|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) France, SOCIALISME LIBERTAIRE: VAMOS TOMAR O CONTROLE DA POLÍTICA COM O COMUNISMO LIBERTÁRIO (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
Date
Tue, 8 Sep 2026 07:16:51 +0300
"Apesar dos pronunciamentos estrondosos de todos os partidos políticos,
sem exceção, a realidade das últimas eleições municipais (15 e 22 de
março de 2026) é que - mais uma vez - o maior partido na França é o dos
abstencionistas. Esse número aumentou em mais de 4% em comparação com
2014, que já havia sido um ano recorde." Essa abstenção é
particularmente acentuada nos bairros operários das grandes cidades: 57%
dos eleitores registrados em Saint-Denis ou Aubervilliers não
compareceram às urnas, chegando a mais de 60% em alguns bairros
operários de Marselha. Para sermos completamente exaustivos, devemos
acrescentar a esses números todos aqueles que, por um motivo ou outro,
não estão registrados ou foram excluídos do cadastro eleitoral, bem como
todos os trabalhadores imigrantes não europeus que têm o direito de
pagar impostos e contribuições para a seguridade social, mas não o
direito de opinar sobre como esses recursos são utilizados...
A mídia - seja pública e estatal, privada e controlada por milionários,
ou a chamada "social" e controlada por ativistas fanáticos - fez o
possível para engajar a população, especialmente seu maior segmento, a
classe trabalhadora, mas sua farsa eleitoral fracassou. Porque, como
todos podem ver, as promessas dos políticos só são vinculativas para
aqueles que acreditam nelas. Em todo caso, mesmo o político mais à
esquerda não teria liberdade para implementá-las. Isso não tem nada a
ver com as qualificações ou a honestidade dos candidatos. Uma vez
eleitos, eles são obrigados a respeitar as normas institucionais da
Constituição, e essas normas não incluem a abolição da propriedade
privada, que é o fundamento do sistema de injustiça social em que
vivemos: o capitalismo.
A mídia - seja pública e estatal, privada e controlada por milionários,
ou dita "social" e controlada por ativistas fanáticos - fez o possível
para não abolir a propriedade privada. Em todos os lugares, a observação
é a mesma e demonstra um profundo desinteresse, até mesmo repulsa, pelo
que comumente se chama de política - ou seja, as rivalidades entre
políticos que não se importam com nossos problemas cotidianos e lutam
para manter ou conquistar um cargo eletivo - com o salário e todos os
privilégios associados.
Mas, tendo observado essa enorme apatia eleitoral, a que conclusão nós,
como anarcossindicalistas, devemos chegar, especialmente à luz da
eleição presidencial de 2027 e do anúncio da ascensão iminente da
extrema direita ao poder? Deveríamos sucumbir ao medo e atender aos
chamados sedutores para correr às urnas?
Embora compartilhemos a rejeição à política (ao politicagem) expressa
por muitos, parece-nos importante - como anarcossindicalistas -
proclamar a necessidade de nos engajarmos na defesa de nossos
interesses, uma abordagem que é eminentemente... política. É uma
necessidade, na medida em que a política é a arte de se engajar com o
que diz respeito à cidade e seus habitantes; é o que contribui para o
que nossas vidas e rotinas diárias são hoje. No entanto, sobretudo
devido aos danos causados pela incompetência ou demagogia dos políticos
tradicionais (quer tenham estado no poder ou não), esta necessidade de
um envolvimento direto e sem intermediários nem sempre é compreendida.
Portanto, sejamos claros: interessar-se por política não tem nada a ver
com apoiar um partido político ou outro. Pelo contrário, significa
procurar parceiros - à nossa volta no trabalho, nas nossas comunidades -
para desenvolver coletivamente, livremente, de forma igualitária e
fraternal, soluções para os problemas (recorrentes) que enfrentamos no
nosso dia a dia (por exemplo, o custo de vida insuportável, a perda de
empregos e a insegurança laboral generalizada, a habitação precária, a
poluição e os seus impactos na saúde, a insegurança e a violência
policial...) e que nos atormentam, sabotam os nossos planos de vida e as
nossas próprias vidas, deixando constantemente o nosso futuro incerto.
Assim, somente quando compreendermos que lamentar - individualmente e de
forma dispersa - os males da atual sociedade capitalista é inútil, mas
que é necessário unir-se e tentar agir diretamente, por meio da ação
coletiva e da solidariedade, ainda que apenas para evitar o completo
esgotamento psicológico, é que seremos capazes de começar a erguer a
cabeça e vislumbrar o futuro. A abstenção nas eleições deve ser
acompanhada de um engajamento ativo em solidariedade, para que não se
torne uma resignação ao pior.
Com a ascensão da extrema-direita ao poder parecendo cada vez mais
provável, em vez de confiarmos em um hipotético salvador que surgirá das
urnas, lembremos o que nossos camaradas anarco-sindicalistas da rede
clandestina originária da então seção da Associação Internacional dos
Trabalhadores (AIT) escreveram em 1943, em meio à noite escura da
ocupação nazista: "Não se trata de lutar apenas contra o fascismo
hitlerista, mas contra todos os fascismos, contra todas as tiranias,
sejam de direita, de centro ou de esquerda, sejam monárquicas,
democráticas ou sociais, pois nenhuma tirania emancipará o trabalho,
libertará o mundo ou organizará a humanidade sobre fundamentos
verdadeiramente novos. Não se trata de falar de liberdade, mas de viver
livremente. Não se trata de falar de fraternidade, mas de viver
fraternalmente." Não lutamos para colocar palavras em uma faixa ou mudar
a cor de uma bandeira. Somos concretos. Queremos passar da guerra
perpétua para a paz perpétua; da exploração do homem pelo homem para a
igualdade social; da tirania total ou parcial para a liberdade plena; da
incoerência para a consciência. Não aceitamos compromissos com ninguém.
Não estamos ligados a nenhuma personalidade ou partido. Queremos a
concretização prática do ideal social defendido há quase duzentos anos
pelos republicanos de 1789, pelos socialistas, pelos sindicalistas e
pelos libertários. E estamos convencidos de que só o método acima
mencionado o poderá alcançar...
FONTE: CNT-AIT - Toulouse | Anarcossindicalismo
https://www.socialisme-libertaire.fr/2026/06/emparons-nous-de-la-politique-avec-le-communisme-libertaire.html
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
- Prev by Date:
(pt) Italy, Umanita Nova: A escola é desvalorizada porque o trabalho foi desvalorizado. (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(tr) France, UCL AL #373 - Antifaşizm - Görsel-İşitsel Medya: Aşırı Sağın Basın ve Kültüre Karşı Savaşı (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center