A-Infos (it) Italy, FAI, Umanita Nova #24-26 - Livorno: Giù le mani dagli orti urbani. Come scompare la proprietà privata (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Lo scorso sabato 5 settembre a Livorno una manifestazione di oltre 3000 
persone ha portato in piazza l'opposizione allo sgombero degli Orti 
Urbani di Via Goito. Sei ettari di terreno, all'interno della città, che 
nel 2012 furono occupati dal Comitato disoccupati e precari della Ex 
Caserma Occupata. Oggi l'area è in parte coltivata ad orto da decine di 
persone che si organizzano in forma assembleare, in parte coperta di 
vegetazione e abitata da fauna selvatica. La grande manifestazione è 
stata un messaggio chiaro alla ditta di costruzioni Frangerini, che ha 
acquistato l'area all'asta per costruirci 4 stabili, ma anche 
all'amministrazione, responsabile di non essere intervenuta, quando 
avrebbe potuto, per cambiare la destinazione dell'area e che, anche ora, 
non sembra voler trovare soluzioni serie per fermare i progetti di 
cementificazione. Un messaggio anche al Tribunale di Livorno, che deve 
consegnare a Frangerini entro la fine di ottobre l'area "libera da cose 
e persone". Un messaggio a Questura e Prefettura, perché sappiano che la 
solidarietà è vasta e che l'eventuale uso della violenza da parte della 
truppa - questa volta più che mai - non sarà accettato.

Ma soprattutto un messaggio che contribuisce a dare forza e speranza a 
tutte coloro che lottano, protestano, si attivano contro la speculazione 
privata, contro la cementificazione, contro la devastazione ambientale e 
il disastro climatico.

In meno di due mesi una questione strettamente locale ha assunto rilievo 
nazionale non solo nel dibattito pubblico, ma soprattutto nella presenza 
concreta di decine di delegazioni da tutto il paese al corteo del 5 
settembre. Si è riusciti a far comprendere che non è una questione di 
Via Goito, ma globale, una questione che si inserisce nella lotta alla 
crisi climatica. Si è riusciti a far passare l'idea che non è un 
capriccio salvare un pugno di orti, qualche rovo di more, ciuffi di 
alberi, con la fauna che là abita, ma che è una questione politica 
centrale, che parla del modello di società e di città che vogliamo 
creare. Si è riusciti così a frantumare lo specchio deformante della 
propaganda dominante. Le istituzioni e i padroni della rendita e del 
mattone avrebbero voluto presentare gli Orti Urbani come un covo di 
abusivi che deturpano un terreno pur di trarne un vile profitto 
personale in forma di ortaggi. Questa lotta ci ha fornito il 
cannocchiale con cui vedere la società futura. Infatti per molti è ormai 
il costruttore Frangerini ad apparire come un imbonitore senza titolo, 
così come i suoi progetti sembrano arroganti pretese su un bene della 
collettività. Mentre il collettivo degli orti è finalmente visto con 
chiarezza come una delle realtà che rappresentano una speranza per una 
dimensione sociale collettiva e solidale. Se non sono i settori popolari 
a far saltare i piani di cementificazione non ci penseranno certo 
partiti, amministrazioni, padroni e padroncini, abituati alla 
spartizione del potere.

Non accontentiamoci di vedere in lontananza questa terra in cui la 
proprietà privata è bandita e i collettivi autogestiscono la società. 
Prendiamo in mano le nostre vite, costruiamola questa terra, a partire 
dalle lotte quotidiane.

Dario Antonelli

https://umanitanova.org/livorno-giu-le-mani-dagli-orti-urbani-come-scompare-la-proprieta-privata/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it