A-Infos (ca) UK, ACG, Jackdaw 26 - Las elecciones de mayo y sus consecuencias (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Las elecciones municipales, a la alcaldía y parlamentarias de Gales y 
Escocia de mayo evidenciaron el cambio en el panorama político 
británico. Los dos principales partidos tradicionales, Laboristas y 
Conservadores, sufrieron una aplastante derrota en Inglaterra y Gales, y 
muchos, al menos quienes se molestaron en votar, lo hicieron en contra 
de los ataques que ambos partidos habían perpetrado contra las 
condiciones laborales y el nivel de vida de la clase trabajadora. Este 
descontento se manifestó en Gales y Escocia con votos a favor de los 
partidos nacionalistas, que adoptan un lenguaje socialdemócrata de 
centro a izquierda. El Partido Laborista perdió casi 1500 escaños 
municipales en Inglaterra, mientras que los Conservadores, con tan solo 
1300 escaños, perdieron otros 600.

Sin embargo, los grandes beneficiados fueron los populistas de extrema 
derecha del Partido Reformista, que obtuvieron aproximadamente el 30% de 
los escaños municipales en disputa, incluyendo 14 municipios. Entre 
ellos se encontraban bastiones tradicionales del Partido Laborista como 
Barnsley, Gateshead y Sandwell. Quedaron en segundo lugar, después de 
los nacionalistas de Plaid Cymru en Gales, y en Escocia obtuvieron el 
16% de los votos.
Farage y el Partido Reformista están explotando el descontento 
generalizado con los sucesivos gobiernos y avivando el racismo en la 
sociedad británica. Muchos se mostraron indignados por la forma en que 
el gobierno de Starmer continuó con las medidas de austeridad, al igual 
que los anteriores gobiernos conservadores. El voto a favor del Partido 
Reformista parece ser mayor en las zonas más desfavorecidas. Por otro 
lado, algunos votantes de clase trabajadora votaron estratégicamente 
para bloquear el Partido Reformista. Esto no garantizó en absoluto el 
voto laborista, ya que los Verdes obtuvieron 500 concejales, un aumento 
de más de 400. De hecho, los Verdes parecen estar llenando el vacío de 
socialdemocracia dejado por el Partido Laborista, con promesas cada vez 
más de izquierda. Los nacionalistas de Plaid Cymru y el SNP utilizan una 
retórica similar para captar el voto de la clase trabajadora. Zack 
Polanski se refirió a los Verdes como el «partido de los trabajadores» y 
propuso una carta para los trabajadores. Sin embargo, al igual que los 
partidos verdes en otras partes del mundo, e incluso con los concejales 
y ayuntamientos verdes ya en el Reino Unido, las esperanzas de que el 
Partido Verde presente una alternativa genuina pronto se desvanecerán. 
En más de 40 ayuntamientos han contribuido a implementar recortes, al 
igual que el resto. Donde ahora han tomado el control, ¿se negarán a 
implementar medidas de austeridad?

Pues bien, Polanski ha dicho que los ayuntamientos no tienen opción en 
cuanto a implementar recortes porque se deben a las decisiones del 
gobierno central. Ni siquiera menciona la organización local de 
trabajadores y ciudadanos en alianza con concejales intransigentes, ni 
un cártel de ayuntamientos comprometidos a negarse a implementar 
recortes. ¡Ni siquiera se le pasa por la cabeza!

https://www.anarchistcommunism.org/wp-content/uploads/2026/07/jackdaw_low-res.pdf
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca