A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(fr) Alternative Libertaire #374 (UCL) - Nouvelle-Zélande: la situation chauffe en Aotearoa

Date Wed, 16 Sep 2026 08:19:18 +0300


Croissance économique et conservation des milieux naturels ne font pas bon ménage. C'est pourtant un mensonge souvent répété par les classes dirigeantes capitalistes. En Aotearoa, nom māori de la Nouvelle-Zélande, le gouvernement est prêt à mettre en vente et à bétonner des terres pourtant classées au patrimoine mondial. ---- Depuis juin 2026, un projet gouvernemental néo-zélandais envisage de mettre en vente près de 60 % des terres protégées du territoire. Certains ministres défendent cette réforme, tel que le ministre de la Conservation Tama Potaka, en soutenant que «croissance économique et conservation ne sont pas opposées l'une à l'autre». Le gouvernement et les soutiens de ce nouvel amendement ne rendraient disponibles à la vente que les terrains où «des espèces ne sont pas menacées» et «ne contenant pas le meilleur exemple de la faune et flore endémique». En clair, si ce n'est pas un parc national, une réserve scientifique ou une zone dite «s
auvage», le terrain sera vendable et constructible. Faut-il expliquer que même hors de la protection nationale sous l'appellation «parc», ces zones sont essentielles au maintien de la faune sauvage et de la biodiversité? De plus, certaines aires bientôt mises en vente sont classées en tant que site d'héritage mondial de l'Unesco et pourraient de facto être privatisées et bétonnées.

Sur place, la contestation gronde dans un climat particulièrement nocif pour la protection faunique et la spoliation des droits autochtones, le gouvernement ayant récemment proposé de protéger la langue anglaise au détriment de la langue māorie. Les inquiétudes sont donc multiples: augmentation significative du tourisme occasionnant toujours plus de pression sur des environnements vierges jusqu'ici, urbanisation de zones refuges, fin du droit de passage et du droit à la nature... sans compter l'ambiguïté des zones «présentant le meilleur exemple faunique et floral de l'île» et -suivant la logique capitaliste- un élargissement perpétuel des terres pouvant être mises en vente. Une autre inquiétude est la relégation de la New Zealand Conservation Authority [1] et du ministère de la Conservation au rang de simples consultants, le ministre ayant les pleins pouvoirs pour appliquer la politique expansionniste du gouvernement, et ce à l'encontre des recommandations de so
n propre ministère.

Un projet qui menace aussi les habitants et habitantes

Si la conservation dite «forteresse» peut et doit être critiquée [2], un gouvernement colonial vendant des terres autochtones ne peut être défendu. De nombreux iwi (premières nations) et leurs hapū (communautés autochtones) attendent encore l'autorisation du gouvernement de réintégrer les lieux desquels ils et elles ont jadis été chassé·es -gouvernement qui souhaite aujourd'hui vendre ces terres. Cette situation n'est pas sans rappeler l'échec du référendum TheVoice en Australie en 2023, projet qui devait doter les aborigènes d'un organe représentatif au niveau fédéral et national.

Le 25juin dernier, le gouvernement, et plus particulièrement le ministre de la Conservation, a ouvert une consultation populaire permettant aux citoyens et citoyennes de s'exprimer sur ce projet et de soumettre des idées, et ce jusqu'à mi-juillet. Certaines parties ont déjà été retirées du texte, mais la contestation continue et plus d'une trentaine de manifestations sont prévues dans les semaines à venir en différents endroits du pays avec le 15aout comme date phare [3].

Rudy (Commission Relations internationales de l'UCL)

Notes:
[1] Organisme indépendant conseillant le ministère de la Conservation sur des sujets d'importance nationale.
[2] Voir notamment l'ouvrage de Bram Büscher et Robert Fletcher, Le vivant et la révolution, 2023.
[3] Cet article a été rédigé avant cette date.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Nouvelle-Zelande-la-situation-chauffe-en-Aotearoa
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr
A-Infos Information Center