duyarlılığı olan bireyleri ve dayanışmanın bölünmüşlükten daha güçlü olduğuna inanan herkesi davet ediyoruz.
BİZİM SOKAKLARIMIZ, SİZİN SINIRLARINIZ.
HERKES İÇİN EŞİT HAKLAR.
DOLAŞIM ÖZGÜRLÜĞÜ.
3 EKİM

https://federacja-anarchistyczna.pl/2026/09/16/3-pazdziernika-torun-demonstracja-przeciwko-ksenofobii-nasze-ulice-wasze-granice/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center