A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, Socialisme-Libertaire: 20 de agosto de 1944: Três camaradas mortos por balas fascistas (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Thu, 17 Sep 2026 07:31:40 +0300


"Três anarquistas mortos na guerrilha. Vítimas de balas alemãs na França. ---- Três vidas interrompidas no auge da juventude, justamente quando a idade da compreensão começava a despontar. Porque quando se chega aos trinta, começa-se a ver as coisas e a compreendê-las com mais discernimento, e quando se pratica um ato, sabe-se por que se está fazendo. --- O mais velho deles era Aguado, um homem que pertencia ao movimento[CNT-AIT]e ao específico[FAI]desde criança. Ele era o verdadeiro anarquista. Só pegava o necessário para o dia; qualquer outra coisa era supérflua. E se tinha algo para comer, tinha que compartilhar com quem não tinha nada, e o fazia com mil gentilezas." Para ele, não havia privações, apenas necessidades. A tristeza de uma vida interrompida!

O outro camarada era García. Um camarada imerso nas ideias e no Movimento. Ele havia sido secretário da juventude na região de Valência, na Espanha. Isso significava que ele conhecia aqueles jovens libertários, de 31 a 39 anos, que lutavam com tanta garra pela causa que o povo em geral havia abraçado. Essa era a sua juventude.

Quanto a Mombiola, o mais jovem deles, ele era o epítome do verdadeiro autodidata, do homem genuinamente culto, dotado de um intelecto lúcido. Um homem de letras e também de combate. Alguém que difundia ideias pelo exemplo. O verdadeiro camarada. Lembro-me de que, durante a guerra, queriam nomeá-lo comandante de um batalhão na Coluna Durruti. Ele respondeu: "Não quero comandar ninguém, quero ser soldado e nada mais".

Ele realmente não queria. Porque era contra a militarização. Ele amava ser o que era: um miliciano no movimento revolucionário. Um movimento que havia crescido tanto entre o povo espanhol, defendendo a causa dos próprios trabalhadores. Nem superior nem inferior. Nem rico nem pobre. Mombiola queria ser um soldado nesta transformação social. Mas não num exército de soldados.

E para evitar a militarização, juntou-se a um grupo de dinamitadores. E depois da perda de Aragão, juntou-se ao batalhão confederado até à nossa entrada em França, em 1939. Lá, depois de inúmeras dificuldades, juntou-se aos guerrilheiros, onde deu a vida, como os seus outros camaradas. E tantos outros que sacrificaram as suas, em França como em Espanha.

Em sua memória, escrevo estas linhas, que comprovam que aqueles de nós que os conheceram e amaram não os podem esquecer.

Maria MOMBIOLA, em Espoir CNT-AIT, n.º 394, 3 de agosto de 1969

FONTE: CNT-AIT - Toulouse | Anarcossindicalismo

https://www.socialisme-libertaire.fr/2026/04/20-aout-1944-trois-compagnons-tombes-sous-des-balles-fascistes.html
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center