A-Infos (de) France, UCL AL #374 - Kultur - Lektüretipp: CIRA, "Refuser de parvenir" (Die Verweigerung des sozialen Aufstiegs) (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Es gibt Texte, die Begeisterung auslösen, weil sie unsere intuitiven 
Gedanken in Worte fassen und theoretisch untermauern. "Refuser de 
parvenir" - die Verweigerung des sozialen Aufstiegs - gehört dazu. Die 
zweite Auflage dieser vom *Centre international de recherche sur 
l'anarchisme* (CIRA) herausgegebenen Sammlung vereint rund zehn Texte, 
Dialoge und Erfahrungsberichte verschiedener Autorinnen und Autoren. 
---- Das Werk versteht sich als Werkzeugkasten, um das Konzept der 
Aufstiegsverweigerung zu begreifen und in die Praxis umzusetzen; es 
bietet Texte zum historischen Ursprung dieser Idee, zu ihrer konkreten 
Anwendung in der Arbeiterbewegung sowie aktuelle Reflexionen zu ihrer 
heutigen Relevanz. Der Ansatz verbindet die Abkehr vom bürgerlichen 
Erfolgsideal und die Ablehnung von Herrschaft über andere mit der 
Überzeugung, dass Emanzipation nur kollektiv, niemals individuell 
erfolgen kann. Das Konzept schlägt eine Brücke zwischen persönlicher 
Ethik und revolutionärer Strategie: Es ermöglicht eine individuelle 
Identifikation und schafft zugleich ein Gemeinschaftsgefühl. Ob man den 
von der bürgerlichen Gesellschaft propagierten sozialen Aufstieg ablehnt 
oder eigene Privilegien aufgibt - die Verweigerung des Aufstiegs nährt 
den Wunsch nach Klassenverbundenheit. Dabei bedeutet diese Haltung 
keineswegs, sich in Unwissenheit oder Mittelmäßigkeit zu gefallen; 
vielmehr geht es darum, jene Fähigkeiten und Kenntnisse, die einem den 
Aufstieg in die herrschende Klasse ermöglicht hätten, in den Dienst des 
eigenen sozialen Lagers zu stellen. Zudem wirft das Buch ein 
interessantes Licht auf die Rolle von Intellektuellen in der 
anarchistischen Bewegung. Anhand der Biografien bedeutender 
Persönlichkeiten (wie Albert Thierry oder Michail Bakunin) beleuchtet 
die Sammlung diese Rolle und legt die Debatten über den Platz von 
Intellektuellen im Kampf dar - Diskussionen, die die anarchistische 
Bewegung seit jeher bewegt haben. Ob man den dargelegten Standpunkten 
nun zustimmt oder nicht: Jeder Text regt zum Nachdenken an. In einer 
Zeit, in der unsere Gesellschaften zunehmend atomisiert erscheinen, ist 
es heilsam, die eigenen Entscheidungen am Maßstab kollektiver Erfolge zu 
prüfen.

Darüber hinaus hat der Verlag Nada éditions für September 2026 die 
Veröffentlichung einer neuen Sammlung angekündigt, die den Schriften des 
Lehrers, revolutionären Syndikalisten und Anarchisten Albert Thierry 
gewidmet ist. Von ihm stammt der Ausspruch: "Sich dem Aufstieg zu 
verweigern, bedeutet weder, das Handeln noch das Leben zu verweigern: Es 
bedeutet, sich zu weigern, für sich selbst und zu eigenen Zwecken zu 
leben und zu handeln. Sich dem Aufstieg zu verweigern, heißt, auf 
Reichtum, gesellschaftliche Autorität, Muße, Luxus, Genuss und falsche 
Liebe zu verzichten."

Julien (Freund von AL)

Centre international de recherches sur l'anarchisme de Lausanne, 
*Refuser de parvenir*, Nada, 2026, 192 Seiten, 12 Euro.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-CIRA-Refuser-de-parvenir
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de