|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Brazil, Capixaba, FACA: Oy Vermek İsyanı Dizginlemektir (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Tue, 15 Sep 2026 08:12:19 +0300
Yoldaşlar, burjuva demokrasisinin masalına inanmaya yeter artık! Oy
sandığı bir kurtuluş aracı değil, sermayenin uşakları pençelerini
bilerken özerkliğimizi gömdüğümüz bir tabuttur. Oy vermek, modern halkın
afyonu, egemen sınıfın bizi kendi boyunduruğumuza ortak etmek için icat
ettiği kaçış vanasıdır. Umudumuzu buruşuk bir kağıt parçasına bağlarken,
polis çevreleri katletmeye devam ediyor, patron işçinin terini sıkmaya
devam ediyor ve devlet makinesi birkaç kişinin elinde servet biriktirmek
için dönmeye devam ediyor. Aldanmayın: aşılmaz oy sandığı isyanın mezarıdır.
Espírito Santo'ya bakın, yerli kanı ve köle teriyle sulanan bu verimli
topraklara. Albay Ferraço ile fırsatçı Pazolini arasında seçim yapmak,
tüfek dipçiği ile cop arasında seçim yapmakla aynı şeydir. İkisi de aynı
çürümüş sistemin kuklaları; ikisi de büyük toprak mülklerini ve finansal
sermayeyi korumak için tasarlanmış aynı Anayasaya bağlılık yemini
ediyor. Ferraço veya Pazolini ile Cariacica'daki işçi, ekmeğini zar zor
karşılayacak bir maaş kazanmak için sabah 4'te uyanmaya devam edecek.
Vila Velha'nın siyah gençleri, başıboş kurşunların hedefi olmaya devam
edecek. Yerli toprakları, acımasız tarım işletmeleri tarafından işgal
edilmeye devam edecek. Yapısal şiddete kurumsal bir çözüm yoktur, çünkü
şiddet kurumun temelidir. Baskı karnavalında maske değiştirmek,
gözlerinde kan olan kimseyi kandırmaz.
Biz, anti-kapitalistler ve anti-devletçiler, bu hileli oyunu
reddediyoruz. Özgürlüğümüz Pazar günü kuyruğunda kazanılmaz, aksine
nasırlı ellerle ve kalplerimizde yanan dayanışmayla gün be gün inşa
edilir. Uygulamamız karşılıklı destektir - işgalde paylaşılan yemek
tabağı, bürokrasi olmadan elde edilen ilaç, tahliyeye karşı kolektif
savunma. Pusulamız özyönetimdir - topluluğun ihtiyaçları için üretim
yapan devralınmış fabrika, bir zamanlar moloz olan yere dikilen kentsel
bahçe, bilginin dayatılmadığı, aksine paylaşıldığı yatay okul. Ufkumuz
federalizmdir - patronlar, başkanlar, valiler olmadan, kararın tabandan
tabana çıktığı, mahalleler ve şehirler arasında merkezi olmayan bir
eklemlenme. Siyasetçiler klimalı ofislerde pazarlık yaparken, biz
Espírito Santo eyaletinin sınırlarını görmezden gelen direniş ağları
örüyoruz.
Ve işte kritik fark burada yatıyor. Medya ve partiler kitleleri seçim
ritüeliyle hipnotize ederken, Espírito Santo Anarşist Federasyonu (FACA)
gerçek siperlerde, yarını bugün inşa ediyor. Kendimizi yasama
meclislerinde değil, açları doyuran kolektif mutfaklarda; kendimizi
platformlarda değil, ücret artışlarına karşı mücadeleyi örgütleyen
mahalle meclislerinde görüyoruz; Biz kendimizi kararnamelerde değil,
toprağın sosyal işlevini yeniden tesis eden kentsel işgallerde
görüyoruz. FACA (Bıçak), her gün itaatsizlik tohumları ekiyor, her
eyleminde ırkçılık ve ataerkillikle mücadele ediyor ve devletten izin
istemeden genel grev düzenliyor. Özgürlüğün inşası, dört yıl sonrasına
dair boş bir vaat değil, her gün zincire vuran bir çekiçtir.
Bu nedenle, her dört yılda bir cehennemin tekrarı gibi kendini tekrar
eden bu acınası ritüeli reddedelim! Bizi bir tahakküm sisteminde sadece
sayılara indirgeyen bu saçmalığı reddedelim! Çalışan ve ezilen sınıf
için çıkış yolu, aşılmaz kabinde değil, sokakta, fabrikada, gecekondu
mahallesinde ve topraktadır. Çıkış yolu anarşizmdir - kendi varlığımız
üzerindeki egemenliğimizi yeniden tesis eden tek doktrin. Seçmen kayıt
kartınızı yırtın, burjuva vatandaşlık kılavuzuna tükürün ve bize
katılın! Espírito Santo Anarşist Federasyonu ayakta, yarını bugün inşa
ediyor. Oy vermeyin. Örgütlenin. Toplumsal devrim acildir ve herhangi
bir politikacının onayını beklemez.
Capixaba Anarşist Federasyonu - FACA
Federalist Anarşist Birliği - UAF ile bağlantılıdır.
https://federacaocapixaba.noblogs.org/post/2026/08/17/votar-e-domesticar-a-revolta/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) UK, ACG: Sıcak Hava Dalgası, Eylemsizlik Okyanusu (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(tr) Greece, APO, Land & freedom:[Mesohora]Özerk Mücadele Toplantısının Siyasi Çağrısı (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center