A-Infos (pt) France, UCL AL #374 - Internacional - Curdistão iraniano: Diante da guerra, unir a resistência (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

No início da guerra, os curdos do Irã estiveram no centro das fantasias 
dos EUA, apresentados como potenciais aliados estratégicos (*proxies*) 
para o conflito. Desde então, eles desapareceram das discussões. Vamos 
tentar desvendar sua situação complexa e compreender sua luta para além 
das fantasias imperialistas. ---- Sem capacidade de ação em solo, era 
previsível que uma campanha de bombardeios não permitiria aos EUA 
alcançar a mudança de regime desejada no Irã. Entre todas as opções mais 
debatidas, a mais concreta foi a de uma ação militar por parte das 
forças políticas curdas iranianas. Essa possibilidade deixou de ser 
muito discutida depois que Trump as acusou de desviar armas destinadas a 
manifestantes, pouco após o início da guerra.

No entanto, essas notícias não permitem compreender bem a situação real 
de Rojhelat, o Curdistão iraniano. E a multiplicidade de grupos de 
resistência (veja o quadro) não ajuda. A grande maioria, contudo, formou 
uma aliança durante o inverno de 2025-2026. Trata-se de um passo 
importante para partidos desgastados por suas rivalidades, mas essa 
aliança não pode ser compreendida fora do contexto mais amplo do Curdistão.

Uma coalizão para ganhar peso político
Após a queda de Bashar al-Assad, a situação complicou-se em Rojava, o 
Curdistão sírio[1]. Os Estados Unidos optaram por apoiar a solução 
política proposta pela Turquia para a Síria: um novo Estado 
centralizador em torno do líder jihadista Ahmed Al-Sharaa. Isso criou 
uma ameaça existencial às conquistas da revolução, afetando 
especialmente os povos minorizados e, portanto, os curdos. Esse cenário 
favoreceu a formação de uma aliança em escala regional. As rivalidades 
foram deixadas de lado com base em uma constatação simples: os Estados 
Unidos e seus aliados (Israel e Turquia) estão redesenhando o Oriente 
Médio em ritmo acelerado e, se os curdos não apresentarem uma frente 
comum, não haverá possibilidade de autodeterminação diante do rolo 
compressor imperialista.

O Irã, cuja influência regional se opõe aos interesses norte-americanos, 
era o próximo alvo óbvio dos Estados Unidos e de Israel. Era preciso 
transpor esse espírito de unidade para os diferentes partidos curdos 
iranianos, a fim de não serem meros espectadores da reconfiguração que 
se avizinhava. O programa da coalizão de forças políticas do Curdistão 
iraniano foi influenciado por quase meio século de luta contra o regime 
reacionário da República Islâmica. Ele defende a secularização (a 
separação entre clero e Estado) e a democratização do Irã, a igualdade 
entre homens e mulheres e, naturalmente, a autodeterminação dos curdos. 
Devido à natureza clandestina de suas atividades, todos esses partidos 
possuem um braço militar e reúnem, juntos, vários milhares de 
combatentes - homens e mulheres. Esse número chegou a 25.000 em março, 
segundo a inteligência iraniana.

As razões da não intervenção
Os astros pareciam, portanto, estar se alinhando para que os Estados 
Unidos dispusessem de um aliado local (*proxy*) capaz de sustentar sua 
guerra no Irã. No entanto, isso não aconteceu. Primeiramente, por uma 
razão ideológica. Embora o principal inimigo da coalizão continue sendo 
o Estado iraniano, o imperialismo norte-americano e seu aliado genocida 
não são vistos de forma positiva por todos - muito pelo contrário. À 
exceção do PAK (veja o boxe), que adota uma linha claramente pró-EUA, 
essa escalada bélica no Oriente Médio é recebida com desconfiança, ou 
até mesmo hostilidade, pelos demais partidos. Mapa elaborado pela The 
Amargi, com base em pesquisas internas, fontes locais e informações de 
campo.
The Amargi
Essa desconfiança ideológica é reforçada pela história, mas também por 
eventos recentes. Os Estados Unidos apoiaram os curdos contra o Estado 
Islâmico na Síria, mas acabaram por abandoná-los. As condições que 
levaram a tal abandono - entre elas, a influência da Turquia junto aos 
EUA - ainda persistem e alimentam a desconfiança. De fato, o principal 
objetivo da Turquia é impedir o que chama de "Estado do PKK", a ponto de 
justificar alianças militares de ocasião com o Irã contra o PJAK.

Por fim, a incapacidade dos EUA de impedir os bombardeios iranianos 
(exceto aqueles direcionados a Israel) desencorajou as forças curdas. 
Embora a coalizão esteja convencida de sua capacidade de libertar o 
Curdistão iraniano, seria impossível resistir ao exército convencional 
do Irã caso este utilizasse seu poder de bombardeio. Assim, uma 
intervenção militar teria certamente resultado no massacre de civis nas 
áreas libertadas.

Essa inação também revela a correlação de forças interna à coalizão. 
Apesar de alguns relatórios apontarem o PAK como a organização que mais 
cresce, sua estratégia belicista pró-EUA e pró-Israel não foi aceita 
pela coalizão. O Komala e o PDKI, também sediados na região autônoma do 
Curdistão iraquiano, pagaram o preço mais alto devido a bombardeios 
iranianos contra suas bases. Além disso, o governo regional os priva 
diretamente de suas instalações em um esforço para apaziguar as relações 
com o Irã.

Uma correlação de forças em transformação
Por outro lado, o PJAK surgiu como a força com maior capacidade militar. 
Ao contrário das outras forças políticas, esse partido irmão do PKK 
aplica, há décadas, as mesmas estratégias de guerrilha utilizadas contra 
o Estado turco. Assim, as forças revolucionárias do PJAK dispõem de uma 
vasta rede de túneis no coração das montanhas de Zagros, o que lhes 
confere independência e as torna menos vulneráveis aos bombardeios da 
República Islâmica. Em um episódio notável, elas chegaram a concretizar 
ameaças de ação militar contra um projeto de mineração de ouro 
considerado ambientalmente destrutivo.

É preciso mencionar também outro campo de atuação dos diversos partidos 
curdos: a esfera diplomática. A situação é complexa, mas todos os 
partidos se opõem ao retorno do Xá - solução preferida pela 
administração Trump e sinônimo de um novo regime nacionalista persa 
reacionário. Diante dessa ameaça, as forças de oposição iranianas no 
exílio criaram o Congresso pela Liberdade do Irã[2].

No entanto, nas primeiras reuniões, as forças curdas foram 
marginalizadas e o PJAK foi totalmente excluído, provavelmente devido 
aos seus vínculos com o PKK, organização considerada terrorista pelo 
bloco ocidental. Os curdos precisam, portanto, lutar para afirmar sua 
existência na arena internacional, para além do papel de mera bucha de 
canhão. As outras minorias iranianas, em particular os balúchis[3], 
figuram entre seus melhores aliados para tentar exercer influência.

A UCL manifestou seu apoio à esquerda curda e ao seu projeto de 
democracia multiétnica construída a partir da base. Existe uma parcela 
significativa das forças curdas que busca concretizar esse projeto no 
Rojhelat. Como explica o PJAK, esse projeto político não pode ser o 
simples resultado de bombas; é preciso que os povos do Irã sejam capazes 
de mudar o sistema por si mesmos.

Para isso, o trabalho político clandestino junto às massas é, no mínimo, 
tão importante quanto a resistência armada. Não é simples navegar em 
meio ao choque de interesses imperialistas regionais e globais. No 
entanto, esse caminho é possível, como demonstra o slogan da esquerda 
curda "mulher, vida, liberdade" - um grito que transcendeu barreiras 
étnicas e foi adotado pelas massas mobilizadas em todo o Irã em busca de 
sua emancipação.

Corentin (Comissão de Relações Internacionais da UCL)

Peshmerga (combatentes, em curdo) do PDKI.
Kurdishstruggle
Os partidos políticos do Curdistão iraniano
* Fundado na década de 1940, o PDKI é o partido mais antigo do Rojhelat. 
Liderou várias tentativas de autogoverno em 1946 e durante a revolução 
de 1979. É composto principalmente pela classe média urbana, embora 
tenha sofrido diversas influências. Propõe um programa de autonomia 
nacional e, posteriormente, de federalismo no Irã, acompanhado de 
justiça social. Sucessivas derrotas militares levaram o partido a 
concentrar-se em um trabalho diplomático no exílio, mas, nos últimos 
anos, ele reorganizou uma força paramilitar.

* Inicialmente uma rede de estudantes marxistas, o Komala tornou-se um 
partido influente, com presença na classe operária e no campesinato, 
desempenhando um papel ativo na Revolução Iraniana de 1979. Em 1983, 
passou a ser a ala curda do Partido Comunista Iraniano (PCI). Com o fim 
da Guerra Fria, o Komala sofreu diversas cisões. Atualmente, existem 
três grupos derivados dele, constituindo uma força fragmentada, porém 
ainda influente.

* O Khabat (ou Xebat) é um partido fundado após o estabelecimento da 
teocracia xiita, na sequência da Revolução. Tratava-se de um partido que 
combinava islamismo sunita e nacionalismo curdo antes de se secularizar 
nos anos 2000.

* O PAK é um partido surgido das cisões e recomposições ocorridas na 
década de 1990. Mantém laços estreitos com o PDK do clã Barzani - 
partido que governa o Curdistão iraquiano - e compartilha com ele uma 
orientação pró-EUA. Destaca-se também por defender o independentismo 
pan-curdo.

* O PJAK é a organização irmã do PKK. Compartilha com ele a ideologia do 
confederalismo democrático, bem como suas práticas militantes. 
Aproveitou-se de um vácuo deixado pelas lutas fratricidas entre 
organizações curdas iranianas na década de 1990 para se estabelecer. 
Enfrentou durante muito tempo a hostilidade dos partidos tradicionais, 
até que sua popularidade entre os jovens - demonstrada pelo movimento 
"Mulher, Vida, Liberdade" - o transformou em um ator importante demais 
para ser ignorado.

Validar

[1]"Nordeste sírio: O confederalismo democrático em questão", 
*Alternative libertaire* nº 370, abril de 2026.

[2]Ou IFC, para *Iran Freedom Congress*.

[3]Povo iraniano que vive atualmente entre o Paquistão, o Irã e o 
Afeganistão.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Kurdistan-iranien-Face-a-la-guerre-unir-la-resistance
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt