A-Infos (it) Poland, FA: "Accogliamo, non dividiamo!" - l'evento si è concluso. (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Ci siamo riuniti questo fine settimana, il 12 e 13 settembre, a Katowice 
per un evento organizzato dalla Federazione Anarchica della Slesia e dal 
team "No Borders". --- Nel corso di queste due giornate abbiamo discusso 
di migrazione, ma in modo diverso dalle narrazioni a cui ci hanno 
abituato i media, siano essi di destra o di sinistra. Per l'area 
anarchica e il movimento antifascista, sostenere i migranti e battersi 
politicamente per la giustizia rappresentano un'unica lotta. Sono 
concetti che ogni membro della classe lavoratrice comprende nel 
profondo, a patto di riflettere in modo indipendente dalla visione 
propagandistica imposta dai media e dai politici.
Ma procediamo con ordine.
Sabato si sono tenuti tre incontri presso il "Banhof", un fantastico 
spazio autogestito di Katowice. Per prima cosa, il noto scrittore e 
storico slesiano Dariusz Zalega ha parlato dell'Alta Slesia e del suo 
mosaico locale: un luogo dove, nel corso degli anni, migranti economici 
provenienti da ogni angolo d'Europa hanno dato vita a una comunità coesa 
e organizzata. Si trattava di una comunità tradizionale, eppure le cui 
tradizioni sono state forgiate attivamente attraverso la migrazione, 
l'industrializzazione e la resistenza ai tentativi, da parte dei 
politici dei vari stati emergenti succedutisi nel tempo, di prenderne il 
controllo. Sarebbe difficile trovare un esempio più calzante del fatto 
che tutte quelle strutture "tradizionali" e "secolari" - come le nazioni 
- sono molto più recenti di quanto si possa pensare.
Come sempre, Darek ha esposto i fatti storici con un linguaggio 
estremamente accessibile. Un tratto distintivo dei suoi libri e delle 
sue presentazioni è il suo evidente disprezzo per le autorità 
autoproclamate: il padrone, il parroco e il poliziotto. Una prospettiva 
fondamentale - spesso trascurata nella Terza Repubblica Polacca - è che 
sono i lavoratori a creare tutto. La classe dirigente, quella di 
controllo e quella dei percettori di rendita costituiscono una 
sovrastruttura che vive del lavoro altrui. Sembra un concetto semplice 
ed evidente, eppure è assente dal dibattito contemporaneo.
Successivamente, abbiamo dialogato con il Sindacato dei Lavoratori 
Latinoamericani in Polonia (*Sindicato de Trabajadores Latinoamericanos 
en Polonia*). Questi pionieri della sindacalizzazione dei migranti hanno 
raccontato le storie di sfruttamento che si trovano ad affrontare in 
Polonia. È stato un incontro straziante per molti di noi, dato che 
appena un decennio fa erano i polacchi - emigrati in cerca di lavoro - a 
subire lo stesso trattamento in Occidente. Giornate lavorative di 
diciassette ore, reclusione in campi di lavoro, intimidazioni fisiche di 
stampo mafioso e una totale dipendenza dal datore di lavoro - frutto di 
leggi discriminatorie - hanno richiamato alla mente le storie di 
sfruttamento vissute dai polacchi. L'estrema destra, nel tentativo di 
spacciarsi per amica della classe lavoratrice (che costituisce la 
stragrande maggioranza della nostra società), cerca di metterci contro i 
migranti. La verità, tuttavia, è che la frattura reale si trova altrove 
rispetto a quanto suggerisce la narrazione che ci viene propinata. La 
linea di demarcazione non è definita da dichiarazioni politiche o dalla 
nazionalità. I diritti lavorativi dei migranti sono una garanzia per i 
diritti di tutti noi. Semplice e vero. Eppure, un concetto assente nel 
dibattito attuale.
Per concludere la giornata, abbiamo parlato con Jacek Gemzik - membro 
della FA Kraków e del festival Folkowisko - della costruzione di 
relazioni tra Polonia e Ucraina. Le persone dietro questa associazione 
incarnano un movimento nato dal basso in seguito all'attacco della 
Russia all'Ucraina, dimostrando ancora una volta che le iniziative più 
preziose nascono dalla base e non possono essere orchestrate dall'alto.
La domenica è trascorsa all'insegna del relax. Un picnic organizzato nel 
cuore di Katowice ha offerto l'occasione per discutere liberamente di 
questioni serie in un'atmosfera distesa. Nell'ambito dell'incontro, 
abbiamo ospitato un evento di "Biblioteca Vivente" (Human Library). 
Alcuni di voi conosceranno già il concetto; per chi non lo sapesse, si 
tratta di un'opportunità per dialogare con persone riguardo alle loro 
esperienze e riflessioni personali. Non si tratta di persone scelte a 
caso: di solito rappresentano gruppi sociali specifici, spesso 
emarginati. Questa volta abbiamo avuto l'opportunità di parlare con 
persone che hanno vissuto l'esperienza della migrazione.
C'è stata anche la musica, e che musica! DJ Alfred - leggenda 
dell'hip-hop di Poznan, appassionato cultore del vinile e fonte 
d'ispirazione per molti artisti iconici della scena - ha dominato la 
consolle per gran parte dell'evento. L'insostituibile Szela ha offerto 
una performance fantastica. La crew NMCP, Ini e DJ Lefthand hanno 
proposto set brevi ma carichi di energia. E poi c'era la Konvalia 
International Association, uno straordinario coro ucraino che ha incluso 
l'esibizione di tre giovani ragazze capaci di mostrare una vera 
professionalità scenica nonostante la loro giovane età. Inoltre, il 
collettivo STUS ha organizzato un divertente "social bingo" per i 
partecipanti; i bambini hanno potuto farsi dipingere il viso e Food Not 
Bombs Katowice ha offerto cibo delizioso e ricco di proteine.
Il picnic ha suscitato grande interesse anche tra i residenti di 
Katowice che si sono imbattuti nell'evento del tutto casualmente.
Riconosciamo un valore concreto in iniziative come questa: l'interazione 
diretta con il pubblico e il confronto sulla realtà che ci riguarda tutti.

Nessun pregiudizio, ma nemmeno giri di parole. Siamo tutti sulla stessa 
barca. Non ci lasceremo dividere né ingannare.
Il nemico non arriva in barca, non sbuca dalla foresta e non ci ruba il 
lavoro.
Il vero nemico è chi ci sottrae ciò che abbiamo guadagnato, mettendoci 
gli uni contro gli altri.
Sembra piuttosto semplice. Eppure, è un concetto assente dal dibattito 
attuale.

Vorremmo ringraziare 161 Crew, Zamek Nadaje, Silesia Riot Crew e Late 
Bloomer Booking per aver sponsorizzato l'evento!

https://federacja-anarchistyczna.pl/2026/09/16/goscimyniedzielimy/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it